Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "przyznawanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRZYZNAWANIE У ПОЛЬСЬКА

przyznawanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYZNAWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYZNAWANIE

przyziemnie
przyziemnosc
przyziemny
przyzierac sie
przyzimno
przyzlocic sie
przyznac
przyznac sie
przyznanie
przyznawac
przyzolcenie
przyzolcic
przyzolcic sie
przyzolkly
przyzolknac
przyzolkniecie
przyzolkniety
przyzonac
przyzostac
przyzostawac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYZNAWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми przyznawanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przyznawanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRZYZNAWANIE

Дізнайтесь, як перекласти przyznawanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова przyznawanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przyznawanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

发放
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

concesión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

granting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

देने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

منح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

предоставление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

concessão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মঞ্জুর হলেই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

octroi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pemberian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Gewährung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

付与
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

부여
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

amal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வழங்குவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

धोरण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

verilmesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rilascio
65 мільйонів носіїв мови

польська

przyznawanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

надання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

acordarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χορήγηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

toestaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

beviljande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

innvilgelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przyznawanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYZNAWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «przyznawanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przyznawanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYZNAWANIE»

Дізнайтеся про вживання przyznawanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przyznawanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czy kultura może wzmacniać spójność społeczną?: studium przypadku: ...
... 2. udzielanie schronienia, zapewnienie posiłku oraz niezbędnego ubrania osobom tego pozbawionym, 3. przyznawanie i wypłacanie zasiłków okresowych, 4. przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych, 5. przyznawanie i wypłacanie ...
Maciej Kowalewski, ‎Anna Nowak, ‎Regina Thurow, 2011
2
Funkcjonowanie pomocy społecznej: Wybrane problemy - Strona 95
Kolejna grupa zadań obejmuje przyznawanie i wypłacanie zasiłków: okresowych, celowych, celowych na pokrycie wydatków powstałych w wyniku zdarzenia losowego, celowych na pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne osobom ...
Agnieszka Jachowicz, 2011
3
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
Przyznawanie odznaczeń jest uważane za działanie bezsprzecznie pozytywne, nie ma zdefiniowanych ograniczeń i pozbawione jest kosztów, jest więc społecznie akceptowanym mechanizmem uznania pracy innego wikipedysty. Odgrywa ...
Dariusz Jemielniak, 2013
4
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie informacyjnym:
... której wyniki w 79% urzędów przekładają się na konkretne działania, przy czym głównie (64%) wyniki oceny okresowej przekładają się na decyzje w zakresie awansów pracowników oraz przyznawanie nagród i premii pracownikom (39%).
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
5
Dziennik urzedowy - Tom 5 - Strona 386
Minister Skarbu: w z (–) B. Markowski. * * 196, ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU z dnia 4 kwietnia 1923 r. w przedmiocie utworzenia organów powołanych do przyznawania, wymierzania i wypłaty należności pieniężnych inwalidom ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1923
6
Analiza gospodarki finansowej gminy: (na przykładzie gminy Miedziana ...
Jest to: prowadzenie domów opieki społecznej, wypłacanie zasiłków celowych na leczenie, remont domu, zakup odzieży, opału, przyznawanie pomocy, zasiłków i pożyczek na usamodzielnienie ekonomiczne, zapewnienie kobiecie w ciąży ...
Krzysztof Bełus, 2015
7
Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 210
Lekarz Tytu3 zawodowy przyznawany absolwentom studiów medycznych (akademie medyczne), równowa¿ny tytu3owi magistra, przyznawany po szeciu latach studiów. Nie wymaga obrony pracy magisterskiej. Posiadacze tego tytu3u mog1 ...
Marcin Geryk, 2007
8
Dyskursy prawa autorskiego - krótka historia
Prawny monopol przyznawany twórcom był traktowany w kategoriach przywilejów, które są przyznawane po to, by służyć osiągnięciu ściśle określonych celów publicznych. Zdawano sobie sprawę, przyznawanie przywilejów indywidualnym ...
Konrad Gliściński, 2016
9
Motywowanie do pracy: na przykładzie Samodzielnego Publicznego ...
Przyznawanie podwyżek i wypłaty premii uzależnione jest od osiągniętego przez Szpital wyniku finansowego. Podwyżki wynagrodzeń ustalane są raz w roku i przyznawane w trybie uznaniowym lub w formie regulacji wynagrodzeń.
Justyna Zielińska, 2015
10
Pokolenie Kolosów
Kolosy (nagrody) Honorowe nagrody przyznawane dorocznie przez Kapitułę Kolosów za dokonania zrealizowane (ukończone) w trakcie roku poprzedzającego werdykt. A zatem, przykładowo, Kolosy 2006 to nagrody przyznane podczas ...
Piotr Tomza, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZYZNAWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przyznawanie вживається в контексті наступних новин.
1
Będą zmiany w przyznawaniu wyższych stopni urzędnikom …
Dyrektorzy generalni postulują, aby przyznawanie wyższych stopni urzędnikom mianowanym, którzy dwa razy z rzędu otrzymają najwyższą ocenę pracy od ... «GazetaPrawna.pl, Листопад 15»
2
Czy sfinansowane z ZFŚS bilety do kina muszą być przyznawane z …
Przyznawanie ulgowych usług i świadczeń oraz wysokość dopłat z zfśs uzależnia się od sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej osoby uprawnionej do ... «INFOR.pl, Вересень 15»
3
Nowe procedury mogą opóźnić przyznawanie świadczeń rodzinnych
Wprowadza ona wiele modyfikacji, które mają usprawnić i przyspieszyć prowadzenie przez gminy postępowań w sprawie przyznawania zasiłków oraz innych ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»
4
MSZ: Polska nie jest gotowa na przyznawanie Ukraińcom statusu …
Zdaniem wiceszefa MSZ Polski, „masowe przyznawanie azylu Ukraińcom mogłoby mieć bardzo dramatyczne konsekwencje, wystarczy zauważyć, że obecnie ... «Sputnik Polska, Липень 15»
5
Ambasada USA wkrótce ponowi przyznawanie wiz
Ambasada Stanów Zjednoczonych może nawet dziś rozpocząć ponowne wydawanie wiz - zapewnia konsul Christopher Dilworth. Potężna awaria systemu ... «Bankier, Червень 15»
6
Śmierć dziecka a przyznawanie becikowego w Koszalinie
Czy śmierć dziecka wyklucza możliwość ubiegania się o becikowe? Czytelnik z Koszalina zwraca uwagę na różnice w ogólnopolskich i miejskich przepisach. «gk24.pl, Квітень 15»
7
Siostra Sawczenko do Putina: przywilejem silnych mężczyzn jest …
Przywilejem silnych mężczyzn jest przyznawanie się do własnych błędów i pogodzenie się z przegraną. Czasem można przegrać jedną bitwę, by wygrać całą ... «TVN24, Березень 15»
8
Zamówienia publiczne: Przyznawanie firmom punktów za etaty to …
Zdaniem pracodawców zrzeszonych w Konfederacji Lewiatan, przyznawanie w przypadku zamówień publicznych punktów dla oferenta za łączną liczbę etatów ... «Puls HR, Лютий 15»
9
Kiedy można zawiesić przyznawanie renty socjalnej
Kiedy można zawiesić przyznawanie renty socjalnej. autor: Agnieszka Brzostek27.04.2014, 16:00. Wyślij · Drukuj. Rencistaźródło: ShutterStock. Prawo do renty ... «GazetaPrawna.pl, Квітень 14»
10
Przyznawanie i wypłacanie świadczeń rodzinnych
W 2013 roku przyznawanie i wypłacanie świadczeń rodzinnych uległo zmianom. Najważniejsze z nich to: wprowadzenie progu dochodowego przy ... «Kadry, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przyznawanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przyznawanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись