Завантажити застосунок
educalingo
rabunkowy

Значення "rabunkowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RABUNKOWY У ПОЛЬСЬКА

rabunkowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RABUNKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABUNKOWY

rabownik · rabski · rabsztyn · rabsztynski · rabulista · rabulistyczny · rabulistyka · rabunek · rabunkarz · rabunkowo · rabus · rabus kokosowy · rabusi · rabusiostwo · rabusiowski · rabusiowy · rabusnica · rabusniczy · rabusnik · raby

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABUNKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Синоніми та антоніми rabunkowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rabunkowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RABUNKOWY

Дізнайтесь, як перекласти rabunkowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rabunkowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rabunkowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

掠夺
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

depredador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

predatory
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हिंसक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ضار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

хищный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

predatório
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লুণ্ঠনমূলক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

prédateur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pemangsa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

räuberisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

略奪します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

약탈하는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

predatory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cướp bóc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சூறையாடும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

हिंस्त्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yırtıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

predatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rabunkowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

хижий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de pradă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αρπακτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

roofsugtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

underprissättning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rov
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rabunkowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RABUNKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rabunkowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rabunkowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rabunkowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RABUNKOWY»

Дізнайтеся про вживання rabunkowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rabunkowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Złodziej nie może sobie pozwolić na sentymenty i myśleć o innych, nie, napad rabunkowy to zajęcie wymagające profesjonalizmu! Chociaż ostatecznie wszystko dobrze się skończyło. Jeśli nawet policja powiąże napad ze śmieciarką, to i tak ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
2
Seniorzy w natarciu:
Napad rabunkowy. – Ktoś taki jak ty? Dlatego pijesz mleko – żeby mieć siłę na kolejny skok? No dalej, krasulo! Dwie młode dziewczyny, które właśnie weszły do kuchni, ryknęły śmiechem. Märtha zerknęła na klawisza za przeszkloną ścianą i ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
3
Udział aparatu bezpieczeństwa w utrwaleniu władzy ludowej w Polsce w ...
Grupy operacyjne MO i UBP zlikwidowały grasującą na terenie Rzeszowszczyzny bandę rabunkową złożoną z Cyganów. Ujęto pięciu przestępców, szósty został zastrzelony podczas pościgu. 2632. Sprawność Milicji w wykryciu przestępstwa ...
Jan Kowalik, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Departament Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego, 1981
4
Siedem Groszy o Woźnikach i okolicy, lata 1932 - 1938 - Strona 19
Pożar powstał w stodole, która spłonęła wraz z maszynami rolniczemi. Szkoda wynosi zł 3000. We wszystkich pożarach przyczyny pożaru nie zdołano dotąd stwierdzić. (Pg) Nr 185 poinformował o napadzie rabunkowym do jakiego doszło ...
Piotr Kalinowski, 2012
5
Zatoka Świeża 1463 - Strona 225
wypadu rabunkowego naZulawy gdañskie. Drugi jej wypad rabunkowy zbiegl sic w czasie z rajdem komtura Plauena, który w dniach 8-13 lutego, grasujac na tere nie pólnocnych Zulaw, podszedl niemal pod mury Gdañska. Zrabowane dobra ...
Józef W. Dyskant, 2009
6
Skazani na karę śmierci przez Wojskowy Sąd Rejonowy w Krakowie: ...
„Emir" IPN Kr 074/77, Charakterystyka nr 78 reakcyjnej bandy terrorystyczno-rabunkowej, d-ca Bulanda Mieczysław IPN ... Charakterystyka nr 80 „Kolca"-„Szarego" IPN Kr 074/88, Charakterystyka nr 89 bandy terrorystyczno-rabunkowej pod ...
Filip Musiał, 2005
7
Im Kampf um Ordnung und Sicherheit 1945-1948 - Strona 136
o ujawnieniu bandy rabunkowej nie znajdują potwierdzenia w dostępnym materiale statystycznym36. Praktycznie więc liczba 222 nielegalnych organizacji i band wykazanych w statystyce KW MO we Wrocławiu była znacznie większa.
Mieczysław Sodel, 1979
8
"Burta" kontra UB - Strona 254
Na terenie pow. Tomaszów - Lubelski, część Hrubieszowskiego i Biłgoraja grasuje 4-osobowa banda rabunkowa, uzbrojona w broń maszynową, pod dowództwem Leonowicza Jana ps. „Burta". W/w banda wywodzi się z pozostałości resztek ...
Henryk Pająk, 1992
9
Obszar Warszawski Armii Krajowej: studium wojskowe - Strona 382
Narażona więc była na grabieże mienia, gwałty ze strony rozmaitych band rabunkowych, powstawanie których ułatwiał istniejąc)' stan rzeczy. W związku z powyższym 18 IX 1943 r. przesłano do obwodów rozkaz gen. Bora z dnia 15 IX 1943 ...
Jan Gozdawa-Gołębiowski, 1992
10
Milicja Obywatelska i Służba Bezpieczeństwa w województwie ...
27 września 1951 r. funcjonariusze PUBP w Bystrzycy Kłodzkiej zatrzymali 4-osobową bandę terrorystyczno-rabunkową Teofila G. Banda działała od 1946 r. dysponując 2 karabinami, 2 pistoletami i większą liczbą amunicji. Przy użyciu broni ...
Wacław Fijałkowski, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RABUNKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rabunkowy вживається в контексті наступних новин.
1
Napad na placówkę banku przy ul Pionierskiej
Dziś około godziny 16.10 w placówce bankowej PKO BP przy ul. Pionierskiej miał miejsce napad rabunkowy. Do obiektu wszedł zamaskowany mężczyzna i ... «fakty elblag24, Листопад 15»
2
Napad rabunkowy na plebanii. Obezwładniono księdza i skradziono …
W nocy z piątku na sobotę nieznany sprawca bądź sprawcy napadli na plebanię w Moskorzewie (woj. świętokrzyskie). Dobiegający hałas usłyszał ksiądz, który ... «Kontakt 24, Вересень 15»
3
Po czterech godzinach pracownicy sklepu uwolnieni. Antyterroryści …
Ok. godz. 6.30 dwóch lub trzech napastników weszło do sklepu Primark (brytyjska sieciówka odzieżowa - red.), co wyglądało na napad rabunkowy z bronią w ... «TVN24, Липень 15»
4
Znowu napad rabunkowy na ustecki salon gier
Kolejny sprawca sterroryzował pracownika salonu gier w centrum Ustki. Pół roku po napadzie na Natalię H., pracownicę salonu gier przy ul. Marynarki Polskiej ... «Głos Pomorza, Червень 15»
5
5 lat więzienia za napad rabunkowy na hurtownię pod Pabianicami
Jeden ze sprawców napadu na hurtownię pod Pabianicami spędzi za kratami prawie 5 lat, a drugi prawie 3. Ponadto mają oddać łupy. Wyrok zapadł w środę w ... «Dziennik Łódzki, Травень 15»
6
Sosnowiec: "napad rabunkowy" na stację paliw. Spokojnie, to tylko …
Tym razem szkolili się pracownicy stacji paliw. Przedmiotem szkolenia pracowników były m.in. takie zagadnienia jak napad rabunkowy, kradzieże, w tym paliwa, ... «Dziennik Zachodni, Травень 15»
7
Włochy: zamordowano powszechnie szanowanego księdza. Policja …
Policja wyklucza motyw rabunkowy, ponieważ wiadomo było powszechnie, że zamordowany ksiądz nie posiadał żadnych dóbr materialnych. lap/PAP. «wPolityce.pl, Квітень 15»
8
Polacy zaatakowani w Rosji na tle rabunkowym
Ze wstępnych ustaleń policjantów zdarzenie miało charakter rabunkowy. Zdaniem Czytelników doszło do strzelaniny. Funkcjonariusze nie wykluczają, że padły ... «wm.pl, Березень 15»
9
17-letnia Agata zginęła od ciosu nożem w serce. Motyw rabunkowy?
Nic nie wskazuje na to, żeby 17-letnia Agata została zamordowana na tle seksualnym. Najbardziej prawdopodobny wydaje się motyw rabunkowy. «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
10
Gdańsk: znaleziono zwłoki 17-latki z Wejherowa. Motyw rabunkowy?
Na miejscu zbrodni nie znaleziono roweru 17-latki, dlatego policja nie wyklucza motywu rabunkowego - informuje w rozmowie z radiemgdansk.pl Monika ... «Polskie Radio, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rabunkowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rabunkowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK