10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZETRZEPAC»
Дізнайтеся про вживання
przetrzepac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
przetrzepac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 601
PRZETRZEPAC, /. przetrzepie cz. dok., przetrzepuje pr. ; Cam. pretêpsti, preteplem, pretçpara ; Vind. tepsti, zhres- terkati; Croat, pretepszti, pretéplyem; Ross, протрепать, перетрепать; precikiem z szat kurz wybijaé, auéflopfen, аиврофеп.
Samuel Bogumił Linde, 1858
Przetrzepać. mu skórę i pu9cić. Nied ugo trafi do nas za co9 większego. Wystarczy na gębę spojrzeć,. Glina zaprowadzi mnie na podwórko, zdją pasek i zaczą mnie ok adać.Zaczą em uciekać, a inni policjanci konali ze ...
3
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 464
W 1991/20/26. p. mysz 2 PRZETRZEPAĆ - PRZETRZEPYWAĆ przetrzepać, przetrzepywać komuś skórę «zbić, pobić kogoś; pokonać, zwyciężyć kogoś*: Nasi piloci wygrywają od czasów bitwy o Anglię wszystkie poważne imprezy. (...) Oprócz ...
Stanisław Bąba, Gabriela Dziamska, Jarosław Liberek, 1995
4
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische Erzählungen)
Mil cztéry musiałeś się dobrze przetrzepać na koniu?– – Jak? dobrze przetrzepać? ale nie tu koniec i kwita.–Wtém buchnął wódki jeden i drugi kieliszek, a potarłszy dobrze czoło, Zgł • wołał: –nie chcę jeść, i chodźmy spać. – – Ale mój synu!
Sylwester Wezyk Groza, 1842
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
_du$floyfem, s. d. wytrzepać; burdfletfen ; przetrzepać. ) kogo, iem*.fterfny, bauen, f$tagen, `a) nid)t farf, b) tüdítig; c) fig. obrc. W obłapce, confutuere; fig, fl01 pfeh, (in einer Q5d)(adjt, int $riege). *.d. przetrzepać, strzepać, potrzepać. #c. I. 344.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 318
III trzepac - I przetrzepac 1. o celnikach - drobiazgowo, szczególowo sprawdzac ba- gaze, pojazd przekraczajacych granice: ...zaczeli dokladnie „trzepac" naczepe. ... (D) Od trzech latjezdze za granice i po raz pierwszy nas tak przetrzepali.
zanieśli tam wiadomość wesołą, jak się rozumnie znaleźli w rynku, i skorzystali z okoliczności, aby czeladź biskupią przetrzepać. Doniesiono o tem Kochanowi, a ten, korzystający chętnie z każdej okoliczności, która króla z biskupem różnić ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
przetrzepania. skóry, rodzonej córce. Wiem otymdobrze, Zesątacy ludzie,którzy wymierzając chostę,z kaZdymkolejnym smagnięciem podniecają sięaZ do lubieZno9ci, dosownie do lubieZno9ci,zkaZdym kolejnym smagnięciem coraz bardziej i ...
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 417
em>. -. PRZETRZEPYWAC. 0 Przetrzepac komus skóre zob. skóra 1 1 . PRZEWIERCIC. -. PRZEWIERCAC. 0 Przewiercic kogos, cos oczami, spojrzeniem, wzrokiem zob. око 49. PRZEWODNI 0 Gwiazda przewodnia zob. gwiazda ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
10
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Mogą przetrzepać tyle baz firm oczyszczania i miejsc postojowych, ile chcą, a i tak nie znajdą właściwego pojazdu, bo teraz jest on w basenie! Sama nie wymyśliłaby nic lepszego... Märtha i jej przyjaciele nie mieli siły od razu przejrzeć całego ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
