Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "puszczowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PUSZCZOWY У ПОЛЬСЬКА

puszczowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUSZCZOWY


alyczowy
alyczowy
ataman koszowy siczowy
ataman koszowy siczowy
autostopowiczowy
autostopowiczowy
barszczowy
barszczowy
bezdeszczowy
bezdeszczowy
bezteczowy
bezteczowy
beztluszczowy
beztluszczowy
biczowy
biczowy
blad rzeczowy
blad rzeczowy
bluszczowy
bluszczowy
burzowo deszczowy
burzowo deszczowy
chrzaszczowy
chrzaszczowy
cieczowy
cieczowy
ciemnopomaranczowy
ciemnopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czesuczowy
czesuczowy
daczowy
daczowy
deszczowy
deszczowy
dopelniaczowy
dopelniaczowy
dorywczowy
dorywczowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUSZCZOWY

puszcza
puszcza marianska
puszczac
puszczac krew
puszczac sie
puszczak
puszczalska
puszczanie
puszczanin
puszczanski
puszczenie
puszczny
puszczyk
puszczykowo
puszczykowski
puszeczka
puszek
puszka
puszkarnia
puszkarski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUSZCZOWY

dowod rzeczowy
drapaczowy
dreszczowy
dworzyszczowy
fotopowielaczowy
gruczol nadnerczowy
karczowy
kartaczowy
katalog rzeczowy
klaczowy
kleszczowy
kluczowy
koczowy
kolaczowy
kroczowy
kurczowy
kwas moczowy
las deszczowy
leszczowy
meczowy

Синоніми та антоніми puszczowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «puszczowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PUSZCZOWY

Дізнайтесь, як перекласти puszczowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова puszczowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «puszczowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

puszczowy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

puszczowy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

puszczowy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

puszczowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

puszczowy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

puszczowy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

puszczowy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

puszczowy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

puszczowy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

puszczowy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

puszczowy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

puszczowy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

puszczowy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

puszczowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

puszczowy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

puszczowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

puszczowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

puszczowy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

puszczowy
65 мільйонів носіїв мови

польська

puszczowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

puszczowy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

puszczowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

puszczowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

puszczowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

puszczowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

puszczowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання puszczowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUSZCZOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «puszczowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про puszczowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUSZCZOWY»

Дізнайтеся про вживання puszczowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом puszczowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Silva Rerum: staropolskie powieści - Tom 1 - Strona 116
Zdziwil sie sam proboszcz, dziwil sie temu jeszcze wiecéj lud puszczowy: niektórzy chcielì go oglosic'y za czarowuika, alec' by swiatla takiego do kosciofla 111е przynosil na ofiare, sam sie tak gorqcoiiie modl'i-l, aniby go prohoszcz nie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
2
Krótki rys wypadków litewskich w roku 1831 - Strona 17
Cala wiec korzysó na niczém spelzla; mnóstwo z wìosek puszczowych naplynçlo na pobojowisko wloscian; rozebrali wszystkie ... Buchowìecki, Antoni Szreter, i szesédziesîatletni starzec, ~ strzelec puszczowy, którego nazwiska nie pamiętam, ...
Ignacy Wielobłocki, 1862
3
Prace Instytutu Badawczego Leśnictwa - Wydanie 629 - Strona 57
Buczek wyróżnia 4 następujące typy formacji osadniczo-krajo- brazowych Polski wczesnohistorycznej (19): 3 typy krajobrazu leśnego: puszczowy, leśno-polny i polno-leśny (parkowy) oraz czwarty typ — rozproszone niewielkie obszary ...
Bohdan Szymański, 1984
4
Krótki rys wypadków Litewskich w roku 1831 - Strona 17
Cala wiec korzysó na niczém spelzla; mnóstwo z wiosek puszczowych naplynçlo na pobojowisko wloscian; rozebrali ... Buchowìecki, Antoni Szreter, i szesc'dziesiatletni starzec, strzelec puszczowy, którego nazwiska nie pamiętam, n który, ...
Ignacy WIELOBLOCKI, 1862
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 223
SW, SJP jako wyraz dawny (przykład z Sienkiewicza); puszczowy 'należący do puszczy' — „I kołem w grzęźle puszczowe biły" Mis 269, ..Wilcy, w puszczowe zapadli dzicze" WS 733. W L brak, w SW i SJP cytat ze Słowackiego; wiosnowy ...
Adam Kryński, 1977
6
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
Ćwik puszczowy za nim, kilka razy nad nim przelatuje, niemal lotkami go rusza i towarzyszy biegowi, trzepocząc nad zającem. Biedne szaraczysko, istny Lepus timidus, traci przytomność, przysiada, znowu się zrywa, to w bok skacze, to znowu ...
Ludwik Powidaj, 1875
7
O Poczatkach narodu i jezyka Litewskiego. (Vom Ursprung des Volkes ...
Ale że w głębokich puszczach obrali sobie mieszkania, i tam łowami dzikiego zwierza bawiąc się życie swe utrzymywali , przezwani zostali od braci swoich Lettów, Giras, Girulis od słowa Litewskiego Giria las, Girulis leśny, puszczowy. Ci są ...
Xawier Michal Bohusz, 1808
8
Szekspir. Puste kobiety z Windsor'u. Przełožył [in prose and verse] ...
Proszę cię nie posuwaj już tych żartów dalej! – Cóż, jak sądzisz rycerzu Windsorskie kobiety? –Patrz, drogi mężu! czyli ten piękny strójgłowy Może zdać się dla miasta? – Wszak to strój puszczowy! F o a D. Cóż Sir Dżonie, któż teraz rogalem?
William Shakespeare, 1842
9
Nowe czasy - Tom 2,Część 1 - Strona 162
Zahartowane przez surową przyrodę konie te broniły się od wilków umiejętniej i skuteczniej niż którykolwiek zwierz puszczowy, nie zwad nauczyły się od ludzi lecz solidarności w tej walce. Ratowały ludzi, pomagały im wdzierać się w puszczę.
Stanisław Vincenz, 1970
10
Listy z nieba - Strona 15
Księża zamiesili to wszystko do jednego koryta, dla księży każdy duch to czort, tak jak dla mieszczan i Żydów każdy puszczowy zwierz to pies, a każdy ptak to kura. Wiatr także psoci w grzywach kobylich, lubuje się w kobyłach grzywiastych, ...
Stanisław Vincenz, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Puszczowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/puszczowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись