Завантажити застосунок
educalingo
rabczanin

Значення "rabczanin" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RABCZANIN У ПОЛЬСЬКА

rabczanin


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RABCZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABCZANIN

rabata · rabatka · rabatowac · rabatowka · rabatowy · rabaty · rabatyjczyk · rabatyjka · rabba · rabbi · rabczanka · rabczanski · rabeczek · rabek · rabelais · rabelaisowski · rabi · rabiac · rabiec · rabiez

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABCZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Синоніми та антоніми rabczanin в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rabczanin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RABCZANIN

Дізнайтесь, як перекласти rabczanin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rabczanin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rabczanin» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rabczanin
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rabczanin
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rabczanin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rabczanin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rabczanin
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rabczanin
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rabczanin
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rabczanin
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rabczanin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rabczanin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rabczanin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rabczanin
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rabczanin
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rabczanin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rabczanin
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rabczanin
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rabczanin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rabczanin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rabczanin
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rabczanin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rabczanin
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rabczanin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rabczanin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rabczanin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rabczanin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rabczanin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rabczanin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RABCZANIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rabczanin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rabczanin».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rabczanin

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RABCZANIN»

Дізнайтеся про вживання rabczanin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rabczanin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szlakiem rabczańskich kapliczek - Strona 79
28 KAPLICZKI RABCZAŃSKIE ............................................... .. 33 ZAMIAST POSŁOWIA .......................................................... .. 76 LITERATURA . ... „79 Kamil Kowalczyk (ur. 1986) rabczanin, uczeń klasy maturalnej Liceum Ogólnokształcącego 79.
Kamil Kowalczyk, 2004
2
Rabczańskie drzewiej, czyli 450 lat parafialnej historii - Strona 52
Obraz przepełnia atmosfera pokuty i modlitwy. Zamieszczony poniżej wiersz Antoniny Zachary-Wnękowej znaleziony został w prywatnych zbiorach Władysława Skowrońskiego (1897-1984), długoletniego rabczańskiego organisty, dyrygenta ...
Kamil Kowalczyk, 2008
3
Miejsca kultu religijnego w Rabce Zdroju - Strona 23
RABczAŃsKA. PARAFIA. 1. zABYTKoWY. KOŚCIÓŁ. św. MARII. MAGDALENY. Pierwsza parafia rzymskokatolicka w Rabce powstała około Roku Pańskiego 1557, kiedy na Stolicy Piotrowej zasiadał Ojciec Święty Paweł IV, a polskim ...
Kamil Kowalczyk, 2003
4
Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 221
6) Z zestawienia zdrojów rabczańskich ze zdrojami halskim i kreuznachskim okazuje się, iź Rabka ogólną ilością składników oba pomie- nione zdroje znacznie przewyższa; albowiem kiedy w jednym funcie wody rabczańskiej znajduje się ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
5
Wybór prac - Tom 2 - Strona 440
Pradolina rabczańska wisi równie dobrzenad Poniczanką, jak nad Słonką, i zaiste te wody, które w dzisiejszym krajobrazie odprowadzają w dół dwie rzeki, w cyklu poprzednim płynęły jedną, wielką pradoliną, znakomicie wyrównaną, a w ...
Eugeniusz Romer, 1960
6
Studja z historji spolecznej i gospodarczej, poswiecone Frnciszkowi ...
1723 podaje przy każdem gospodarstwie, wymienionem w obrębie poszczególnych ról, pewną ilość wołów i koni. To samo zjawisko spotykamy także w inwentarzach innych włości w tym czasie, tak np. w inwentarzu klucza rabczańskiego, z tą ...
Franciszek Bujak, 1931
7
Wedrowka przez Gorce, Pieniny i Beskid Sadecki : Rabka - Kroscenko - ...
Już w dokumencie Bolesława Wstydliwego z 1254 r. znalazło się określenie „sal de Rapschy- cza", odnoszące się do istniejącej już wówczas rabczańskiej warzelni soli. Należała ona, tak jak i cała okolica, do cystersów szczyrzyckich. Rabka ...
Jolanta Wyznakiewicz, 1989
8
Szarotki rosną w Chicago - Strona 86
W 1909 roku przybył do Chicago mieszkaniec Rabłi -Zarytego, mający już za sobą gimnazjum i Akademię Hand Iową w Krakowie, Józef Łopatowski, który w tym samyn roku poślubił rodaczkę ze stron rabczańskich Zofię Zembć z Chabówki.
Włodzimierz Wnuk, 1964
9
Z muzami pod rękę - Strona 59
Podpis: Kazimierz Wyka. W kilka miesięcy po jubileuszu 60-lecia odwiedzałam profesora w rabczańskim sanatorium „Orzeł". Kurował tam chore serce. Spacerowaliśmy po ośnieżonej Rabce, popijali kawę w zdrojowej cukierni i — rozmawiali.
Krystyna Zbijewska, 1991
10
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 56
Rabczańskie starania o budowę stacji turystycznej przy obserwatorium astronomicznym na Lubomirze przeszły w ręce Oddziału PTKraj w Myślenicach. Zadziwia prężność, z jaką nowo powstałe Towarzystwo wzięło się do pracy. Już 19 X ...
Dariusz Dyląg, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RABCZANIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rabczanin вживається в контексті наступних новин.
1
Nowy Sącz. Dożywocie za straszliwy mord przed klubem ADHD …
Na karę dożywotniego pozbawienia wolności skazał Sąd Okręgowy w Nowym Sączu 23-letniego rabczanina Dawida M. W listopadzie 2013 r. pod wpływem ... «Gazeta Krakowska, Квітень 15»
2
Zaczęło się od porzeczek
Jestem więc bardziej rabczaninem – mówi o. Hiżycki. Wychował się w dużej, 13-osobowej rodzinie. Ma wprawdzie jednego rodzonego brata, lecz w Rabce pod ... «Gość Krakowski, Березень 15»
3
Opat z Rabki
Jestem więc w istocie rabczaninem - mówi o. Hiżycki. Pierwsze śluby złożył w 2001 r. Studiował teologię na Papieskiej Akademii Teologicznej oraz filologię ... «Gość Krakowski, Січень 15»
4
Mistrz Polski Konrad Urbańczyk doi cztery litry mleka na minutę!
Rabczanin pobił swój zeszłoroczny rekord o prawie 900 ml, dojąc ponad 4 litry mleka w ciągu minuty! Urbańczyk zostawił w tyle czterokrotnego mistrza polski ... «SE.pl, Липень 14»
5
Młody projektant z Rabki podbił Moskwę
Michał Wójciak jest rodowitym rabczaninem. Ukończył Wydział Zarządzania i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Szkołę Artystycznego ... «Gazeta Krakowska, Жовтень 13»
6
Opole 2013 SuperDebiuty. Maciej Pintscher wystąpił z Marylą …
Wśród nich rabczanin. - Będę śpiewał tę samą piosenkę. Reżyser i producent festiwalu kazali mi nic nie zmieniać w wyglądzie i sposobie bycia. W sumie to dla ... «Gazeta Krakowska, Червень 13»
7
Kuriozalny przypadek pani burmistrz Rabki
Aby to zrobić, potrzebowałem cyfrowej mapy. Bez niej nie byłem w stanie wskazać rozbieżności między studium a planem - tłumaczy rabczanin Konrad Górski. «Dziennik Polski, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rabczanin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rabczanin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK