Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "puszeczka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PUSZECZKA У ПОЛЬСЬКА

puszeczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUSZECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUSZECZKA

puszczalska
puszczanie
puszczanin
puszczanski
puszczenie
puszczny
puszczowy
puszczyk
puszczykowo
puszczykowski
puszek
puszka
puszkarnia
puszkarski
puszkarstwo
puszkarz
puszkin
puszkinowski
puszkowac
puszkowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUSZECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Синоніми та антоніми puszeczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «puszeczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PUSZECZKA

Дізнайтесь, як перекласти puszeczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова puszeczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «puszeczka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

puszeczka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

puszeczka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

puszeczka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

puszeczka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

puszeczka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

puszeczka
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

puszeczka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

puszeczka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

puszeczka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

puszeczka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

puszeczka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

puszeczka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

puszeczka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

puszeczka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

puszeczka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

puszeczka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

puszeczka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

puszeczka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

puszeczka
65 мільйонів носіїв мови

польська

puszeczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

puszeczka
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

puszeczka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

puszeczka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

puszeczka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

puszeczka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

puszeczka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання puszeczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUSZECZKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «puszeczka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про puszeczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUSZECZKA»

Дізнайтеся про вживання puszeczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом puszeczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Święto trąbek
Poprawiłam staroświecką czapkę z białych lisów, którą Stanisław sprezentował mi na osiemnaste urodziny wraz z małą puszeczką rodzinnych kosztowności, wypuściłam spod futra kilka kosmyków i powoli pociągnęłam zmarznięte usta tłustą ...
Marta Masada, 2016
2
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
... Ze przez ramię przewiesia sobie pięciostrzaowy bębenkowy karabin. Odpią adownicę. Wewnątrz kryo się kilkana9cie tutek ukręconych z grubego, nawoskowanego papieru oraz woreczek kul, pudeko z kapiszonami i blaszana puszeczka.
Andrzej Pilipiuk, 2015
3
Meneliki, limeryki, epitafia, sponsoruje ruska mafia
Szłem dwie godziny temu na grób brata, to pan już w tem miejscu stał i trząchał tą puszeczką, wracam, a pan dalej trzącha. Ale ile się trzeba nastać, żeby uzbierać trochę grosza, to ja wiem najlepiej. A pan mnie za chwilę uświerknie i stracę ...
Krzysztof Daukszewicz, 2008
4
Wampir z MO:
... któremu9 z sąsiadów przynie9li, tylko pomylili drzwi... U9miechną się wrednie. CóZ... wycieraczka moja, to mogę skonfiskować! Nie ma to jak puszeczka tuszonki na ciep opopita butelką piwka. Zenek zatar ręce. Zanurkowa do mieszkania.
Andrzej Pilipiuk, 2013
5
Hrabia Monte Christo:
Miały one zapach ostry i przejmujący, lecz dosyć przyjemny. Puszeczka obiegła stół dookoła, zebrani podawali ją sobie z rąk do rąk, więcej dla przypatrzenia się zachwycającemu szmaragdowi, aniżeli dla zobaczenia i powąchania pigułek.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
6
Malajski Excalibur:
Dla niego taka mała puszeczka to na dwa łyki. – Gdybym miał czas, żeby przeanalizować sytuację, pewnie bym tego nie zrobił. No ale zdałemsię na instynkt iotworzyłem drzwi. Więc teraz ty opowiedz mi swoją historięi udowodnij,że intuicja ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
7
Oczyszczenie
... gdywtem Armandznów apie JeanBaptiste(a zap aszczi prowadzi przez portal salonusiódmego. W holukobieta w ciasno zasznurowanym gorsecie przycupnę a nabrzeZku taboretu za sto em,na którymstoitylko ma a puszeczka i dzwonek.
Andrew Miller, 2014
8
Historya Rasslasa Krolewicza Abissynii, z. Angielskiego Przelozona
„Okropne, niesłychane znaki od poranka ,,Wróżyły to nieszczeście; Chińska filiżanka ,,Wśród smutnego trzęsła się sama przez się brzęku, ,,Puszeczka z różem trzykroć wypadła mi z ręku, ,,Co mowię? Bufcio nosił ogonek zwieszony, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1803
9
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 457
„Okropne, niesłychane znaki od poranka „ Wróżyły to nieszczeście; Chińska filiżanka „Wśród smutnego trzesła się sama przez się brzeku, „Puszeczka z różem trzykroc wypadła mi z ręku, „Co mowie? Bufcio nosił ogonek zwieszony, „I kanarek ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
... trzęsła się sama przez się brzęku, „Puszeczka z różem trzykroć wypadła mi z ręku, ,,Co mowię? Bufcio nosił ogonek zwieszony, „I kanarek na prątku siedział napuszony; „Sylf we śnie przepowiadał PURIEL WŁOSóW UCIĘTY. 29.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUSZECZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін puszeczka вживається в контексті наступних новин.
1
Heddon Valley - tam, gdzie nie każdy dojedzie
Zacnie może brzmi ale niespodzianka - przy wielkiej posiadłości słupek na środku drogi, puszeczka i znak "STOP" z tabliczką objaśniająca że chcesz pojechać ... «Radio Gdańsk, Вересень 15»
2
Coca-Cola opłaca ekspertów. Przekonują, że "mała puszka" jest …
Jeden z wpisów sugerował, że mała puszka Coca-Coli to świetny sposób na orzeźwienie, a w innym mogliśmy przeczytać, że puszeczka popularnego napoju ... «TVN24 Biznes i Świat, Березень 15»
3
„Takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie…”
Ukradkiem, podawana z rąk do rąk, przemieszcza się po klasie mała, blaszana puszeczka. Ktoś zagląda do środka, inny potakuje z uznaniem. Chwilowo nie ... «naTemat, Січень 15»
4
CGM.pl, 16.11.2014 / foto: Artur Rawicz / mfk.com.pl
Wrócił do wyra, my otwarliśmy szafę na oścież, a tam, centralnie pośrodku, stała na półce puszeczka sardynek. Zaczęliśmy się wariacko śmiać, padliśmy na ... «cgm.pl, Листопад 14»
5
“Ojciec Mateusz” ratuje przed grami! TVP, dlaczego tak mało …
Ten też ma przy sobie puszkę jakiegoś “wzmacniacza”, ale przecież to powinna być litrowa butelka, a nie malutka puszeczka. Amatorka, TVP, amatorka! «Gadzeto Mania, Вересень 14»
6
HARMAN-KARDON BTA-10
Urządzenie to niska puszeczka niewiele większa od...kostki rosołowej, mimo to ciężka (cięższa np. od znacznie większego Focala). Błyszcząca i matowa czerń ... «Audio, Липень 14»
7
Idzie sesja, łap energy drinka
Srebrna puszeczka to obecnie dla młodych ludzi gadżet. Poza tym przyczyną picia napojów energetycznych jest brak czasu i brak snu. Gdy nie możemy sobie ... «studentnews.pl, Січень 11»
8
O czym marzą koreańskie kobiety?
Czarna plastikowa puszeczka do złudzenia przypominałaby dzisiejsze pudełka z filmami fotograficznymi, gdyby nie zdobiła jej kobieca twarz. Z czarno-białego ... «Gazeta.pl, Жовтень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Puszeczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/puszeczka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись