Завантажити застосунок
educalingo
przybyszewska

Значення "przybyszewska" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZYBYSZEWSKA У ПОЛЬСЬКА

przybyszewska


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYBYSZEWSKA

barszczewska · berezowska · biala rawska · bozowska · budzisz krzyzanowska · chodakowska · czyzewska · konarzewska · lubycza krolewska · luszczewska · modrzejewska · palma krolewska · pawlikowska jasnorzewska · romaszewska · trzetrzelewska · walewska · wasilewska · wieza krolewska · woda krolewska · zientara malewska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYBYSZEWSKA

przybygniewa · przybyla · przybylec · przybylko potocka · przybyly · przybymir · przybymira · przybyslaw · przybyslawa · przybysz · przybyszewski · przybyszewszczyzna · przybyszka · przybyszowe organy roslin · przybyszowy · przybyt · przybytek · przybywac · przybywajacy · przybywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYBYSZEWSKA

curie sklodowska · czukowska · dabrowa tarnowska · dabrowska · danczowska · defektoskopia rentgenowska · drohojowska · dzikowska · fajkowska · gora baldrzychowska · gretkowska · hesse bukowska · izbica kujawska · jackowska · jakubowska · janowska · jasnorzewska pawlikowska · kalwaria paclawska · kalwaria zebrzydowska · kasza krakowska

Синоніми та антоніми przybyszewska в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przybyszewska» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZYBYSZEWSKA

Дізнайтесь, як перекласти przybyszewska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przybyszewska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przybyszewska» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Przybyszewska
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Przybyszewska
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Przybyszewska
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Przybyszewska
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Przybyszewska
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Przybyszewska
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Przybyszewska
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Przybyszewska
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Przybyszewska
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Przybyszewska
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Przybyszewska
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Przybyszewska
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Przybyszewska
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Przybyszewska
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Przybyszewska
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Przybyszewska
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Przybyszewska
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Przybyszewska
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Przybyszewska
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przybyszewska
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Przybyszewska
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Przybyszewska
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Przybyszewska
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Przybyszewska
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Przybyszewska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Przybyszewska
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przybyszewska

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYBYSZEWSKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przybyszewska
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przybyszewska».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przybyszewska

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYBYSZEWSKA»

Дізнайтеся про вживання przybyszewska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przybyszewska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
The Danton Case ; Thermidor: Two Plays
Stanislawa Przybyszewski is recognized as a major twentieth-century playwright on the basis of her trilogy about the French Revolution, of which The Danton Case and Thermidor are the principal parts.
Stanisława Przybyszewska, 1989
2
A Life of Solitude: Stanisława Przybyszewska : a Biographical Study ...
A Life of Solitude is a biography of Polish playwright Stanislawa Przybyszewska (1901-35).
Jadwiga Kosicka, ‎Daniel Charles Gerould, 1989
3
Przybyszewski, (1958) - Strona 495
Wellerowa Jadwiga Przybyszewska Jadwiga, żona pisarza 7, 213, 228, 234—238, 240, 242, 243, 245, 252, 256, 260, 261, 264, 266—268, 272, 275, 283—286, 289, 290, 292, —295, 297, 300—302,305,310, 311, 316, 319, 321 ...
Stanisław Helsztyński, 1966
4
Przybyszewski: opowieść biograficzna - Strona 1952
Bennet Iwa Przybyszewska Jadwiga zob. Wellerowa Jadwiga Przybyszewska Jadwiga, żona pisarza 5, 256, 274, 280, 281—283, 284, 285,286, 289, 290, 291, 295, 303, 308, 309, 312, 313, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322—325, 326, 327, ...
Stanisław Helsztyński, 1985
5
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
O czymże innym jednak można pisać - tłumaczy Przybyszewska tym wszystkim, którzy widzą w jej projekcie twórczym jakąś obsesję, „chorobliwą manię" - skoro cała „Ludzkość jest piekłem w ścisłym sensie tego słowa" [III 189]. W swojej teorii ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
6
Przybyszewski: dzieje legendy i autolegendy - Strona 168
Miriam) 39, 41, 75, 89, 94, 152 Przybyszewska Dagny z Juelów 29, 30, 58, 62, 71, 72, 75, 78, 142, 148, 158, 160 Przybyszewska lwi 29 Przybyszewska Jadwiga z Gąsow- skich, 1° v. Kasprowiczowa 72, 105, 132, 144, 158 Przybyszewska ...
Józef Dynak, 1994
7
Coś śmiesznego: Bajki dla dorosłych - Strona 114
Bodzio nalał nową kolejkę i wznosząc toast, rzekł: – Sto lat. – Optymista. – Zarechotała złowrogo, wychyliła kieliszek i mlasnęła głośno. – I jeszcze jeden – zachęcała Przybyszewska, domyślnie przy tym mrugnęła do córki, a później do zięcia.
Jerzy Andrzej Masłowski, 2016
8
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Miriam Przyboś Julian 282 Przybyszewscy 50, 55 Przybyszewska Iwi, córka Stanisława i Dag-ny 49 Przybyszewska Dagny (z d. Juel) 48, 49-55, 56, 59, 60, 62, 69, 131, 182, 187 Przybyszewska Stanisława, córka Stanisława i Anieli 52 ...
Józef Hen, 2008
9
Ludzie żywi
Dziś tedy, gdy po śmierci wielkiego pisarza ani jeden głos jej nie wspomniał, wolno chyba powiedzieć parę słów o tej, która była najściślej związana z Przybyszewskim, owym prawdziwym, a nie tym, który był własnym cieniem i karykaturą.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZYBYSZEWSKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przybyszewska вживається в контексті наступних новин.
1
Olimpia z Gdańska. Opera na zamówienie, z komiksem i …
Przypomniana zostanie Stanisława Przybyszewska, która zmarła w zapomnieniu i nędzy w wieku 33 lat w Gdańsku. Przy okazji prapremiery powstaje komiks ... «Radio Gdańsk, Листопад 15»
2
Kolekcja kart pocztowych z getta warszawskiego trafia do ŻIH
Wiemy, że rodzice Tamary niestety nie przeżyli wojny, więc te karty to prawdopodobnie jej ostatnia korespondencja z matką" - podkreśliła Przybyszewska-Drozd ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
3
Dziwne książki. Czy w literaturę można grać jak na X-boksie?
Jak pisarze walczą o czytelników przyzwyczajonych do internetu? Jak zachęcić do aktywnej lektury? - opowiada Agnieszka Przybyszewska, adiunkt w Katedrze ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
Rodzice muszą zrozumieć wartość szczepień, muszą chronić …
Rozmowa. Doktor Katarzyna Przybyszewska z Wojewódzkiego Szpitala Dziecięcego im. św. Ludwika w Krakowie o tym, czy szczepionki są bezpieczne ... «Gazeta Krakowska, Вересень 15»
5
Gdańsk. Trwają próby opery o Stanisławie Przybyszewskiej
Główną bohaterką spektaklu jest Stanisława Przybyszewska (w tej roli Anna Mikołajczyk), której losy splatają się z bohaterami Rewolucji Francuskiej. «e-Teatr.pl, Вересень 15»
6
Warszawa. Festiwal Kultury Japońskiej
Po 13 latach mieszkańcy stolicy ponownie usłyszą jego wyjątkowy dźwięk - powiedziała PAP Beata Przybyszewska-Kujawa z Zespołu Kultury dla dzielnicy ... «e-Teatr.pl, Вересень 15»
7
16 nastolatek zagra w tenisa na „Piątuś” Cup 2015
Barw Łomży będą broniły: Zuzanna Łempicka, Ola Czerwińska, Kasia Przybyszewska, Paula Rafałowska i Maja Cyndzas. Serdecznie zapraszamy z rodzinami i ... «4lomza.pl, Серпень 15»
8
55'11 Stanisława Przybyszewska. Historia zapomnianej …
Stanisława Przybyszewska odeszła 15 sierpnia 1935 roku w Gdańsku, w osamotnieniu i nędzy. Miała tylko 34 lata. Jak wspominano "pogrzeb był bardzo ... «Polskie Radio, Серпень 15»
9
O Barbarze Starskiej, co Przybyszewska chciała się nazywać
Baśka jest Starska, ale chce być Przybyszewska. Jak Cecylia. I dlatego napisała w złożonym w styczniu w USC w Łodzi podaniu, że zwraca się z uprzejmą ... «naTemat, Квітень 15»
10
Sezon zachorowań. A hurtownie wyprzedają lek za granicę
Mamy na oddziale bardzo dużo ostrych infekcji górnych dróg oddechowych - mówi dr Katarzyna Przybyszewska ze szpitala św. Ludwika w Krakowie. Niestety ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przybyszewska [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przybyszewska>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK