Завантажити застосунок
educalingo
prodziekan

Значення "prodziekan" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRODZIEKAN У ПОЛЬСЬКА

prodziekan


ЩО PRODZIEKAN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

заступник декана

Заступник декана - заступник декана, або начальник відділу вищої освіти. Як правило, декан заміщує деканом у конкретних питаннях, пов'язаних з факультетом, тому титул декана визначається як: ▪ для щоденного навчання; ▪ для позашлюбного навчання, для навчання або навчання, для студентів, для науки, для іноземних справ. Офіційні церемонії несуть ті ж сукні та головні убори, як декана, але з меншою кількістю прикрас.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRODZIEKAN

abakan · alkan · amerykan · arkan · bakan · barbakan · barkan · cykloalkan · czakan · czekan · czynny wulkan · dekan · drzemiacy wulkan · dziekan · franciszkan · indykan · kajmakan · kalkan · kan · kankan

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRODZIEKAN

produkcyjnosc · produkcyjny · produkowac · produkowac sie · produkowanie · produkt · produkt finalny · produkt globalny · produkt krajowy brutto · produkt uboczny · produktograf · produktownia · produktowy · produktywizacja · produktywizm · produktywizowac · produktywnie · produktywnosc · produktywny · prodziekanski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRODZIEKAN

kapkan · karakan · kinkan · korakan · millikan · orkan · parkan · pelikan · pemmikan · republikan · ryokan · shotokan · skan · stratowulkan · subwulkan · tarakan · tkan · tukan · wakan · watykan

Синоніми та антоніми prodziekan в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prodziekan» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRODZIEKAN

Дізнайтесь, як перекласти prodziekan на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова prodziekan з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prodziekan» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

副院长
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

vicedecano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Vice-Dean
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वाइस डीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نائب العميد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

заместитель декана
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

vice- decano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ডেপুটি ডিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

vice -doyen
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Timbalan Dekan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Prodekan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

副学部長
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

부회장 딘
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Wakil Dean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Phó Trưởng khoa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

துணை டீன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उप डीन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Dekan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

vicepreside
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

prodziekan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

заступник декана
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Prodecan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Αντιπρύτανης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Visedekaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

prodekanus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

prodekan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prodziekan

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRODZIEKAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prodziekan
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prodziekan».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prodziekan

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRODZIEKAN»

Дізнайтеся про вживання prodziekan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prodziekan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Z dziejów Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie w latach 1919-1967
Wydziału Górniczego: doc. dr inż. Zdzisław MACIEJ ASZ; Prodziekan Wydziału Górniczego: doc. dr inż. Andrzej DUNIKOWSKI; Prodziekan Wydziału Górniczego: doc. dr inż. Henryk FILCEK; Prodziekan Wydziału Górniczego: doc. dr inż.
Akademia Górniczo-Hutnicza im. S. Staszica w Krakowie, ‎Julian Sulima-Samujłło, 1970
2
Księga jubileuszowa 50-lecia Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego: ...
prodziekan Wydziału Teologicznego Ks. dr P. Pałka, z-ca prof. — dziekan Wydziału Prawa Kanonicznego Dr L. Winowski, prof. nadzw. — prodziekan Wydziału Prawa Kanonicznego Dr K. Morawski, prof. nadzw. — dziekan Wydziału Nauk ...
Marian Rechowicz, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1969
3
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Kolegium Kardynałów przewodniczy Dziekan, którego w razie przeszkody zastępuje Prodziekan. Dziekan i Prodziekan nie mają żadnej władzy rządzenia w odniesiedniu do pozostałych kardynałów, lecz są jako pierwsi wśród równych, primi ...
Florian Lempa, 2013
4
Wyrósł z dobrego drzewa...: Uniwersytet Śląski 1968 - 1998 : fakty, ...
owak prodziekan ds. dydaktyki - doc. dr hab. Maria Bolechowska prodziekani ds. studenckich - dr Maria John (IX/XII 1 98 1 ) doc. dr Jadwiga Binczycka prodziekan wydziału ds. ogólnych - doc. dr hab. Irena Heszen- ...
Antoni Barciak, 1998
5
Historya Uniwersytetu lwowskiego - Część 2 - Strona 376
7) » Prodziekan W. prawa Dr. M. Kabat. » Y) Dziekan W. filozof. Dr. Fr. Xawery Liske. » > Prodziekan W. filozof. Dr. Zygm. Węclewski 9) Rok 1877/8. Rektor: Dr. Zygmunt Węclewski. > - Prorektor: Dr. Euzeb. Czerkawski. » - Dziekan W. teolog.
Ludwik Finkel, ‎Stanisław Starzyński, 1894
6
Zarys dziejów Wydziału Prawa Uniwersytetu w Poznaniu, 1919-2004
Kandydatów na dziekana zgłaszali wyborcy z Wydziału, zaś kandydatów na prodziekanów — dziekan elekt, z uwzględnieniem zasady, iż prodziekan ds. studenckich musiał uzyskać zgodę większości przedstawicieli studentów ...
Krzysztof Krasowski, 2004
7
Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność
Przed jednym z porannych wykładów młody student Stefan Dedalus, główny bohater tej w dużej mierze autobiograficznej powieści, wdaje się w rozmowę o naturze piękna z księdzem prodziekanem. W jej trakcie, aby zilustrować jakąś kwestię ...
Magdalena Bleinert, 2012
8
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
... Górecki i sekretarz generalny Marek Arczy"ski, a potem: W adys aw Bartoszewski, minister Czes aw Bobrowski, Helena Boguszewska, profesor Czartkowski. #prodziekan. Wydziau Farmacji Uniwersytetu ódzkiego, pose magisterStanis ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
9
Tradycje a zmiany edukacyjne - Tom 118 - Strona 36
ianowani lub wybrani dziekanami, prodziekanami wydziałów Politechniki Wrocławskiej (innych niż Wydział Chemiczny). Z. Bodnar w latach 1964-1965 był prodziekanem Wydziału Mechanicznego, S. Drobot w latach ...
Andrzej Ładyżyński, 1996
10
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
Nowi koledzy: Witold Waśniewski, Barbara Radziewanowska, Andrzej Zięba – dziś profesor i kierownik Katedry Konstytucjonalizmu. Także „młodzi zdolni” – Kasia Sobolewska-Myślik, dziś prodziekan na UP, Marek Bankowicz – prodziekan z ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRODZIEKAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prodziekan вживається в контексті наступних новин.
1
W Opolu powstało Centrum Nauka-Biznes
Nie będzie już musiał szukać potrzebnych ekspertów we wszystkich obiektach uczelni bo znajdzie ich w naszym centrum – wyjaśnia prodziekan Dymek. «Nowa Trybuna Opolska, Листопад 15»
2
Częste kontrole zagranicznych studentów. Uczelnia: Zaczynają czuć …
... ściągnąć tutaj studentów z zagranicy - podkreśla Magdalena Popowska, prodziekan ds. międzynarodowych i kontaktu z otoczeniem na Wydziale Zarządzenia ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Na Politechnice Opolskiej będą kształcić inżynierów biomedycznych
Powstanie na Wydziale Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki. – Od dawna nosiliśmy się z tym pomysłem – mówi dr inż. Barbara Grochowicz, prodziekan ds. «Radio Opole, Жовтень 15»
4
Zawody ratujące ludzkie życie – medyczne kierunki na EUH-E
Najlepszą opinię o uczelni wystawiają jej absolwenci - twierdzi dr Jacek Perliński, prodziekan Wydziału Nauk o Zdrowiu Elbląskiej Uczelni ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Вересень 15»
5
Mieczysław Baszko poparł Jarosława Matwiejuka (zdjęcia …
... referendum ogólnokrajowego i przeznaczeniem 100 mln na inne cele, w tym na walkę z suszą - przyznał były prodziekan Wydziału Prawa UwB. Wszystkich ... «Kurier Poranny, Вересень 15»
6
Samodzielna fizjoterapia naruszeniem bezpieczeństwa pacjentów
Na czele ukazuje się nam prof. Jolanta Kujawa, prodziekan ds. dydaktyki Wydziału Fizjoterapii Uniwersytetu Medycznego w Łodzi, kierownik Kliniki Rehabilitacji ... «Kontakt 24, Липень 15»
7
Jan Połowianiuk: od dziecka chciałem zostać artystą
Gościem Barbary Fedoniuk jest dr Jan Połowianiuk – dyrygent, prodziekan Wydziału Sztuki na Uniwersytecie Warmińsko- Mazurskim w Olsztynie. «Radio Olsztyn, Червень 15»
8
Dziennikarze w Polsce i Islandii
Lidia Pokrzycka, prodziekan kierunku Dziennikarstwo i Komunikacja Społeczna WSPA. Podczas konferencji przedstawiono konkretne efekty takiego kształcenia ... «Dziennik Wschodni, Червень 15»
9
Uniwersytet karze dyscyplinarnie byłego prodziekana i rozstaje się z …
Miał 1,5 promila alkoholu w organizmie, gdy wsiadł za kółko. Ksiądz Jarosław M., były prodziekan jednego z wydziałów toruńskiego uniwersytetu, został ... «Nowości, Травень 15»
10
Lublin: prodziekan Wydziału Lekarskiego UM z zarzutami za jazdę …
Krzysztofa C. prodziekana Wydziału Lekarskiego Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. Profesor został też zawieszony w pełnieniu obowiązków nauczyciela ... «Rynek Zrdowia, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prodziekan [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prodziekan>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK