Значення "pyszno" у польська словнику

ВИМОВА PYSZNO У ПОЛЬСЬКА

pyszno

ЩО PYSZNO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Pyszno

Pyszno

Пышно - селище в адміністративному районі Гміни Битув, в межах Бетува, Поморське воєводство, на півночі Польщі. Сільська місцевість є частиною села Сьезно. У період з 1975 по 1998 рік адміністративний округ належав до Словпської губернії.

Pyszno – przysiółek kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów w bezpośrednim sąsiedztwie rezerwatu Bukowa Góra nad Pysznem i nad północnym brzegiem jeziora Pyszne. Przysiółek jest częścią wsi Sierzno. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa słupskiego.

ПЕРЕКЛАД PYSZNO

Дізнайтесь, як перекласти pyszno на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pyszno з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pyszno» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Pyszno
• Перекладач з польська на іспанська: Pyszno
• Перекладач з польська на англійська: Pyszno
• Перекладач з польська на гінді: Pyszno
• Перекладач з польська на арабська: Pyszno
• Перекладач з польська на російська: Pyszno
• Перекладач з польська на португальська: Pyszno
• Перекладач з польська на бенгальська: Pyszno
• Перекладач з польська на французька: Pyszno
• Перекладач з польська на малайська: Pyszno
• Перекладач з польська на німецька: Pyszno
• Перекладач з польська на японська: Pyszno
• Перекладач з польська на корейська: Pyszno
• Перекладач з польська на яванська: Pyszno
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Pyszno
• Перекладач з польська на тамільська: Pyszno
• Перекладач з польська на маратхі: Pyszno
• Перекладач з польська на турецька: Pyszno
• Перекладач з польська на італійська: Pyszno
• польська: pyszno
• Перекладач з польська на українська: Pyszno
• Перекладач з польська на румунська: Pyszno
• Перекладач з польська на грецька: Pyszno
• Перекладач з польська на африкаанс: Pyszno
• Перекладач з польська на шведська: Pyszno
• Перекладач з польська на норвезька: Pyszno

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PYSZNO»

Дізнайтеся про вживання pyszno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pyszno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dzika Dywizja: wspomnienia z lat 1918-1922 - Strona 109

Koło 6 po południu nowe natarcie na całym odcinku i pierwsze hiobowe wieści: nieprzyjaciel obszedł Woroń i kieruje się na Pyszno; Lepel stracony; widzimy z dowódcą batalionu piechotę nieprzyjaciela, wychodzącą z Zaozieria na Pyszno.

Stefan Brzeszczyński, 1996

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 733

EK, Ika, т., PYSZAtKA, i, m. et z., pychalek , czlowiek pyszny, kobieta pyszna; ein anfgeblafener Sterl , ein aufgeblofencâ 3Beib. Prózniak, pyszaîka, dziwak, dar- mochwal. Mon. ,65, 360. Tyj juz do Tego pyszaika przywyknaï. Treb. S. M. 7. Jak.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P

Choé ma pick ne obyezaje, kto pyszny, brzydkim siç staje. 1786 Donatus, 14. 1894 Ad. 1. 2. Czlowiek pyszny równymi gardzi. 1806 Linde, V, 74. 1900 SI. warsz. V, 748. 3. Gardzi tym pyszny, czego dostaé nie moie. 1756 J. E. Minasowicz, ZRP ...

Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

Pusto — Pypec Pysk — Pyszny 457 Pusto. 1 Pusto, choc pay ganinc. 2 Pusto, jak w kalwiñskim koáciele. 3 Pusto jak w etodole. — Bielic Niedz. Odm. Pusto, jak w stodole na przed- n(5wku. 4 Pusto, jak wyniiotï. Pusty. 1 Pusty, jak chlopska ...

Samuel Adalberg, 1894

Pyszne 25

"Smakowite dania w zaledwie 25 minut i za nie więcej niż 25 złotych!" -- Page 4 cover.

Anna Starmach, 2014

Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 412

szyç vbogy Pul 9, 23 ; Domy vyszokye stavyczye, ktorez myslyczye drogyem kamyenyem oslo- bycz, tamze v nych yemy szye pyschnycz Rozm 522. Pysznie 'but nie, dumnie, superbe': Przeto ny- nye yusz gesm poznal, zze wyelyky gest pan ...

Kazimierz Nitsch, 1973

Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 72

Solidnie zbudowane panie podają pyszne sałatki i bakłażany z orzechami na zimno, prosto z lodówki pochodzącej jeszcze z czasów sowieckich. Chaczapuri i najlepsze chinkali przyrządzane są w pomieszczeniu obok na naszych oczach.

Grzegorz Petryszak, 2013

Magiczne drzewo. Pojedynek

#To bya pyszna pizza1 ChociaZ nie! Nie!Odwo uję. To byoco9 naliteręn1 Blubek iGabi okrąZali Kukiego. Blubek zbliZa się z prawej, a Gabizlewej. Gabi miaaw ręku linkę. # Czekajcie1 #zawo aKuki. # Zaraz sobie przypomnę1 # WiąZ go!

Andrzej Maleszka, 2013

Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic

Każdemu radzę nająć sobie wózek na cały dzień dla zawiezienia się do doliny, jak i do przywiezienia napowrót do Zakopanego, bo do ujścia Kocieliskiej doliny mila jedna, cała dolina znów aż do Pysznej wynosi tęgą milę, więc wypada w ...

Walery Eljasz, 1870

Co może pójść nie tak?:

pyszne,. lecz. suflet. opadł. Porsche. 911. Carrera. Kiedy dorastałem, a było to w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, ostatni krzyk mody stanowiły urządzenia pozwalające zaoszczędzić czas i pracę. Przykładowo, Ronco Buttoneer ...

Jeremy Clarkson, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PYSZNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pyszno вживається в контексті наступних новин.

Paweł Rochowicz o wyroku ws. więzień CIA

Może ?i pyszno-lekceważące podejście typu: „milcz, maluczki, boś niegodzien znać naszych Wielkich Tajnych Spraw", działa na petenta w prowincjonalnym ... «Rzeczpospolita, Липень 14»