Завантажити застосунок
educalingo
przepieczenie

Значення "przepieczenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEPIECZENIE У ПОЛЬСЬКА

przepieczenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEPIECZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEPIECZENIE

przepiec · przepiec sie · przepiecie · przepieciowy · przepiekac · przepiekanie · przepieknie · przepieknosc · przepiekny · przepiekszac · przepielegnowac · przepieprzac · przepieprzyc · przepierac · przepieranie · przepierka · przepierki · przepierzac · przepierzanie · przepierzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEPIECZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми przepieczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przepieczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEPIECZENIE

Дізнайтесь, як перекласти przepieczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przepieczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przepieczenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

przepieczenie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

przepieczenie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

przepieczenie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

przepieczenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

przepieczenie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

przepieczenie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

przepieczenie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

przepieczenie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

przepieczenie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

przepieczenie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

przepieczenie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

przepieczenie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

przepieczenie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

przepieczenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

przepieczenie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

przepieczenie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

przepieczenie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

przepieczenie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

przepieczenie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przepieczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

przepieczenie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

przepieczenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

przepieczenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

przepieczenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

przepieczenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

przepieczenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przepieczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEPIECZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przepieczenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przepieczenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przepieczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEPIECZENIE»

Дізнайтеся про вживання przepieczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przepieczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 405
1. bez l. mn.; 1. „podzielenie, oddzielenie jakiegoś pomieszczenia prowizoryczną, cienką ścianką": Po przepierzeniu kuchni okazało się, że mamy miejsce na małe pomieszczenie gospodarcze. Połączenia: • Przepierzenie pokoju, korytarza, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Domy Krakowskie: Ulica Grodzka - Tom 1 - Strona 8
W izbie tej przepierzenie drewniane, okno z przepierzenia z kratą żel., podłoga, powała ze stragarzami nieć kaflowy; w przepierzeniu kominek kapiasty, mur od cmentarza nachylony. Z sieni przed tylną izbą na I p. przepierzenie z de- szczek.
Adam Chmiel, 1934
3
Krew aniołów
Choćby nawet komuś udało się zakraść w nocy na stryszek z siekierą lub piłą spalinową i z jakiegoś powodu wyciąć w ścianie dziurę, po drugiej stronie przepierzenia nie ma żadnego widoku, nie ma odkrytej przestrzeni. Przez dziurę ...
Johanna Sinisalo, 2015
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 4-7 - Strona 167
Przepierzenie z desek Opis. Przepierzenie, które ma zamknąć przepływ powietrza w wąskim chodniku, składa się z 2, a w razie większej wysokości nawet z 3 poprzeczek, które umieszcza się poziomo jedna nad drugą między jednym a ...
Jan Padzur, 1960
5
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 207
Po lewej ręce jest także przysionek z stolowaniem swoim, wymoszczony deskami, na nim wschody i przepierzenie z drzwiami podwójnemi na zawiasach, okno na ulicę wielkie bez szkła, z okiennicami podwójnemi żelaznemi. Z teatru ...
Michał Baliński, 1836
6
Religia krwi - Strona 96
Dwa stylowe biurka przedzielił przepierzeniem. Z jednej strony lekko opalizujący brąz sprawiał wrażenie stabilnej plastykowej ścianki działowej. Jej zadaniem było wytłumiać dźwięk prowadzonej rozmowy. Z drugiej strony, niewidocznej z ...
Adam Peterson, 2016
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 948
«male pranie; upranie czegoS napredce, na poczekaniu»: Zrobió przepierkç. przepierzac p. przepierzyc. przepierzenie nil. rzecz. od przepierzyc. 2. Im D. ~ert «prowizoryczna, cienka scianka dziel^- ca, przegradzajaca jakieá pomieszczenie»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Tak trudno być mną!
Po prostu podlegają odmiennym jednostkom mierniczym. Hmm. To chyba najbliższe przeprosin, co kiedykolwiek usłyszę. Otuliłam się zasłonką, służącą za przepierzenie, i otworzyłam. – Czego chcesz? – burknęłam. Martin wszedł do środka i ...
Dagmara Półtorak, 2010
9
Metro 2033:
Wzdłuż jednej ściany stały brezentowe parawany i paliły się całkiem jasne lampki („Hanza o nas dba” – uśmiechnął się ironicznie Mark), a pod drugą ciągnęło się długie, choć niewysokie, mniej więcej metrowe przepierzenie. – Tak przy okazji ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
10
Bracia Karamazow
tylko ktonie zajrza i nie przy apa go, kiedy tak siedzi z igąwręku; jak to na najmniejszy szmerzrywa się i umyka za przepierzenie (w jego mieszkaniu jest przepierzenie)... Ale, panowie przysięgli, dlaczegóZ ja wam opowiadam o tych wszystkich ...
Fiodor Dostojewski, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przepieczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przepieczenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK