10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYGADAC»
Дізнайтеся про вживання
przygadac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
przygadac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Fraszki i wiersze - Strona 38
Wytrzaśnie pan z rękawa parę głupich fraszek Ten panu się naraził, — tein panu pcdpada A czemu to mnie pan nigdy nie przygada?" „Bo widzi pan" — z zażenowaniem odpowiadam szczerem — Stań się pan kimś . . . jednostką . . . przestań ...
2
Niebezpieczne ulice: u źródel chuligaństwa. Materiały i refleksje
Atomek opowiada o Gustawie. Twierdzi, że Gustaw nie umie się „zabierać do kobiety". — Ja czasem muszę babkę przygadać, wszystko przygotować, a dopiero on „wsiądzie". — Gustaw — twierdzi Atomek — nie umie postępować z kobietami.
Czesław Czapów, Stanisław Manturzewski, 1960
3
Cudza milość: cudze cierpienie - Strona 47
czowo: „No, którą mam ci przygadać? Tę blondynę czy tego cycatego tłuściocha?" Nigdy nie zdarzyło się, by przedsięwzięcie Roberta nie doprowadziło do zapoznania się, tyle tylko że przy nim ja nie miałem żadnych szans. Mógł przygadać ...
4
Język potoczny jako przedmiot badań językoznawczych: materiały ...
pod- (podpytywać, pod- mówlć) 'namówić', podszepnąć, podśmiewać się); prze- (przebłagać, przebąkiwać, przegłosować); przy- (przymawiać stę, przygadać komuś); wy- (wybłagać, wypraszać, wybronić kogoś, wykłócać stę, ...
Stanisław Gajda, Zbigniew Adamiszyn, 1991
5
Podstawowe zagadnienia lingwistyki normatywnej - Strona 195
Łatwo to wyjaśnić na przykładzie czasownika „dogadać się", który we współczesnej polszczyźnie tworzy rodzinę z takimi wyrazami, jak: „gadać", „przygadać", „pogadać", „gadanie", „ gadka" itd. Ma więc swoje uzasadnienie formalne i ...
6
Jednoroźec musi źyć i Kot v kalesonach oraz inne opowiadania, ipisy, ...
Przecież w jego wieku to już niełatwo coś przygadać, chyba za forsę. Może na Marble Arch, gdzie i ja od czasu do czasu coś złapię, zwłaszcza w lecie, kiedy cudzoziemcy walą tam tłumami żeby podziwiać wolność i demokrację angielską.
Jerzy Z. Kędzierski, 1965
7
Amerykańskie idiomy dla Polaków - Strona 195
tell someone off - przygadać komuś, aż mu pójdzie w pięty; wygarnąć komuś. Lately Joe has become so arrogant that l'm going to tell him off any day now. - Ostatnio Joe zrobił się taki arogancki, że lada dzień tak mu przygadam, że pójdzie mu ...
Barbara Witecka-Wojda, 1990
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 359
1 Jeśli ktoś komuś przygadał, to zrobi] jakąś złośliwą lub żartobliwą uwagę pod jego adresem. Pamiętam, że wyprosił go za drzwi i coś la jeszcze przygadaj o jego przeszłości.. Aleś mu przygadał!^ Ma ostry język, wszystkim wokół przygaduje.
Posłałem Balerskiemu wściekłe spojrzenie, lecz moje zamierzenie, żeby mu przygadać za pozostawienie mnie na pastwę kolegom, upadło, bo uśmiechnął się do mnie ciepło, przez obłok dymu, i wtedy poddałem się. Zrozumiał to widocznie ...
A Połcia nadawałaby się na posła: wyszczekana, obrotna, gadać umie — nie przygadała to sobie jego, Antka Chmarę? Jeszcze jak przygadała! Poseł musi być mowny — jak Połcia. No, niech tam! Poseł nie poseł, ale głupio pisze i wyznać się ...
