10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEDOSTAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
przedostac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
przedostac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historia Attyli i jego następców aż do usadowienia się Węgrów w Europie
Pilno mu było dostać sie poza miasto Sens, W kraj mniej zniszczony niz okolice Orleanu, i na równiny otwarte, na których jazda huńska w razie bitwy mogłaby przynieść wielkie korzyści. Na północ od Sens, miedzy dolinami rzek Yonne i Aisne, ...
2
Nowożytni najemnicy - Strona 59
Wedlug innej wersji, Kettler dotarl w poblize miasta juz po zmierzchu; zgubil sie na okolicznych traktach i nie udalo mu sic ... Pospiesznie szukano lodzi, desek, a nawet drzwi, na których mozna bylo przedostac sie na draga, stronç rzeki, ...
3
"Hej, chłopcy--": Powstanie - Strona 327
Na prawo ode mnie ktoá przypadl do ziemi i tak samo jak ja podsunaj sie do drogi. To byl Wojtek. „Idziemy do parku" - rzudlem. Spojrzal w moja, strone podrywajac sie do skoku. ... Trze- ba przedostac sie naprzód, do Lasów Sekodñskich!
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 937
Przekwalifikowal sie na górnika. przekwaterowac dk ¡V, ~ruje, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany — przekwaterowywac ndk Villa, ~owuje, ~owujesz, ~owuj, ... «przedostac sie przez cos; przeciec, przesypac sic»; Woda przelatywala przez szpary.
Mieczyslaw Szymczak,
1999
Musimy się tam przedostać i zabezpieczyć wrak – oznajmił Miller. Wytłumaczył, że konwój, do którego ładowano właśnie przed budynkiem somalijskich więźniów, podjedzie do miejsca katastrofy. Reszta żołnierzy musi dostać się tam pieszo.
6
Zatoka Świeża 1463 - Strona 176
Wisle przedostac sie trzema drogami: Nogatem — aie wejscie nañ blokowalo miasto i flota elblqska, Wisla. Gdansk^ (LeniwkaJ — со polaczone by lo z wyj- sciem na morze i niebezpieczeñstwem ataku kaprów gdañskich oraz koniecznoscia.
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 408
PRZECISKAC SIC 0 Cos nie chee, nie moze przecisnac sie, z trudem przeciska sic komus przez gardlo zob. gardlo 4. ... PRZEDOSTAC SIC - PRZEDOSTAWAC SIC 0 Przedostac sie przez zielona. granicç zob. granica 6.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
8
Polish English - Strona 784
przecedzac sieve przeceniac overrate przecenic overestimate przeceniony cut przechadzac sie amble, saunter ... forward przednia cz.esc front przednia noga/tapa foreleg przednia szyba wind' przedostac sie get, thread przedostac si; ltd. work ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak,
2002
9
Kontuzjowane mocarstwo - Strona 25
Latwiej bylo przedostac sie przez przygra- niczne miasta. Metoda byla prosta. Od czasu do czasu przez granicç przebiegala galopem grupa kilkuset osób. Inspek- torzy na posterunkach granicznych chowali sie w obawie, ze zostana.
10
Z Sącza rodem: wspomnienia córki generała Józefa Gizy - Strona 65
T. Horoszkiewicz zegnajq sie i odchodzq w kierunku na Niemirów. 24 wrzesnia wraz z pik. Kalabinskim udaj^ sie w marsz powrotny: d-ca dywizji z zamiarem przedostania sie do Siedlec, gdzie mial rodzinç, Ojciec w kierunku na Wçgry. Razem ...
Maria Giza-Podgórska,
1993