Завантажити застосунок
educalingo
portczyny

Значення "portczyny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORTCZYNY У ПОЛЬСЬКА

portczyny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTCZYNY

ciotczyny · corczyny · czerwionka leszczyny · kleszczyny · lalczyny · leszczyny · matczyny · nianczyny · obleczyny · obloczyny · ojczyny · okolicznik przyczyny · oswiadczyny · popluczyny · przewloczyny · roczyny · sanczyny · sasiadczyny · spluczyny · szczyny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTCZYNY

portamento · portaski · portasy · portato · portatyl · portatyw · portatywny · portcygar · portcygarnica · portczeta · portczyska · porte fenetre · porte parole · porteczki · porteepee · portefenetre · porteparole · porter · porterek · porterowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTCZYNY

ani krzyny · azyny · bakteriolizyny · czesc robocza maszyny · czyzyny · karmazyny · konarzyny · namorzyny · nigrozyny · ostruzyny · postrzyzyny · siostrzyny · struzyny · strzyzyny · wienczyny · wyluszczenie konczyny · wymoczyny · wypluczyny · wytloczyny · zareczyny

Синоніми та антоніми portczyny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «portczyny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORTCZYNY

Дізнайтесь, як перекласти portczyny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова portczyny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portczyny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

portczyny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

portczyny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

portczyny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

portczyny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

portczyny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

portczyny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

portczyny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

portczyny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

portczyny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

portczyny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

portczyny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

portczyny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

portczyny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

portczyny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

portczyny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

portczyny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

portczyny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

portczyny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

portczyny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

portczyny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

portczyny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

portczyny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

portczyny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

portczyny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

portczyny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

portczyny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portczyny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTCZYNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання portczyny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «portczyny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про portczyny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTCZYNY»

Дізнайтеся про вживання portczyny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portczyny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 720
Jan Karłowicz, Adam Kryński. PORTCIETA PORTUGAL.TA Portcieta. at, bip. p. Portczyny. <OdPortki; Portczeta. at, bip. p. Portczyny: Chlopako* P. na nie á. rozlazíy. Dyg. <Od Portki > Portczyny, yn, bip., Portciçta, Portczeta liehe, nedzne portki.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
Nowele i opowiadania - Tomy 7-9 - Strona 120
A toc bym ci wolota sprawic jakti portczyny miasto wstqzki, czekam jeno, az Zoska lepiej podedrze swo- jq kiecke, to ci z tego uszyjf dostatnie parcianki. CMopak nie rie rzekt, jeno w jakis czas znowu mówi: — Moglibyscie mi, motusiu, ...
Adolf Dygasiński, 1951
3
Chłopi:
Chłopak się wraz przebudził, skoczył z pryczy i jął pośpiesznie wciągać portczyny i cosik mamrotać strachliwie. – Przyrzuć krowom siana, by przejadły do udoju, i zaraz przychodź skrobać ziemniaki. A łysuli nie dawaj, niech ją sama pasie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Wiosna i Lato - Strona 36
Chłopak się wraz przebudził, skoczył z pryczy i jął pośpiesznie wciągać portczyny i cosik namrotać strachliwie. – Przyrzuć krowom siana, by przejadły do udoju, i zaraz przychodź skrobać ziemniaki. A Łysuli nie dawaj, niech ją sama pasie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
5
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 31
Chłopak się wraz przebudził, skoczył z pryczy i jął pośpiesznie wciągać portczyny i cosik mamrotać strachliW1C, – Przyrzuć krowom siana, by przejadły do udoju, i zaraz przychodź skrobać ziemniaki. A Łysuli nie dawaj, niech ją sama pasie ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
6
Mój Żyrardów: z dziejów polskiego miasta i z życia pisarza - Strona 79
Od ładnych ubrań uczni tej klasy oczy nieznacznie przenosiły się na nasze „cajgowe" portczyny i kapotki mocno już wyświechtane, a dłoń mimo woli strzepywała jakieś pyłki z rękawów, zdejmowała źdźbła pierza. Na co się to zdało!
Paweł Hulka-Laskowski, 1958
7
Ostatnie listy: opowiadania i szkice - Strona 135
„Każdy nad nim pokiwa głową, pocałuje go, wydobędzie jakie stare portczyny albo koszuli- nę, da wreszcie parę złotych, ale żeby tak zająć się losem chłopca, poczuć się do Obowiązku społecznego, to na to jesteśmy za rozsądni. Nasi ludzie ...
Andrzej Strug, 1986
8
Nowa Kolchida ... - Strona 22
Gorze jakiemuś policjantowi z Wisconsinu, któryby śmiał naruszyć granice stanu Minnesota i na ziemi minnesockiej, choćby podrzędnego draba za portczyny ucapić. Toć gwałt, toć burza rozpętałaby się w kapitolu minne- sockim, całe miasto ...
Wacław Gąsiorowski, 1932
9
Wodzyskanym domu: - Strona 145
Leonek wciągnąwszy portczyny kucał boso przy drzwiczkach kuchennego pieca, wyjmował delikatnie zapałkę i ostrożnym ruchem (broń Boże, żeby nie zgasła, bo majster wieczorem zawsze tylko jedną w pudełeczku zostawiał) zapalał ...
Bogdan Butryńczuk, ‎Zbigniew Kubikowski, ‎Związek Literatów Polskich. Oddzial Wroclawski, 1956
10
Narracja w utworach nowelistycznych Adolfa Dygasińskiego - Strona 41
Stara matusia wylatała mu do trumny kabat z Zośczynej zapasiki z czerwonymi rękawami i wylatała mu także zgrzebne portczyny 89 . To eksponowanie części stroju małego „aleganta", pozostających w kontraście z elegancją skradzionych, ...
Barbara Dyduchowa, 1974
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portczyny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/portczyny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK