Завантажити застосунок
educalingo
przetarcie

Значення "przetarcie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZETARCIE У ПОЛЬСЬКА

przetarcie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZETARCIE

charcie · czarcie · darcie · dodarcie · domarcie · dotarcie · kontrnatarcie · naddarcie · nadzarcie · natarcie · nieodparcie · nieprzeparcie · obdarcie · obtarcie · obumarcie · obzarcie · odarcie · oddarcie · odparcie · oparcie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZETARCIE

przetaczac · przetaczac sie · przetaczanie · przetaczanie krwi · przetacznik · przetaina · przetak · przetancowac · przetanczenie · przetanczyc · przetapiac · przetapiac sie · przetapianie · przetarabanic · przetarg · przetargowy · przetasowac · przetasowanie · przetasowywac · przetchlinka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZETARCIE

otarcie · otwarcie · parcie · podarcie · podbierac ule barcie · podparcie · podtarcie · polkwarcie · polotwarcie · poparcie · potarcie · pozarcie · przeciwnatarcie · przedarcie · przeparcie · przezarcie · przyparcie · przytarcie · przywarcie · rozdarcie

Синоніми та антоніми przetarcie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przetarcie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZETARCIE

Дізнайтесь, як перекласти przetarcie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przetarcie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przetarcie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

磨损
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

abrasión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

abrasion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

घर्षण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كشط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

истирание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

abrasão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঘর্ষণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

abrasion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

lelasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Abrieb
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

摩耗
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

연마
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

abrasion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trầy da
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சிராய்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ओरखडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

aşınma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

abrasione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przetarcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

стирання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

abraziune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τριβή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nötning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

slitasje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przetarcie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZETARCIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przetarcie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przetarcie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przetarcie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZETARCIE»

Дізнайтеся про вживання przetarcie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przetarcie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 432
Na zdjęciach widać tylko przetarcia. Największe z nich to pas wzdłuż krawędzi skrzydła i kadłuba. Zostało wydeptane butami pilotów i obsługi (używanie ochronnych „dywaników” tylko zmniejszało jego rozmiar). Przetarcie na prawym skrzydle ...
Witold Jaworski, 2015
2
Prace - Tomy 23-25 - Strona 50
Podstawowym celem technologicznego sortowania surowca w tartaku jest zapewnienie możliwości kierowania przy jego przetarciu ilością materiałów tartych różnych przekrojów i jakości. Najbardziej oczywistym sposobem osiągnięcia tego ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1976
3
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty
Rys. 55. Schemat przetarcia podwójnego : a — pierwsze przetarc:.: (pryzmo'A0arLie>. b — dru^.e przetarcie 1 — pryzma- 2 — materia) pryzmowy- 3 — opól Przetarcie podwójne polega na dwukrotnym przepuszczeniu kłody przez trak (rys.
Antoni Milewski, 1970
4
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 33-40 - Strona 79
Odskrzydlenie nasion przez młócenie kijem przez worek — 5 minut Odwianie nasion na wialni 3—5 M Przetarcie nasion bezpośrednio w rękach 10 „ Ponowne odwianie nasion 3 — 5 Skrążenie nasion na przetaku 5 Razem 26—30 min ...
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1938
5
Prace - Wydania 30-35 - Strona 79
Odskrzydlenie nasion przez młócenie kijem przez worek — 5 minut Odwianie nasion na wialni 3 — 5 „ Przetarcie nasion bezpośrednio w rękach 10 „ Ponowne odwianie nasion 3—5 ,, Skrążenie nasion na przetaku 5 ,, Razem 26—30 min ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 198
... vysokofrekvencny rad. ultraporcelana porez (m) drewn. przetarcie ~, individuálny przetarcie indywidualne ~ na ostro przetarcie jednokrotne ~ s prizmovaním przetarcie dwukrotne z pryzmowaniem ~, skupinovy przetarcie grupowe ~ súbezne ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 122
Tarcica (PN-EN 844-3:2002) to materiał otrzymywany przez przetarcie piłą drewna okrągłego. Ze względu na kształt tarcicę dzieli się na obrzynaną i nieobrzynaną. Tarcicę nieobrzynaną ogólnego przeznaczenia (rys. 4.33a) otrzymuje się ...
Edward Szymański, 2010
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 391
Jeżeli więc chodzi o przetarcie drzewa, to całkowitą sumą wynagrodzenia będzie nietylko suma, otrzymana za sam proces przetarcia, lecz równiez opłaty za usługi czy świadczenia, związane z przetarciem, a więc również za przechowywanie ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935
9
Dziennik urzedowy - Tom 17 - Strona 391
Jeżeli więc chodzi o przetarcie drzewa, to całkowitą sumą wynagrodzenia będzie nietylko suma, otrzymana za sam proces przetarcia, lecz również opłaty za usługi czy świadczenia, związane z przetarciem, a więc również za przechowywanie ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935
10
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 65
Zmiękczone składniki dodaje się do sosu po przetarciu (np. pomidory) lub pokrajane w paski (np. grzyby). Główny składnik może być również dodany w stanie surowym po starannym umyciu i rozdrobnieniu (np. chrzan, szczypior, koperek).
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZETARCIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przetarcie вживається в контексті наступних новин.
1
Arkadiusz Milik: Mamy dobrych rywali na przetarcie przed Euro
Po eliminacjach zeszło z nas ciśnienie, presja związana z tym, że każdy chciał awansować. Na to zgrupowanie każdy przyjechał bardziej wyluzowany ... «Nowiny24, Листопад 15»
2
Buty North Face Hedgehog Fastpack Lite GTX sprawdzone w terenie
Proces ten nie jest jednak szybki i przetarcie rozprzestrzenia się bardzo powoli. Pomimo wyraźnie widocznego już przecierania, buty pozostają wodoszczelne i ... «Wspinanie.pl, Листопад 15»
3
Riabiński: Mariusz Wach to tylko przetarcie dla Powietkina
Konferencja Mariusza Wacha z Aleksandrem Powietkinem już za nami. Przebiegła ona w przyjaznej atmosferze, pięściarze podali sobie dłonie, obyło się bez ... «Interia, Листопад 15»
4
Przetarcie Orlen Wisły Płock przed Ligą Mistrzów
We wtorek piłkarze ręczni Orlen Wisły Płock zmierzą się z Gwardią Opole. Dla Nafciarzy spotkanie to będzie przetarciem przed kolejnym trudnym pojedynkiem ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
5
ME siatkarzy: Polacy gładko pokonali Belgów. "Pierwszy kroczek …
Pierwszy kroczek zrobiony. Mecz z Belgią to było takie przetarcie. Trener dał szansę pograć większej liczbie zawodników. I o to chodzi w takim turnieju ... «Wprost 24, Жовтень 15»
6
Spokojna wygrana Vive nad MMTS-em. Udane przetarcie kielczan …
W spotkaniu 7. kolejki PGNiG Superligi szczypiorniści Vive Tauronu Kielce pokonali przed własną publicznością zespół MMTS-u Kwidzyn 38:28. Mistrzowie ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
7
Miało być przetarcie przed Bayernem, a wicelider stracił punkty z …
To miało być przetarcie przed wielkim meczem z Bayernem Monachium w najbliższą niedzielę. Zamiast euforii, w zespole wicelidera niemieckiej ekstraklasy ... «Przegląd Sportowy, Вересень 15»
8
Puchar Świata siatkarzy 2015. 3 rzeczy po 3 setach z Australią: jest …
Bezsprzecznie zaliczyliśmy dobre przetarcie przed bojami z USA i Włochami w Tokio. 3. Husaria rozpędzona. Piotr Gacek wszedł na kilka ostatnich akcji, a po ... «Sport.pl, Вересень 15»
9
Marcin Kurowski (Azoty Puławy): Mocne przetarcie było potrzebne
Marcin Kurowski (Azoty Puławy): Mocne przetarcie było potrzebne. Dodano: 26 sierpnia 2015, 17:01. Autor: Rozmawiał Jarosław Czępiński. A; A; A. komentarze ... «Dziennik Wschodni, Серпень 15»
10
Tomasz Kędziora: SuperPuchar to dobre przetarcie przed Ligą …
To było dobre przetarcie przed meczem w Sarajewie - mówi strzelec jednego z goli w meczu o SuperPuchar Tomasz Kędziora, obrońca Lecha Poznań. Dopiero ... «Głos Wielkopolski, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przetarcie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przetarcie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK