Завантажити застосунок
educalingo
prawo przedmiotowe

Значення "prawo przedmiotowe" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRAWO PRZEDMIOTOWE У ПОЛЬСЬКА

prawo przedmiotowe


ЩО PRAWO PRZEDMIOTOWE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Тема права

Предметом закону є сукупність загальних, впорядкованих норм поведінки, визнаних або відданих перевагам громадськості, для недотримання яких погрожують різні санкції. Регулює матеріально-правову сферу.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRAWO PRZEDMIOTOWE

chrzestnoszkieletowe · drzewo pimentowe · dzialko cementowe · gleby laterytowe · gotowe · jawnokwiatowe · jezyczkokwiatowe · kopertowe · kostnoszkieletowe · miasto powiatowe · miejsce piastowe · miesnie szkieletowe · mineraly reliktowe · miodokwiatowe · mleko cementowe · na gotowe · szkielko przedmiotowe · wyroby gotowe · zdanie bezpodmiotowe · zdanie podmiotowe

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRAWO PRZEDMIOTOWE

prawo lotnicze · prawo lowieckie · prawo magdeburskie · prawo materialne · prawo miecza · prawo miedzynarodowe publiczne · prawo obywatelstwa · prawo pierwokupu · prawo pracy · prawo prasowe · prawo probiercze · prawo procesowe · prawo prywatne · prawo rodzinne · prawo rzeczowe · prawo rzymskie · prawo stuly · prawo wojenne · prawo wyborcze · prawo zwyczajowe

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRAWO PRZEDMIOTOWE

mostowe · ogorki gruntowe · pole naftowe · portowe · promieniowanie nadfioletowe ultrafioletowe · prowizorium budzetowe · rosliny nasienne kwiatowe · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rurkokwiatowe · rzecznictwo patentowe · schody frontowe · skaly kontaktowe · skladniki balastowe · soczewki kontaktowe · stowe · substancje balastowe · szkla kontaktowe · szklo bakaratowe · terytorium mandatowe · warzywa gruntowe

Синоніми та антоніми prawo przedmiotowe в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prawo przedmiotowe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRAWO PRZEDMIOTOWE

Дізнайтесь, як перекласти prawo przedmiotowe на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова prawo przedmiotowe з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prawo przedmiotowe» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

法主题
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ley Asunto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

law Subject
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कानून विषय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

القانون الموضوع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

закон Тема
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

lei Assunto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আইন সাপেক্ষে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Sous réserve du droit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

undang-undang Subjek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Recht Sach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

法律件名
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

법률 주제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

hukum Subject
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

luật Tiêu đề
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சட்டம் பொருள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कायदा विषय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yasa Konusu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

legge Soggetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

prawo przedmiotowe
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

закон Тема
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

drept subiect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Θέμα δίκαιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

reg Onderwerp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Om inte annat följer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lov Subject
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prawo przedmiotowe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRAWO PRZEDMIOTOWE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prawo przedmiotowe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prawo przedmiotowe».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prawo przedmiotowe

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRAWO PRZEDMIOTOWE»

Дізнайтеся про вживання prawo przedmiotowe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prawo przedmiotowe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Odróżniał go od przywilejów, tworzących prawo przedmiotowe i jednocześnie podmiotowe, oraz od ustaw królewskich, tworzących prawo przedmiotowe (w znaczeniu dzisiejszych aktów normatywnych)3. Sądzę, że propozycję Stanisława ...
Jerzy Malec, 2014
2
Z problemów administracji: Wybrane zagadnienia z administracji ...
Pojęcie prawa administracyjnego Człowiek w życiu społecznym podlega różnym systemom normatywnym. ... O ile przepis ten stanowi prawo przedmiotowe, o tyle prawem podmiotowym jest wynikająca z niego gwarancja ściśle określonych ...
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Mariusz Brunka, 2012
3
Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego uniwersalizmu w ...
... prawa podmiotowe W. L. Jaworski – jako wyraz stosunku jak do świata zewnętrznego, w tym i do prawa przedmiotowego jak rozporządza takiem to a takiem prawem przedmiotowem, że takie to a takie prawo przedmiotowe jest jego prawem ...
Maciej Perkowski, 2008
4
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
W przypadku austriackiego sądownictwa administracyjnego posłużono się klauzulą generalną, zaś celem jego orzecznictwa była „wyłącznie ochrona publicznych praw podmiotowych jednostki, określonych przez prawo przedmiotowe”52.
Aleksander Stępkowski, 2010
5
Zwyczaj i prawo zwyczajowe w doktrynie prawa i praktyce sądów ...
Pojęcie zwyczaju W literaturze historyczno-prawnej zwyczaj określany jest jako „norma prawa powstała w wyniku praktyki ... ze starszych definicji, według której zwyczaj prawny „jest to prawo przedmiotowe, powstałe z częstotliwych czynności, ...
Grzegorz Maria Kowalski, 2013
6
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Prawo podmiotowe traktowane jest przez nich jako funkcjonalnie zestawiona wiązka uprawnień, zaś stosunek uprawnienia do prawa ... W takiej sytuacji prawo podmiotowe stanowi presupozycję aksjologiczną prawa przedmiotowego.
Anetta Breczko, 2011
7
Ordynacja podatkowa. Kontrola realizacji zobowiązań podatkowych
W prawie cywilnym na winie opiera się odpowiedzialność za zobowiązania. W prawie podatkowym rola winy jest ograniczona, ponieważ podstawą prawną dla podatkowoprawnych uprawnień lub obowiązków jest prawo przedmiotowe.
Rafał Dowgier, 2012
8
Nadużycie prawa: konferencja Wydziału Prawa i Administracji, 1 marca ...
Skoro mowa o terminologii łacińskiej, ius odnosi się zarówno do prawa podmiotowego, jak i do prawa przedmiotowego. Językowe odróŜnienie w tym zakresie, typowe dla języka angielskiego (right i law), nie jest zbyt częste. Język polski, który ...
Hubert Izdebski, ‎Aleksander Stępkowski, 2003
9
Immanuel Kant jako inspirator polskiej teorii i filozofii prawa w ...
Prawo, które odgrywa znaczącą rolę w życiu społecznym ludzi, jako prawo przedmiotowe oznacza porządek społeczny i ogół zasad porządek ten urzeczywistniających. Z kolei jako prawo podmiotowe określa to, co jednostce uczynić wolno ...
Karol Kuźmicz, 2009
10
Opieka nad kobietami w prawie rzymskiem - Strona 69
Odrębności naszej instytucji, t. j. nabycia skarbu na własność przez znaleźcę, polegają na tem, że a) z powodu oczywistej niemożności odszukania dotychczasowego właściciela znalezionego skarbu prawo przedmiotowe zwalnia znaleźcę od ...
Wlodzimierz Kozubski, 1922
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prawo przedmiotowe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prawo-przedmiotowe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK