Завантажити застосунок
educalingo
poweselny

Значення "poweselny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POWESELNY У ПОЛЬСЬКА

poweselny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POWESELNY

antykoscielny · arcydzielny · bagatelny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · przedweselny · weselny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POWESELNY

powedrowac · poweglowy · powell · power pc · power play · power slide · powerbook · powerek · powerniksowac · powerpoint · powers · powersalski · powertowac · poweselaly · poweselec · poweselic · poweselic sie · poweszyc · powetowac · powezlony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POWESELNY

czytelny · diabelny · dwudzielny · dwuigielny · dwuniedzielny · dwuskrzelny · dzielny · dzwiekoszczelny · fortelny · gazoszczelny · grobelny · grzech ciezki smiertelny · holobelny · igielny · janowiec koscielny · jednodzielny · juchnowiec koscielny · kadzielny · kalendarz koscielny · kamien piekielny

Синоніми та антоніми poweselny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poweselny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POWESELNY

Дізнайтесь, як перекласти poweselny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poweselny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poweselny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

poweselny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

poweselny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

poweselny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

poweselny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

poweselny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

poweselny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

poweselny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

poweselny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

poweselny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

poweselny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

poweselny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

poweselny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

poweselny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

poweselny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

poweselny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

poweselny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

poweselny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

poweselny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

poweselny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poweselny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

poweselny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

poweselny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

poweselny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

poweselny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

poweselny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

poweselny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poweselny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POWESELNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poweselny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poweselny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poweselny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POWESELNY»

Дізнайтеся про вживання poweselny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poweselny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Psalmy - Strona 50
poweselny. A ciało jego obok rany rana tuli się brocząc do sennego siana do końskiej trawy i do psiego zioła skąd bóg trawiasty ścięty kosą woła I nie wie ciało która ręka prawa i nie wie ciało która ręka lewa Po obu stronach schnie na słońcu ...
Tadeusz Nowak, 1974
2
Psalmy wszystkie - Strona 47
Psalm poweselny A cíalo jego obok rany rana tuli siç broczac do sennego siana do konskiej trawy i do psiego ziola skad bóg txawiasty áciety kosa. wola I nie wie cialo która reka prawa i nie wie cialo która reka lewa Po obu stronach schnie na ...
Tadeusz Nowak, 1980
3
Spiski. Przygody tatrzańskie
... w co naonczas nikt nie wątpił, zmianie na lepsze. Depresja ojca miała charakter, by tak rzec, poweselny, jakby mu się córka dobrze wydała za mąż i po hucznym weselisku wyprowadziła do męża, ostatni goście już się rozjechali do domów, ...
Wojciech Kuczok, 2010
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pogłowne, $opf6ef8; Porfilne, $ei[engei6; PoŞ $uuchfangqeß, u. f. n. 3) p6eu morauf belegen, vid. powierzchni, owny, etc. 4) über unb #er twie, posępny, pochmurny, u. f. tv. 5) mornad erfolgenb; poweselny akt, bie janbfung nach ber.39%;eit;, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 252
Spotkania poweselne odprowadziny 'uroczystość odprowadzania państwa młodych na nowe mieszkanie; uczta towarzysząca tej uroczystości' WAD (przest.) II SPXVI odwiedziny 'przyjazd rodziców nowo zamężnej w sobotę po ślubie do ...
Anna Piotrowicz, 2004
6
Teofania we współczesnej liryce polskiej - Strona 57
Nawiazujace do stosunków wewnatrzrodzinnych: dziecinny, macierzyñski, braterski, poweselny, zareczynowy, rodny. 4.) Omawiajace radosci i troski ludzkiego bytowania: goicinny, bezsenny.utrudzony, o radosci. 5.) Dotyczace szeroko pojetej ...
Bogdan Zeler, 1993
7
Contemporary East European Poetry: An Anthology - Strona xxviii
TADEUSZ NOWAK: "Psalm polny," "Psalm poweselny," "Psalm uchylony," "Psalm miłosny" originally published in Bielsze niż śnieg by Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik," Warsaw, 1976. Copyright © 1976 Tadeusz Nowak. Translations ...
Emery Edward George, 1993
8
Razem będzie lepiej
Poproszę z chrupkami. # Nicky powesela. # A ja poproszę aero. Miętową # powiedziaa Tanzie. # Mogę duZą? Mama wyciągaa rękę. Pan Nicholls jednak patrzy w prawo. # MoZesz ty po nią pój9ć? Ja chcę skoczyć tam, na drugą stronę drogi.
Jojo Moyes, 2015
9
Tadeusz Nowak: zbiór recenzji i szkiców o twórczości pisarza
Przykładem tego zaskakującego dla mnie pokrewieństwa może być chociażby Psalm kulejący lub Psalm kaleki, może być wreszcie owa nasycona erotyzmem strofa z Psalmu poweselnego : I widzi ciało obok rany rana jak Bóg trawiasty ...
Jan Z.. Brudnicki, 1981
10
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 36
... potrądzikowy (zmiany), poweselny (poniedziałek), powła- maniowy (inwentaryzacja), powyborczy (komunikat, noc, Polska, przestrzeń, spokój, sytuacja, środa, tydzień, uczucia, zabiegi), powygnaniowy (lata), powykonawczy (dokumentacja, ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POWESELNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poweselny вживається в контексті наступних новин.
1
Tomasz Lubert wziął ślub! Założyciel zespołu Virgin wziął ślub cywilny
No i nie będzie problemu z dostarczeniem kefiru na poweselny poranek. Wszak przyszły pan młody Kuba Badach (36 l.) to książę kefirów. Jego ojciec ma firmę ... «fakt.pl, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poweselny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poweselny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK