Завантажити застосунок
educalingo
przezytek

Значення "przezytek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEZYTEK У ПОЛЬСЬКА

przezytek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEZYTEK

dobytek · dytek · faworytek · nabytek · nieuzytek · polbrytek · polkrytek · polnieuzytek · pozytek · przybytek · ubytek · ukrytek · uzytek · zabytek · zaszczytek · zbytek · zdobytek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEZYTEK

przezwyciezyc · przezwyciezyc sie · przezyc · przezyc sie · przezycie · przezyciowy · przezynac · przezysk · przezytki kulturowe · przezytkowo · przezytkowy · przezyty · przezywac · przezywalnosc · przezywanie · przezywiac · przezywic · przezywic sie · przezywiczenie · przezywienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEZYTEK

aksamitek · antek · antypoczatek · australopitek · azotek · aztek · bachotek · bartek · bezlotek · biopierwiastek · blawatek · blekitek · bogatek · botek · bratek · brzostek · butek · chaber blawatek · chartek · chichotek

Синоніми та антоніми przezytek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przezytek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEZYTEK

Дізнайтесь, як перекласти przezytek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przezytek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przezytek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

缓缴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

vestigio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

holdover
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अवशेष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

محتفظ بمنصبه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пережиток
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

resquício
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

holdover
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

holdover
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tinggalan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Holdover
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

持ち越し
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

연기하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

holdover
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đình lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அப்பதவியில் இருப்பதுடன், இவர்தான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

holdover
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

erteleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

holdover
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przezytek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пережиток
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

holdover
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναβάλλω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oorblyfsel van die verbeten
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

holdover
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

etterlevning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przezytek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEZYTEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przezytek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przezytek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przezytek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEZYTEK»

Дізнайтеся про вживання przezytek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przezytek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bruliony Profesora T.:
przeżytek burżuazyjny – dlaczego nie mówi się o tym wprost?” Osip był babiarz, kochliwy, cóż, poeta – Nadia uważała, że nie wypada okazywać zazdrości, to mieszczańskie, przeżytek, a my artyści... Osip był bardziej zacofany, w gruncie ...
Józef Hen, 2016
2
Czarny Maciek i tunel grozy
Mamo! Jest dwudziesty pierwszy wiek. Ludzie niedługo polecą na Marsa. Chustka do nosa to przeżytek. – Przeżytek? W takim razie sam upierzesz spodnie swojej koleżanki. – Obróciła się na pięcie i poszła do kuchni. – Pewnie, że upiorę ...
Dariusz Rekosz, 2012
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 151
... [pshe-zheg- -nach é h an] v. cross oneself przezuwac [pshe-zhoo-vach] v. chew; masticate; ponder over przezycie [pshe-zhi-che] n. (bad, good) experience; survival przezyc [pshe-zhich] v. survive; live through; outlive przezytek [pshe-zhi-tek] ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Anna Karenina
nic zdroZnego, dlatego teZ wstydliwo9ć dziewczyny nie tylko wydawaa mu się przeZytkiem barbarzy"stwa, ale ponadto obraZaa go osobi9cie. Trzeba się by o temu poddać, bo chociaZ wszyscy doktorzy ucząsię w takiej samej szkolei czerpią ...
Lew Tołstoj, 2013
5
Słownik etnologiczny: terminy ogólne - Strona 299
ssen, Ethnien, Kulturen, Ncuwied 1964. K. Kwaśniewska przeżytek [a. survival; f. survivance; n. Uber- lebsel; r. nepesHToK], termin, którego definicje zawierają następujące elementy: 1) p. to zjawisko kulturowe pochodzące ...
Zofia Staszczak, 1987
6
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle "Prawdy" i ...
O przeżyciu mówimy wtedy, gdy coś zostało przeżyte, a więc zostawiło po sobie trwały ślad, nie jest czymś tylko ulotnie przepływającym w strumieniu świadomości, ale ma pewną znaczeniową zawartość konstytuującą się w przypomnieniu.
Piotr Feliga, 2014
7
Dzieła: Kultura i Jej Przemiany - Strona 53
Jeśli idzie o przeżytki, to zacytuję definicję sformułowaną przez A. A. Goldenweisera, który z pewnością nie był zwolennikiem doktryn ewolucjonistycznych. Przeżytek jest „cechą kulturową, która nie pasuje do swojego kulturowego środowiska.
Bronisław Malinowski, 2000
8
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
Przezytek nazywal on „trwaloscia. bezuzytecznego" (persistence of the useless). Poniewaz analiza kultury byla jedynie srodkiem do celu, jakim jest wlasciwc zrozumienie kulturo- wej historii ludzkich instytucji, teoria przezytku swietnie ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2000
9
Dzieła - Strona 53
Jeśli idzie o przeżytki, to zacytuję definicję sformułowaną przez A. A. Goldenweisera, który z pewnością nie był zwolennikiem doktryn ewolucjonistycznych. Przeżytek jest „cechą kulturową, która nie pasuje do swojego kulturowego środowiska.
Bronislaw Malinowski, 2000
10
Pamięć w dobie Internetu - Strona 46
są więc jako takie przeciwstawne sobie, choć zrazu wydaje się, iż to drugie pojawia się tam, gdzie doświadczamy niemożliwości intelektualnego opracowania tego, co przeżyte. I w tym sensie powtarzalność byłaby związana z pewnym ...
Olga Kołakowska, ‎Rafał Krajzewicz, ‎Marcin Trepczyński, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przezytek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przezytek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK