Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "przygadywac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRZYGADYWAC У ПОЛЬСЬКА

przygadywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYGADYWAC


dobadywac
dobadywac
dogadywac
dogadywac
dosiadywac
dosiadywac
gwizdywac
gwizdywac
nagadywac
nagadywac
nagladywac
nagladywac
nagwizdywac
nagwizdywac
najdywac
najdywac
nawygadywac
nawygadywac
obgadywac
obgadywac
odgadywac
odgadywac
odgwizdywac
odgwizdywac
odnajdywac
odnajdywac
odsiadywac
odsiadywac
ogadywac
ogadywac
owladywac
owladywac
padywac
padywac
podgadywac
podgadywac
podsmierdywac
podsmierdywac
pogadywac
pogadywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYGADYWAC

przygadac
przygadanie
przygadawka
przygaduszka
przygadywanie
przygaj
przygalopowac
przygana
przyganiac
przyganiacz
przyganianie
przyganic
przyganienie
przygarbic
przygarbic sie
przygarbienie
przygarbiony
przygardlowy
przygarnac
przygarnac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYGADYWAC

pogwizdywac
poodnajdywac
popadywac
popierdywac
poprzysiadywac
posiadywac
powynajdywac
poznajdywac
przebadywac
przegadywac
przegwizdywac
przepadywac
przesiadywac
przewidywac
przygwizdywac
przypadywac
przysiadywac
rozgadywac
siadywac
ugadywac

Синоніми та антоніми przygadywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przygadywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRZYGADYWAC

Дізнайтесь, як перекласти przygadywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова przygadywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przygadywac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

暗示
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

indirecta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

hint
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تلميح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

намек
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sugestão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ইঙ্গিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

allusion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tanda-tanda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Hinweis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ヒント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

힌트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Petunjuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

குறிப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

इशारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ipucu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

suggerimento
65 мільйонів носіїв мови

польська

przygadywac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

натяк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

aluzie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπαινιγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wenk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

antydan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hint
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przygadywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYGADYWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «przygadywac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przygadywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYGADYWAC»

Дізнайтеся про вживання przygadywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przygadywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. pot. (= uderzyć) sock (komuś sb). przyfrontowy a. frontline. przyfrunąć pf. come flying. przygadać pf. , przygadywać ipf. \.(=docinać) gibe, sneer (komuś at sb). 2. (= poderwać) chat up. ~ się p/1, przygadywać się ipf. pot. sweettalk (komuś sb).
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 203
uafku pśyduso iom 'spoczywa na niej' 7. przydnży, -a, -e 'nieco za duży': pśyduzy 15L. przydziewać 'ubierać buty, obuwać': p$yźiva6 90P. przygadać 'ts.' : pSygodou mu, as mu f pinty vlazuo 16S. przygadywać 'ts.': co be^es psygadyvou, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Światło w oknie - Strona 183
Chciała ci coś przygadać — mruknęła Halina. — Coś ty, co ona może mi przygadywać! Takie byle co, taka szwabska łachudra! Jeszcze tylko tego brakowało! — Małgorzata zachowała się bardzo poprawnie. To właściwie pani ją obraziła.
Krystyna Urbanowicz, 1962
4
Społeczność wiejska: wspomnienia i materiały z badań terenowych : ...
Dziadek śpiewa drżącym głosem i cieszy się, gdy coraz śmielej podchwytuję za nim właściwą nutę Dziadek jest w dobrym humorze. Zawsze, gdy jest w dobrym humorze, lubi mi przygadywać i stroić żarty. A to, a owo... Nieraz, gdy późnym ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1958
5
Do linii Gotów - Strona 161
Dopiero wtedy podchorąży, zastępca dowódcy plutonu, leżąc w cieniu, mógł mu bez szkody przygadywać, pewny, że Stelmasiak nie odpowie. Gdyby zaś odezwał się, godzina liczyłaby się od nowa, a przestany czas przepadłby. Ale gdy tylko ...
Henryk Drążkiewicz, 1967
6
Pamiętnik z lat młodzieńczych wrzesień 1936-styczeń 1945: pamiętnik ...
Grupa starszych chłopców "założyła" (nie zarejestrowane) Stowarzyszenie w celu poznania umiejętności prowadzenia z dziewczynami konwersacji, "przygadywania", swobodnego wysławiania się, "sypania dowcipami", a co najważniejsze ...
Lucjan Kieszczyński, 1996
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 503
Przygadnac dk.5a — przygadywac ndk.Ba. Skladnia i znaczenie: p. komu — со = przy- gadujac zarzurac komu — со. • fliagle mi cos przygaduje, nigdy nie jest zadowolony. Przyganié dk.Sa, przyganiony — przyganiac ndk.l, przyganiany.
Stanisław Szober, 1963
8
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 48
congratulate', winszowac' 'to congratulate', skladaé z'yczenia 'to express one's [best] wishes'), verbal aggression (dokuczac' 'to tease, to spite', docinac 'to tease', przygadywac' 'to gibe', wymyslaé 'to abuse', zlorzeczyé 'to vituperate, to curse' ...
Ewa Dabrowska, 1997
9
Polish Reference Grammar - Strona 222
... przetancowywac przetiukiwac przewiqzywac przewidywac przezegnywac przybudowywac przychwytywac przyfarbowywac przyfastrygowywac przygadywac przygotowywac przyklaskiwac przyklepywac przylatywac przylizywac przyiapywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Chłoporobotnicy o sobie: studium autobiografii - Strona 82
Było to szczególnie szkodliwe dla młodych, którzy jednocześnie zwykle byli najbardziej „honorni" i czuli na przygadywania. Młody górnik z kopalni węgla „Jaworzno" pisze na ten temat: „Jak to zwykle po wypłacie — poszedłem z kumplami coś ...
Bronisław Gołębiowski, 1974

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przygadywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przygadywac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись