Значення "pruchnik" у польська словнику

ВИМОВА PRUCHNIK У ПОЛЬСЬКА

pruchnik

ЩО PRUCHNIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Pruchnik

Pruchnik

Пручник - це село в адміністративному районі Гміна Пручник, в межах Ярославського повіту, Підкарпатського воєводства, на південному сході Польщі. У 1975-1998 роках адміністративний округ був заснований у провінції Перемишль. Він розташований на південному краю Ярославського району, на дорозі від Жешува до Перемишля. Історичний сайт - характерні дерев'яні будинки з аркадами. Сусідство - типова сільськогосподарська земля, горбистий ландшафт, погано лісистий, на південь видно трохи вищі, лісисті пагорби Передгірського району. Місто лежить на річці Млецька. Тихо розташовані, далеко від основних транспортних маршрутів, він зберігає більшу частину характеру галицьких міст дев'ятнадцятого століття, як у вигляді будинків, так і в назвах вулиць та ментальності місцевих жителів. Макет вулиць з великим ринковим і неформальним поділом міста, Пручник Дольний та Пручник Гурні. Одного разу невелике місто було важливим центром торгівлі та ремесел. До цього дня ярмарок проводиться тут по четвергах. == Історія == Міські права близько 1370 року, приватна села шляхетних або лицарських родин, у 17 ст.

Pruchnik – miasto w południowo-wschodniej Polsce, w województwie podkarpackim, w powiecie jarosławskim, siedziba gminy Pruchnik. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa przemyskiego. Leży na południowych krańcach powiatu jarosławskiego, na drodze z Rzeszowa do Przemyśla. Miejscowość zabytkowa – charakterystyczne drewniane domy z podcieniami. Okolica – tereny typowo rolnicze, krajobraz pagórkowaty, słabo zalesiony, od południa widoczne trochę wyższe, zalesione wzniesienia Pogórza Dynowskiego. Miasto leży nad rzeką Mleczką. Miejscowość dość spokojna, leżąca z dala od głównych szlaków komunikacyjnych, zachowała sporo z charakteru XIX-wiecznych miasteczek galicyjskich, zarówno w wyglądzie domów, nazewnictwie ulic, jak i mentalności mieszkańców. Układ ulic z dużym rynkiem oraz nieformalny podział na Miasto, Pruchnik Dolny i Pruchnik Górny. Niegdyś miasteczko było ważnym dla okolicy ośrodkiem handlu i rzemiosła. Do dziś w czwartki odbywa się tu targ. == Historia ==Prawa miejskie ok. 1370, prywatna miejscowość kolejnych rodów szlacheckich bądź rycerskich, w XVII w. ok.

ПЕРЕКЛАД PRUCHNIK

Дізнайтесь, як перекласти pruchnik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pruchnik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pruchnik» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 普鲁赫尼克
• Перекладач з польська на іспанська: Pruchnik
• Перекладач з польська на англійська: Pruchnik
• Перекладач з польська на гінді: Pruchnik
• Перекладач з польська на арабська: Pruchnik
• Перекладач з польська на російська: Pruchnik
• Перекладач з польська на португальська: Pruchnik
• Перекладач з польська на бенгальська: Pruchnik
• Перекладач з польська на французька: Pruchnik
• Перекладач з польська на малайська: Pruchnik
• Перекладач з польська на німецька: Pruchnik
• Перекладач з польська на японська: Pruchnik
• Перекладач з польська на корейська: Pruchnik
• Перекладач з польська на яванська: Pruchnik
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Pruchnik
• Перекладач з польська на тамільська: Pruchnik
• Перекладач з польська на маратхі: Pruchnik
• Перекладач з польська на турецька: Pruchnik
• Перекладач з польська на італійська: Pruchnik
• польська: pruchnik
• Перекладач з польська на українська: Pruchnik
• Перекладач з польська на румунська: Pruchnik
• Перекладач з польська на грецька: Pruchnik
• Перекладач з польська на африкаанс: Pruchnik
• Перекладач з польська на шведська: Pruchnik
• Перекладач з польська на норвезька: Pruchnik

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRUCHNIK»

Дізнайтеся про вживання pruchnik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pruchnik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Metallotherapeutic Drugs and Metal-Based Diagnostic Agents: The Use ...

F.P. Pruchnik, Pure Appl. Chem. 61, 795–804 (1989). F.P. Pruchnik, D. Dus, J. Inorg. Biochem. 61, 55–61 (1996). M. Bien, F.P. Pruchnik, A. Seniuk et al., J. Inorg. Biochem. 73, 49–55 (1999). F.P. Pruchnik, M. Bien, T. Lachowicz, Metal-Based ...

Marcel Gielen, ‎Edward R. T. Tiekink, 2005

Organometallic Chemistry of the Transition Elements - Strona 737

M. H. J. M. de Croon, H. J. A. M. Kuipers, P. F. M. T. Nisselrooij, and J. W. E. Coenen, Proceedings Symposium on Rhodium in Homogeneous Catalysis, p. 44, Veszprem, Hungary (1978). F. Pruchnik, M. Zuber, and S. Krzysztofik, Rocz. Chem.

Florian P. Pruchnik, 2013

Multiple Bonds between Metal Atoms - Strona 576

T. Glowiak, H. Pasternak and F. Pruchnik, Acta Crystallogr. 1987, C43. 1036. 344. A. P. Kochetkova, L. B. Sveshnikova, V. M. Stepanovich and V. I. Sokol, Sov.J. Coord. Chem. 1982, 8,281. 345. V. I. Sokol, M. A. Porai-Koshits, A. P. Kochetkova ...

F. Albert Cotton, ‎Carlos A. Murillo, ‎Richard A. Walton, 2005

Biuletyn informacyjny - Tom 9,Wydania 38-51 - Strona IR-10

Jednym z najoiekawszyoh miasteczek, która jest w łaźni* takim zakątkiem i naturalnym skansenem, jest miasteczko Pruchnik w woj* rzeszowskim, leży w odległości 18 km na płd. zachód od powiatowego miasteczka Jarosławia* Co prawda ...

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1968

Homogeneous Catalysis with Compounds of Rhodium and Iridium

J. Protiva, L. Lepsa, E. Klinotova, J. Klinot, V. Krecek and A. Vystrcil, Collect. Czech. Chem. Commun., 46, 2734 (1981). F. Pruchnik, Inorg. Nucl. Chem. Lett., 9, 1229 (1973). F. Pruchnik, Inorg. Nucl. Chem. Lett., 10, 661 (1974). F. Pruchnik, Pol.

R. Dickson, 2012

Ziemia - Strona 232

MIASTECZKO PRUCHNIK W powiecie jarosławskim, nieco na uboczu od głównych szlaków komunikacyjnych, w niewielkiej dolinie podgórskiej, leży interesujący obiekt turystyczny: miasteczko Pruchnik, pełne ciszy, spokoju, słońca i ...

Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965

The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps ...

14. VHF, #43560. 15. USHMM, Acc.1997.A.01.24, reel 50, 211/825, p. 57; VHF, # 19305; # 11515–6; # 07285-3; # 43560; Rejestr miejsc, p. 79. PRUCHNIK Pre-1939: Pruchnik, village, Lwów województwo, Poland; 1939–1945; Kreis jaroslau, ...

Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009

Metallopharmaceuticals I: DNA Interactions - Strona 198

... Kimball AP, Bear J (1974) Proc Soc Exp Biol Med 145:1278 Pruchnik FP Kluzewska G, Wilczock A, Mazurek U (1997) J Inorg Biochem 65:25 Pruchnik F. Dus D (1996) J Inorg Chem 61:55 Trynda L, Pruchnik F (1995) J Inorg Biochem 58:69 ...

Michael J. Clarke, ‎Peter J. Sadler, 2013

Three Homelands: Memories of a Jewish Life in Poland, Israel, and ...

Next, the Weichselbaums left, but before going to Vichta, they decided that they wanted to retrieve some of their possessions being held by a Polish machinist named Pruchnik, who had worked for their father's lumber and flour mill, and who ...

Norman Salsitz, ‎Stanley Kaish, 2002

Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej

Święto Jordanu u staroobrzędowców, Służba Boża w molenie, Widze, Białoruś 1996, fot. Joanna Rak. 6. Pałowanie Judasza, Pruchnik, woj. przemyskie, 1998, fot. Andrzej Różycki. 7. Wieszanie Judasza, Pruchnik, woj. przemyskie, 1999, fot.

Magdalena Zowczak, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRUCHNIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pruchnik вживається в контексті наступних новин.

Górnik walczył z mistrzem. Nadzieję odebrał Pruchnik

Obraz gry zmieniła nieodpowiedzialna decyzja Radosława Pruchnika. Pomocnik Górnika miał już na swoim koncie żółtą kartkę, ale mimo tego zdecydował się ... «Sport.pl, Листопад 15»

Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z …

... odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Pruchnik ... przez Wykonawcę uzgadnia się każdorazowo z UM w Pruchniku. 8. «Puls Biznesu, Вересень 15»

Rodzicom zabrano ośmioro dzieci: Oddajcie je nam!

Za rodziną z Pruchnika murem stoją ludzie, którzy wczoraj protestowali przed sądem. - Ręce precz od rodziny! Miejsce dzieci jest przy matce. Wara urzędom od ... «Nowiny24, Вересень 15»

Bo nie mają łazienki i za mało zarabiają... Rodzinie z Pruchnika …

Po raz kolejny urzędnicy przyczynili się do rodzinnej tragedii. Ośrodek pomocy społecznej w Pruchniku (woj. Podkarpackie) odebrał rodzicom ośmioro ... «wPolityce.pl, Вересень 15»

Nie rozstrzygnięto sprawy rodziny z Pruchnika

Burmistrz Pruchnika , Wacław Szkoła, zapewniał Sąd, że pomoże rodzinie w modernizacji domu. Zastrzegł przy tym, że Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej nie ... «Radio Rzeszów, Вересень 15»

Ośmioro dzieci odebrano rodzicom w Pruchniku

Ordo Iuris podejmuje interwencję w sprawie ośmiorga dzieci odebranych rodzicom w Pruchniku. Kolejny raz urzędnicy pomocy społecznej odebrali dzieci ... «Deon.pl, Вересень 15»

Powiatowe dożynki w Pruchniku już jutro

Starosta jarosławski i burmistrz Pruchnika zapraszają w najbliższą niedzielę (6 września) do Pruchnika na Dożynki Powiatu Jarosławskiego. Święto plonów ... «Życie Podkarpackie, Вересень 15»

Dożynki Powiatowe w Pruchniku

Św. Mikołaja Biskupa w Pruchniku. Po niej nastąpią występy oraz dalsza część imprezy. Wśród licznych atrakcji zobaczyć będzie można Jarmark Produktów i ... «Życie Podkarpackie, Серпень 15»

Dwa światy pani Agnieszki, zastępcy burmistrza Pruchnika

Agnieszkę Wojdyłę, piastującą od początku lipca funkcję zastępcy burmistrza Pruchnika, spotykamy w pokoju budzącym wrażenie zderzenia dwóch światów. «Życie Podkarpackie, Липень 15»

Maraton rowerowy i disco polo

Sportowy charakter pruchnickiego święta podkreślają wyścigi rowerowe poświęcone zamordowanemu szefowi polskiej policji, który z Pruchnika pochodził. «Życie Podkarpackie, Липень 15»