Завантажити застосунок
educalingo
radziejowa

Значення "radziejowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RADZIEJOWA У ПОЛЬСЬКА

radziejowa


ЩО RADZIEJOWA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Радзеёвой

Радзиева - найвища вершина Бескида Сьодецкі. Назва саміту походить від людини з назвою чи псевдонімом Радзіє. Радзяева є частиною Корона Польських гір.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RADZIEJOWA

congrevea rakieta bojowa · fala przybojowa · farba klejowa · glowica bojowa · komora nabojowa · komorka jajowa · konwalia majowa · krajowa · lacznica kolejowa · lipka pokojowa · lodka nabojowa · miska olejowa · nawojowa · organizacja bojowa · pokojowa · policja obyczajowa · psychologia rozwojowa · temperatura pokojowa · tkanka glejowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADZIEJOWA

radzic · radzic sie · radziciel · radziechowski · radziechowy wieprz · radziecki · radziectwo · radziejow · radziejowice · radziejowicki · radziejowski · radziemice · radziemicki · radzilow · radzilowski · radzionkow · radzionkowski · radzislawa · radzista · radzistka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADZIEJOWA

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · baronowa · bateria wodociagowa · bawelna kolodionowa

Синоніми та антоніми radziejowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «radziejowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RADZIEJOWA

Дізнайтесь, як перекласти radziejowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова radziejowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «radziejowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Radziejowa
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Radziejowa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Radziejowa
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Radziejowa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Radziejowa
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Радзеёвой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Radziejowa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Radziejowa
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Radziejowa
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Radziejowa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Radziejowa
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Radziejowa
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Radziejowa
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Radziejowa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Radziejowa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Radziejowa
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Radziejowa
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Radziejowa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Radziejowa
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

radziejowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Радзеёвой
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Radziejowa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Radziejowa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Radziejowa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Radziejowa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Radziejowa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання radziejowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RADZIEJOWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання radziejowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «radziejowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про radziejowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RADZIEJOWA»

Дізнайтеся про вживання radziejowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом radziejowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 111
Masowo pojawiły się one w polskich Karpatach po raz pierwszy w lipcu 1976 na Radziejowej. Tłumaczono to zaburzeniem równowagi ekologicznej wskutek zanieczyszczenia powietrza. Kilka tysięcy gąsienic zasnui w ciągu 2-3 miesięcy ...
Bogdan Mościcki, 2012
2
Płowce 1331 - Strona 146
W świetle analizy źródeł pisanych, należy przyjąć, że miejscem postoju, a zarazem pierwszego tego dnia starcia polsko-krzyzackiego były bliskie okolice Radziejowa, czyli to właśnie miejsce, W którym W nocy z 26 na 27 września obozowała ...
Piotr Strzyż, 2009
3
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
śnie owe empta” – stwierdza badaczka, a tłumacząc posiadanie przez diecezję Radziejowa, przypuszcza, że do roku 1230 mnisi zwyczajnie wyzbyli się części wsi na rzecz biskupstwa płockiego318. Podobnie rozumuje Józef Płocha, który ...
Grzegorz Pac, 2013
4
Studia geograficzne nad aktywizacją małych miast - Strona 335
Wobec istnienia nadwyżki siły roboczej, ludność musi szukać pracy poza Radziejowem. ZAPLECZE RADZIEJOWA Do rejonu usługowego Radziejowa należy przede wszystkim obszar gminy Radziejów, z wyjątkiem kilku wiosek położonych w ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii, 1957
5
Z dziejów średniowiecza: - Strona 213
Zdaje się, że czas jego powstania nie mógł być zbyt odległy od czasu, kiedy sporządzono falsyfikat 1363 r., gdyż treść jego obejmująca poza zatwierdzeniem donacji Salomei także opis granic Radziejowa (przy czym poza wsiami: Płowcami, ...
Stanisław Arnold, 1968
6
Podziały administracyjne Kujaw i ziemi dobrzyńskiej w XIII-XIV wieku
i 20 grzywien rocznego czynszu z miasta Radziejowa w zamian za rezygnację z prawa karczemnego, targowego i 7 łanów ziemi w tymże mieście301. Już więc przedtem do kapituły należała tylko mała część Radziejowa; być może z większej ...
Zenon Guldon, ‎Jan Powierski, 1974
7
Folklor Kujaw - Strona 172
Radziejowa — nr 22 a Józwiak Jan ur. 1901 zam. Latkowo k- Radziejowa — nr 31, 33 b Józwiak Katarzyna ur. 1870 zam. Wloclawek — nr 2, 33 a Kaczmarek Kazimiera ur. 1913 zam. Tarnówko k. Inowroclawia — nr 9 Kalinowska Aurelia ur.
Roderyk Lange, ‎Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, 1979
8
Dygot:
Sebastian szedł ulicami Radziejowa. Ulice Radziejowa nie istniały. Mijający go ludzie mieli jedną szarą i bezkształtną twarz. Samochody cicho przemykały ulicami, a targ działał w zwolnionym tempie. Wszystko było tylko na pokaz. Niedaleko ...
Jakub Małecki, 2015
9
Pasmo Radziejowej: Niemcowa, Eliaszówka, Przehyba, Radziejowa, Stos, ...
Fragment: Pasmo Radziejowej - pasmo g rskie w Beskidzie S?deckim b?d?ce, obok Pasma Jaworzyny, jedn? z jego dw ch g wnych cz ci. Rozci?ga si? od doliny Dunajca na zachodzie po Eliasz wk? (1024 m) na wschodzie.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Radziejow. 1584. z tej był Stanisław ste- rilis, i Mikołaj, który z Ciosnowskiej, Decret. Tribun. Petric. 1602. spłodził Zygmunta łowczego Inowrocławskiego, ten przyczynił f undacyi OO. Kamedułom pod Kazimierzem w Wielkiej- Polszcze. Constit.
Kasper Niesiecki, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RADZIEJOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін radziejowa вживається в контексті наступних новин.
1
Znicze na grobach członków TMK z Radziejowa
Tradycyjnym zwyczajem, członkinie koła hafciarskiego działającego w Izbie Regionalnej Towarzystwa Miłośników Kujaw w Radziejowie zapaliły znicze na ... «Wiadomosci 24, Листопад 15»
2
Policjanci z Radziejowa uratowali szczeniaki przed okrutną śmiercią …
Kryminalni z Radziejowa zareagowali na czas i uratowali trzy szczeniaki przed okrutną śmiercią. Żywe psy były wrzucone do worka, a następnie zakopane w ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
3
Kolizja w Dobrem koło Radziejowa. dwie osoby w szpitalu
Kolizja w Dobrem koło Radziejowa. dwie osoby w szpitalu. jpl. Gazeta Pomorska. 8 września 2015 11:13 08.09.2015 11:13. Gazeta Pomorska. 0 ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
4
Pijany 34-latek z Radziejowa groził policjantom i ich zwyzywał. Trafił …
Za swoje zachowanie odpowie przed sądem. Grozi mu do trzech lat pozbawienia wolności. Policjanci z Radziejowa kilka minut po godz. 23 zostali wezwani do ... «Gazeta Pomorska, Серпень 15»
5
14. inscenizacja bitwy pod Płowcami była bardzo udana. To była …
W sobotę do Radziejowa zjechało kilkanaście drużyn rycerskich. Przed niedzielną wielką bitwą w Płowcach spotkali się na Rynku. Zaprezentowali swój kunszt ... «Gazeta Pomorska, Серпень 15»
6
Koronacja Obrazu Matki Bożej Nieustajacej Pomocy w Radziejowie
W dniu 16 sierpnia 2015 roku na Rynku Radziejowa spotkali się mieszkańcy Radziejowa i wielu innych miejscowości na podniosłej uroczystości „Koronacji ... «Wiadomosci 24, Серпень 15»
7
Nie zdołali uciec przed wymiarem sprawiedliwości
Policjanci z Piotrkowa Kujawskiego i Radziejowa zatrzymali dwóch mieszkańców powiatu, ukrywających się przed wymiarem sprawiedliwości. Jeden z ... «Onet.pl, Липень 15»
8
Orszak Trzech Króli podąży ulicami Radziejowa
Radziejowskie Stowarzyszenie Unitis Viribus jest głównym organizatorem korowodu, który 6 stycznia, w Dzień Trzech Króli, przemaszeruje ulicami Radziejowa. «Gazeta Pomorska, Грудень 14»
9
Czerwony mecz Radziejowa z Niewiadomiem
Piłkarze z Radziejowa rozpoczęli spotkanie od mocnego uderzenia. W 8. minucie z rzutu wolnego dośrodkował Marek Powiecko i wszystko wskazywało na to, ... «nowiny.pl, Листопад 14»
10
Ksiądz spod Radziejowa zatrzymany za jazdę po pijanemu. Wiózł 4 …
Liczący 35 lat ksiądz, mieszkaniec powiatu radziejowskiego został wczoraj wieczorem zatrzymany w miejscowości Kaczki Średnie pod Turkiem. Miał prawie trzy ... «Gazeta Pomorska, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Radziejowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/radziejowa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK