Завантажити застосунок
educalingo
proporcjonalnosc

Значення "proporcjonalnosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROPORCJONALNOSC У ПОЛЬСЬКА

proporcjonalnosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROPORCJONALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPORCJONALNOSC

propliopitek · propolis · propolisowy · propolski · proponowac · proponować · proporcja · proporcjonalnie · proporcjonalnosc odwrotna · proporcjonalnosc prosta · proporcjonalny · proporcjonalny system wyborczy · proporcjonowac · proporcznik · proporczyk · propornik · proporzec · propozycja · propozycjonalny · propozyt

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPORCJONALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Синоніми та антоніми proporcjonalnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «proporcjonalnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROPORCJONALNOSC

Дізнайтесь, як перекласти proporcjonalnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова proporcjonalnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «proporcjonalnosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

比例
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

proporcionalidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

proportionality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

समानता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التناسب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пропорциональность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

proporcionalidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আনুপাতিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

proportionnalité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perkadaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verhältnismäßigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

比例
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비례
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

proportionality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tình trạng cân xứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விகிதாசார
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

proportionality
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

orantılılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

proporzionalità
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

proporcjonalnosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пропорційність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

proporționalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναλογικότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

proporsionaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

proportionalitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

proporsjonalitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання proporcjonalnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROPORCJONALNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання proporcjonalnosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «proporcjonalnosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про proporcjonalnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROPORCJONALNOSC»

Дізнайтеся про вживання proporcjonalnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом proporcjonalnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
W ślad za tym ostatnim orzeczeniem w orzecznictwie ETS upowszechniła się trójczłonowa postać zasady proporcjonalności. Nie oznacza to jednak, i należy to podkreślić, że ETS zaczął badać proporcjonalność sensu stricto działań instytucji ...
Aleksander Stępkowski, 2010
2
Dylematy Humanitarnej Interwencji: Historia - Etyka - Polityka - Prawo
Proporcjonalność. rozwiązania. i. użytych. środków. 1. Proporcjonalność ius ad bellum Jak już wyżej wspomniałem, z problemem pozytywnej prognozy w sposób immanentny łączy się inne kryterium legitymizacyjne humanitarnej interwencji, ...
Jerzy Zajadło, 2005
3
Studia europejskie - Wydania 37-38 - Strona 74
nazwana.54 Teraz zgodnie z wymogami przejrzystości Unii dla jej obywateli w samej Konstytucji mówi się o zasadzie proporcjonalności i to w kilku miejscach. Przede wszystkim w art. I-11, który określa zasady rządzące kompetencjami Unii ...
Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2006
4
Prawo wyborcze Rzeczypospolitej Polskiej i problemy akcesji Polski ...
prowadza się do ustalenia normatywnej treści „zasady proporcjonalności wyborów". Jeżeli uznamy, że Konstytucja RP gwarantuje proporcjonalność zarówno w znaczeniu celu (tj. podział mandatów odpowiednio do liczby ...
Andrzej Sylwestrzak, 2003
5
Demokratyzacja w III Rzeczypospolitej - Strona 54
jest kontrast między większościowymi a proporcjonalnymi formułami wyborczymi. O ile systemy proporcjonalne zapewniają wyższy poziom reprezentatywności niż większościowe, o tyle nie wszystkie czynią to w jednakowym stopniu. Zdaniem ...
Andrzej Antoszewski, 2002
6
Polityka w Polsce w latach 90: wybrane problemy - Strona 77
484-485) najwyższy stopień proporcjonalności zapew- 77 niają - w przypadku formuły największych średnich - metoda Sainte Lague (w wariancie klasycznym) oraz - w przypadku formuły największych reszt - metoda Hare'a. Najwyższa ...
Andrzej Antoszewski, ‎Ryszard Herbut, 1998
7
Demokracje zachodnioeuropejskie: analiza porównawcza - Strona 241
cjonalnych najwyższy wskaźnik proporcjonalności uzyskują Austria i RFN, będące przykładami systemów „dwuipółpartyjnych". Natomiast najniższą proporcjonalność obserwujemy w Hiszpanii, Grecji, Finlandii, Norwegii, Portugalii, Belgii i ...
Andrzej Antoszewski, ‎Ryszard Herbut, 1997
8
Oswajanie wielkiej zmiany: Instytut Socjologii UW o polskiej ...
Nie jest oczywisty sens reguły proporcjonalności założony w Konstytucji RP. Odpowiednie sformułowanie brzmi: „Wybory do Sejmu są powszechne, równe, bezpośrednie i proporcjonalne oraz odbywają się w głosowaniu tajnym" (art. 96, ust.
Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 2007
9
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Figurę klasyczną charakteryzuje to, że wszystkie wymiary, tzn. obwody i długości, są proporcjonalne do wzrostu. Wedtug współczesnego kanonu idealnej figury, wysokość ciała jest równa ośmiu wysokościom głowy, natomiast długość nóg ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
10
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 62
Podejmowane przez WE działania winny być przeto proporcjonalne do nakładanych przez nią zobowiązań lub ograniczeń. Zasadą proporcjonalności zajmował się wielokrotnie w swych orzeczeniach Trybunał Sprawiedliwości. Stwierdzał on ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Proporcjonalnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/proporcjonalnosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK