Завантажити застосунок
educalingo
przygruby

Значення "przygruby" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZYGRUBY У ПОЛЬСЬКА

przygruby


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYGRUBY

gruby · nie za gruby · niegruby · polgruby · skok sruby · za gruby

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYGRUBY

przygramolic · przygramolic sie · przygranicze · przygraniczny · przygrawka · przygrodek · przygrodkowy · przygrodzie · przygrozic · przygrubnik · przygruchac · przygrudniowy · przygruntowy · przygrywac · przygrywanie · przygrywka · przygryzac · przygryzanie · przygryzc · przygryzek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYGRUBY

a by · a jakzeby · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby · aby aby · aczkolwiekby · aeroby · agrolobby · alboby · albowiemby · albozby · ale by · aleby · dlugokadluby · duby · dwuczuby · kaszuby · luby · nieluby

Синоніми та антоніми przygruby в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przygruby» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZYGRUBY

Дізнайтесь, як перекласти przygruby на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przygruby з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przygruby» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

przygruby
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

przygruby
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

przygruby
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

przygruby
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

przygruby
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

przygruby
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

przygruby
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

przygruby
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

przygruby
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

przygruby
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

przygruby
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

przygruby
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

przygruby
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

przygruby
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

przygruby
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

przygruby
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

przygruby
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

przygruby
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

przygruby
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przygruby
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

przygruby
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

przygruby
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

przygruby
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

przygruby
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

przygruby
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

przygruby
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przygruby

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYGRUBY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przygruby
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przygruby».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przygruby

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYGRUBY»

Дізнайтеся про вживання przygruby з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przygruby та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Struktura morfonologiczna współczesnej Polszczyzny - Strona 56
... podobnie o-, u- W tym ujęciu przedrostki wydzielane w przymiotnikach typu przygruby, przygłupi oraz przykopalniany, przyziemny mimo ich różnego obciążenia funkcjonalnego traktowane są - inaczej niż w cytowanym wyżej artykule - jako ...
Krystyna Kowalik, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1997
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 989
Strefa przygraniczna. przygruby ~bi «trochç za gruby»: Przygrube nogi. Przygrube dziecko. przygruchac dfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any, pot. zart, «pozyskaé sobie kogoá jako partnera do flirtu; przygadaé sobie kogoá»: Przygruchal sobie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Czas Żelaza:
W odróZnieniu od Duga, pocącego się obficie jak przygruby, zasiedziay facet, który omal nie wyplu puc, wbiegając na wzgórze. To dziwne, my9la, dziewczyna spędza tyle czasu na so"cu, a jej blada skóra najwyZej róZowieje lekko pod koniec ...
Angus Watson, 2015
4
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego
Darmoby prostak suszył sobie głowę, Nauka twarda – a umysł przygruby : Więc niech uwierzy w mędrszego rachuby. 0ch! szkaradniejszy obłęd niedowiarka; Słońcu-Słońc-Prawdzie-prawd-Bogu- aż sarka: Chrystus rozwiązał żywotne.
Bohdan Zaleski, 1841
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 361
Jest przygruba i porusza się nieco ociężale. ▻ Także o częściach ciała lub o rysach •warry takiej osoby. Już jako dziecko miała przy- grube nogi. przy grun towy , -wi. Przy gruntowy to taki, ppz który występuje przy gruncie — tuż nad ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 11
Jest tac-ta draga, oczkamy mruga, grzecna dziéweczka trochç przygruba. G. Jest tac-ta trzecia grzecna dziéweczka; chodzi po sadzie gdyby rózeczka. 118. (z muiyk ^.) 1. Wyjrzyj ino chîopczyku kto to tarn przyjechal? • — A ten ci to kawalir со ...
Oskar Kolberg, 1867
7
Lud: Kujawy - Strona 11
Jest tać-ta druga, oczkamy mruga, grzecna dziéweczka, trochę przygruba. . Zalicałem się 4. Jest tać-ta, jest ta 6. Jest tać-ta trzecia rok pole (kole) roku, odmówiła mi,somsiada z boku. grzecna dziéweczka; chodzi po izbie gdyby strzołecka.
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Pierwsza tedy konstytucya była o rozpuszczeniu wojska i ona była czytana, przygruba i przykra królowi; druga o gwardyi królewskiej, któréj nie ma być więcej nad 1200 ludzi. Forum marszałka sobie zostawili, chcieli bowiem posłowie na nich ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
9
Głowa Niobe
Geneviève nadal wpatrywała się w przygrubą Niobe. Ani zapaszek Fotografa, ani stukot statywów za plecami nie zakłócały jej koncentracji. – Mógłby mi pan tu potrzymać? Fotograf mocował się z opornym kawałkiem metalu. Strażnik w ...
Marta Guzowska, 2013
10
Grammatyka łacińnska - Strona 267
... przyimck in znaczy przeczenie np. immemor , impudent, inimicus; per i ргаа zwiekjzaia znaczenié np. perdifficilis bardzo trudny , persi- milit , praedhes bardzo bogaty , praerapidub; sub zmnieysia znaczcnic np. subagresth przygruby.
Antoni Popliński, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZYGRUBY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przygruby вживається в контексті наступних новин.
1
Tom Hanks jako kapitan Richard Phillips porwany przez …
Jako Phillips jest na pierwszy rzut oka trochę przygruby i mało efektowny, ale ma w sobie prawdę. Przez cały czas trzyma na wodzy uczucia, jest opanowany, ... «Rzeczpospolita, Листопад 13»
2
"Prawie jak Gladiator 3D" – trening czyni mistrza
... którzy przed snem marzą o karierze wojowników. Ale nie Tymon – ten typowy nastolatek jest leniwy i przygruby. Kiedy spotyka jednak ukochaną z dzieciństwa ... «Dziennik, Січень 13»
3
Stopa operowana na miarę
Czym się bowiem różni dobrze działający nos z garbkiem od sprawnej stopy z przygrubym paluchem? Wg nowojorczyka, i tu, i tu najistotniejsze są efekty ... «KopalniaWiedzy, Липень 12»
4
Elementarnie, mój drogi Watsonie?
... enigmatyczny dżentelmen (podkreślam - dżentelmen), o którym nigdy zbyt wiele nie było wiadomo, ukazany jest tu jako trochę głupkowaty, przygruby i bardzo ... «FilmWeb, Травень 12»
5
10 rzeczy, których nie wiedzieliście o Mario
Maria zna cały świat. Jedni go kochają, drudzy nienawidzą, ale absolutnie nikt nie odbierze mu miana króla platformówek. Co jednak wiemy o tym przygrubym ... «Wirtualna Polska, Липень 11»
6
Alfabet Wolverine'a
Robertson wreszcie przedstawił Logana tak, jak powinien wyglądać – przygruby kurdupel o zakazanej mordzie, nie mający nic z urody filmowego amanta. «POLTERGEIST, Червень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przygruby [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przygruby>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK