Завантажити застосунок
educalingo
powiatowy

Значення "powiatowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POWIATOWY У ПОЛЬСЬКА

powiatowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POWIATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POWIATOWY

powiac · powiadac · powiadamiac · powiadamianie · powiadanie · powiadomic · powiadomienie · powianie · powiasteczka · powiastka · powiastka filozoficzna · powiat · powiatowka · powiatowosc · powiatowszczyzna · powiazac · powiazanie · powic · powichrowac sie · powichrzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POWIATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Синоніми та антоніми powiatowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «powiatowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POWIATOWY

Дізнайтесь, як перекласти powiatowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова powiatowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «powiatowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

distrito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

district
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ज़िला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

منطقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

район
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

distrito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

quartier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

daerah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kreis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

地区
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

지구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

distrik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khu vực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மாவட்டத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

जिल्हा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ilçe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

quartiere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

powiatowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

район
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

district
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

περιοχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

distrik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

distrikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

distrikt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання powiatowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POWIATOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання powiatowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «powiatowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про powiatowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POWIATOWY»

Дізнайтеся про вживання powiatowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом powiatowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lekarz powiatowy
Na szczęście gorączka schwyciła mnie w mieście powiatowym w hotelu; posłałem po lekarza. W pół godziny potem zjawił się lekarz powiatowy, człowiek niewielkiego wzrostu, chudy, czarnowłosy. Przepisał mi zwykły środek na poty, kazał ...
Iwan Turgieniew, 2014
2
Polskie Stronnictwo Ludowe Zarząd Powiatowy w Gdyni wzywa swoich ...
Afisz nawołujący do obchodów I rocznicy wyzwolenia Gdyni.
Polskie Stronnictwo Ludowe (1945-1949). Powiatowy Zarząd (Gdynia)., 1946
3
Do wyborców polskich do Senatu!
Druk ulotny - ulotka wyborcza nawołująca do głosowania na listę nr 21 - Narodowo-Państwowy Blok Pracy.
Narodowo-Państwowy Blok Pracy. Powiatowy Komitet Wyborczy (Wągrowiec ; 1928)., 1928
4
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 65
W rezultacie lekarz powiatowy został zobowiązany „na żądanie starosty lub jego zastępcy wykonywać w obrębie powiatu czynności lekarsko-sanitarne, uczestniczyć w dochodzeniach policyjnych, wykonywać sekcje policyjne i składać w ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
5
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na Mazowszu:
Kondratowicza8 brak lądowiska 4 Szpital Powiatowy w Kozienicach, ul. Sikorskiego 10 brak lądowiska 5 Szpital Powiatowy w Makowie Mazowieckim,ul.Witosa2 braklądowiska 6 Szpital Powiatowy w Ostrowi Mazowieckiej, ul. Dubois68 brak ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
6
Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistoẃ ukraińskich na ludności ...
Sąd Powiatowy w Gorzowie Włkp., nr spr. I Zg 8/52 924. Sąd Powiatowy w Górze Śl., nr spr. Zg 15/52 925. Sąd Powiatowy w Grodkowie, nr spr. Ns 5/52 926. Sąd Powiatowy w Hrubieszowie, nr spr. Ns 1220/52 927. Sąd Powiatowy w ...
Władysław Siemaszko, ‎Ewa Siemaszko, 2000
7
Z problemów administracji: Administracja publiczna - Strona 30
Działalność samorządu powiatowego w zakresie powyższych zadań miała charakter subsydiarny i była podejmowana tylko, o ile nie mogły ich wykonywać gminy. organami samorządu powiatowego były sejmik powiatowy, wydział powiatowy ...
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Paweł Piotr Mynarczyk, 2010
8
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Funkcję sądów powiatowych miały pełnić urzędy powiatowe7. W Galicji powyższy podział został zaprowadzony na podstawie rozporządzenia ministra spraw wewnętrznych, sprawiedliwości i skarbu z dnia 24 kwietnia 1854 roku8. Dokonywał ...
Jerzy Malec, 2014
9
Wybrane zagadnienia z zakresu planowania cywilnego w systemie ...
Organizatorem KSRG na obszarze powiatu jest Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej, który jest organem państwowej, powiatowej administracji szczególnej, wchodzącej w skład administracji zespolonej powiatu, działającym ...
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
10
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
W trakcie zajęć lekcyjnych młodzieży szkolnej bezceremonialnie wręczano deklaracje członkowskie, które po wypełnieniu – bez jakiejkolwiek analizy – składano w zarządzie powiatowym. Jako przykład może posłużyć informacja o założeniu ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POWIATOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін powiatowy вживається в контексті наступних новин.
1
Zielona Góra: Powiatowy Urząd Pracy ma pieniądze na aktywne …
Powiatowy Urząd Pracy w Zielonej Górze, pomimo zbliżającego się końca roku, wciąż ma pieniądze na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu. Edmund ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Powiatowy Dzień Seniora w Libiążu - 22.10.2015 r.
Powiatowy Dzień Seniora w Libiążu - 22.10.2015 r. 22.10.2015 22:22 | 20 zdjęć | 2 960 odsłony | Marek Oratowski. Halina Frąckowiak po koncercie przez ... «Przełom, Жовтень 15»
3
Zobacz, jakie oferty pracy przygotował Powiatowy Urząd Pracy w …
Przedstawiamy wykaz ofert pracy dla osób bezrobotnych i poszukujących pracy oraz osób niepełnosprawnych, jakie ma w swojej ofercie Powiatowy Urząd ... «info.elblag.pl, Серпень 15»
4
Szpital Powiatowy w Sławnie. Dyrektor już wręcza zwolnienia
Sytuacja Szpitala Powiatowego w Sławnie jest zła. Wyjściem mają być zwolnienia. Mówi się też o likwidacji jednego z oddziałów placówki. W szpitalu pracuje ... «Dziennik Bałtycki, Липень 15»
5
Komendant Powiatowy Policji wręczył odznaczenia i awanse
Adam Kall oraz Komendant Powiatowy Policji w Giżycku insp. Andrzej Mazurek odznaczyli wyróżnionych policjantów oraz wręczyli akty mianowania na wyższy ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
6
Sławno: szpital powiatowy wdroży plan naprawczy
Sytuacja finansowa Szpitala Powiatowego w Sławnie jest bardzo trudna. Placówka jest zadłużona na ponad 13 mln zł, przy czym ponad 3 mln zł trzeba zapłacić ... «Rynek Zrdowia, Липень 15»
7
Powiatowy Urząd Pracy w Żninie realizuje kilka programów walki z …
Chociaż osobom bezskutecznie poszukującym pracy trudno w to uwierzyć, ale Powiatowy Urząd Pracy w Żninie naprawdę prowadzi działania na rzecz ... «Express Bydgoski, Липень 15»
8
Powiatowy inspektor sanitarny nie dopatrzył się w wodzie z Jeziora …
Państwowy powiatowy inspektor sanitarny po zapoznaniu się z wynikami badań próbek stwierdził przydatność wody do użytku i odwołał tymczasowy zakaz ... «Express Bydgoski, Липень 15»
9
Uwaga, Węgorzewo obszarem zagrożonym wścieklizną!
Za obszar zagrożony wścieklizną zwierząt uznano teren Węgorzewa. Do 7 października tego roku Powiatowy Lekarz Weterynarii nakazał trzymanie psów na ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
10
Powiatowy konkurs matematyczny
10 czerwca 2015 r. w Bartoszycach odbył się Powiatowy Konkurs Matematyczny. Miejsce pierwsze zajęła uczennica klasy III b Zespołu Szkolno-Przedszkolnego ... «Gazeta Olsztyńska, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Powiatowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/powiatowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK