Завантажити застосунок
educalingo
puzdereczko

Значення "puzdereczko" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PUZDERECZKO У ПОЛЬСЬКА

puzdereczko


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUZDERECZKO

auteczko · beresteczko · biureczko · chudziateczko · ciasteczko · cichuteczko · cieniuteczko · czoleczko · deczko · dluteczko · dzieciateczko · giezleczko · gniazdeczko · jagniateczko · jajeczko · jezioreczko · koleczko · lozeczko · lustereczko · maluteczko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUZDERECZKO

putrescyna · puttanesca · puttkamerowa · puttnam · putto · putumayo · putyfar · putyfara żona · puzak · puzanek · puzderko · puzdro · puzdrowy · puzo · puzon · puzonista · puzyna · puzzel · puzzle · puzzolana

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUZDERECZKO

malutenieczko · miasteczko · miejsceczko · mleczko · niedaleczko · nowe miasteczko · okieneczko · palteczko · paniateczko · perepeczko · pioreczko · piweczko · podworeczko · polsloweczko · prosciuteczko · ptasie mleczko · pudeleczko · raniuteczko · siteczko · skrzydeleczko

Синоніми та антоніми puzdereczko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «puzdereczko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PUZDERECZKO

Дізнайтесь, як перекласти puzdereczko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова puzdereczko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «puzdereczko» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

puzdereczko
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

puzdereczko
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

puzdereczko
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

puzdereczko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

puzdereczko
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

puzdereczko
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

puzdereczko
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

puzdereczko
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

puzdereczko
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

puzdereczko
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

puzdereczko
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

puzdereczko
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

puzdereczko
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

puzdereczko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

puzdereczko
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

puzdereczko
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

puzdereczko
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

puzdereczko
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

puzdereczko
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

puzdereczko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

puzdereczko
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

puzdereczko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

puzdereczko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

puzdereczko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

puzdereczko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

puzdereczko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання puzdereczko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUZDERECZKO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання puzdereczko
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «puzdereczko».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про puzdereczko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUZDERECZKO»

Дізнайтеся про вживання puzdereczko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом puzdereczko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Hrabia Monte Christo
Otwarł ją i wyjął złote puzdereczko z przykrywką podnoszącą się za naciśnięciem sprężyny. Puzdereczko zawierało gęstą substancję, o kolorze trudnym do opisania, bowiem odbijał się na niej blask polerowanego złota, szafirów, rubinów i ...
Aleksander Dumas, 2016
2
Hrabia Monte Christo:
Otwarł ją i wyjął złote puzdereczko z przykrywką podnoszącą się za naciśnięciem sprężyny. Puzdereczko zawierało gęstą substancję, o kolorze trudnym do opisania, bowiem odbijał się na niej blask polerowanego złota, szafirów, rubinów i ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
3
Baśnie Pana Księżyca
Pierwszym było szklane, niebieskawe puzdereczko, w którym znajdował się okrągły kamyczek koloru jasnożółtego. Dziewczynka rozwinęła starannie karteczkę, tkwiącą w środku. „Egipt, październik 2010 roku. Mama wygrała, pisząc piękny ...
Karolina Ciernicka, 2016
4
W krainie czarów
Sylwia Chutnik. Tewszystkie puzdereczka, flakoniki,puszki, pomadyi pudry.Cham rozproszony ipoamany naskrajuwyczerpania zapasów. 8mierdzący. md ą s odyczą, utrapieniem niezniszczalnej urody. Wór tylkowziąć, do tego worawsypać ...
Sylwia Chutnik, 2014
5
Wszystkie kolory snów
Flakoniki i puzdereczka stojące na toaletce przeglądają się w lustrze dumnie i wyniośle, z pobłażaniem pozwalają Zuzannie korzystać ze swoich siedlisk pod nieobecność królowej. Zuzanna zanurza czubki palców w słoiczkach z tłustawą ...
Urszula Jaworska, 2016
6
Żydzi wśród chrześcijan w dobie szlacheckiej Rzeczypospolitej
Liczne natomiast są bardzo modne w XVlll w. tabakierki i różne „sztuczczyki", czyli pudełeczka, puzdereczka, pochewki. Tabakierki „męskie i damskie" robiono ze złota, srebra, cyny, tombaku, szyldkretu, porcelany, były całe metalowe lub ...
Waldemar Kowalski, ‎Jadwiga Muszyńska, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Kielcach. Instytut Historii, 1996
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 155
... i Polski ze Wschodu, zanim nie zaczęły współzawodniczyć z niemi największej wzięteści wyroby weneckie a wreszcie genueńskie, rzymskie i t. d.: krzyżyki, łańcuchy, naszyjniki, zausznice, tibule, guzy, szpilki, puzdereczka i t. p. przedmioty.
Zygmunt Gloger, 1901
8
Dzikie muzy - Strona 21
Z nich pamiętam: dagerotypy w ramkach, wstążki, rozgwiazdy i muszle morskie, pliki listów zaklejonych kolorowymi paskami papieru, postrzępione pawie pióra, karneciki balowe, wachlarze, puzdereczka, flakoniki z wywietrzała duszą perfum ...
Leon Gomolicki, 1968
9
Magia klejnotów - Strona 148
Wyrabiano także piękne agatowe tabakierki, puzdereczka. Używano kamieni półszlachetnych do ozdabiania cennych mebli. Piękne okazy minerałów gromadzono w kolekcjach, czyli tzw. gabinetach mineralogicznych. Agaty ze względu na ...
Bożena Krzywobłocka, ‎Róża Krzywobłocka-Laurow, 1976
10
Gorące ʹzrʹodła - Strona 73
... igłach anioł rozpostarł nad stajenką skrzydła pajac się uśmiecha gorzko nie obłudnie ze sreberka łańcuch od świeczki do świeczki pozłociste włosy nitki bombki puzdereczka czerwone jabłuszko malowany orzech miast gwiazdy na szczycie ...
Matylda Wełna, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUZDERECZKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін puzdereczko вживається в контексті наступних новин.
1
Kate Moss w koronkach. Kate Moss prawie naga
Do tej odważnej sukienki Kate Moss włożyła czarne szpilki, a w ręku nosiła małe puzdereczko. Jesteśmy pod wielkim wrażeniem jej odwagi. Czarne koronki są ... «fakt.pl, Березень 15»
2
Kate Upton najseksowniejszą kobietą świata według People
Do tej odważnej sukienki Kate Moss włożyła czarne szpilki, a w ręku nosiła małe puzdereczko. Jesteśmy pod wielkim wrażeniem jej odwagi. Czarne koronki są ... «fakt.pl, Грудень 14»
3
Best Look: Lupita Nyong'o w sukience Petera Pilotto
Na imprezę magazynu DuJour zdecydowała się na soczyście zieloną sukienkę Petera Pilotto, cudne miętowe szpilki i kopertówkę - puzdereczko. Look w sam ... «VU MAG, Лютий 14»
4
Najlepsze cosplaye - Cortana z cyklu Halo
Szczególnie to widać na drugim jej zdjęciu kiedy trzyma "czerwone puzdereczko". Cziczaki 2012-10-18 - 14:50. Słabo, orginał jest przeźroczysty, a ta na ... «gry-online.pl, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Puzdereczko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/puzdereczko>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK