Завантажити застосунок
educalingo
radziejowski

Значення "radziejowski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RADZIEJOWSKI У ПОЛЬСЬКА

radziejowski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RADZIEJOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADZIEJOWSKI

radzic sie · radziciel · radziechowski · radziechowy wieprz · radziecki · radziectwo · radziejow · radziejowa · radziejowice · radziejowicki · radziemice · radziemicki · radzilow · radzilowski · radzionkow · radzionkowski · radzislawa · radzista · radzistka · radziuszka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADZIEJOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синоніми та антоніми radziejowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «radziejowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RADZIEJOWSKI

Дізнайтесь, як перекласти radziejowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова radziejowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «radziejowski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

拉杰尤夫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Radziejów
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Radziejów
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Radziejów
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Radziejów
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Radziejow
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Radziejów
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Radziejów
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Radziejów
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Radziejów
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Radziejów
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Radziejów
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Radziejów
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Radziejów
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Radziejów
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Radziejów
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Radziejów
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Radziejów
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Radziejów
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

radziejowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Radziejow
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Radziejów
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Radziejów
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Radziejów
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Radziejów
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Radziejów
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання radziejowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RADZIEJOWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання radziejowski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «radziejowski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про radziejowski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RADZIEJOWSKI»

Дізнайтеся про вживання radziejowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом radziejowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Hieronim Radziejowski: Studium wladzy i opozycji - Strona 672
Nisz- czycka Radziejowska Katarzyna zob. Brochowska Radziejowska Katarzyna z Męcińskich, I voto Woynina, żona Hieronima 54 Radziejowska Katarzyna z Sobieskich, żona Stanisława 23, 24, 35, 37, 55, 59, 62, 63 Radziejowska Krystyna ...
Adam Kersten, 1988
2
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 265
Radziejowski. kobiercy odeszli od kalwinizmu, co oznaczało również koniec gimnazjum, zamkniętego w 1613 r. Jeden z następnych właściciel] majątku _ też Mikołaj, podczaszy koronny _ zniósł w 1635 r. zbór i ufundował w Kryłowie nowy ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
3
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
z obu stron, gwałtem się do swego mieszkania wprowadza. że się to stało w obecności króla i sejmu w Warszawie, z natchnienia króla, zapozywa Radziejowskiego przed sąd swój Łukasz Opaliński, marszałek nadworny; a podczas gdy ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
4
Dzieje Polski - Strona 128
Wszakze Radziejowski wypieral siç tych listów jako zmys'lonych na jegvypotwarz, Co badz przygnç- bionykrzywdq swojq Radziejowski, niegodnq znalazl pociechç i zemstç , gdy siç wojna Szwecka rozpoczçia. Kiepotrzeba bylo do tego jego ...
Joachim Lelewel, 1837
5
Dzieje Polski które stryj synowcom swoim opowiedział: powiększone ...
a drugiém małżeństwem Radziejowską. Podniecana od króla, wydała obelżywe na męża pozwy i gwałtownie dobra swoje i mężowskie pałace opanowała. Radziejowski do żywego tknięty, podobnymże gwałtem pałace swoje odzyskał, za co ...
Joachim Lelewel, 1859
6
Historical Dictionary of Poland, 966-1945 - Strona 491
A scion of a magnate family and a son of the famous Hieronim Radziejowski,* he was educated in Paris and Rome and became a priest in 1668. Then, he became a secretary of King Michat Korybut Wisniowiecki* and a chaplain to Hetman* ...
Jerzy Jan Lerski, ‎Piotr Wróbel, ‎Richard J. Kozicki, 1996
7
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 240
Zemścił tę obelgę Hieronim Radziejowski za powrotem, i odebrał za pomocą przyjacioł swych z Szlachty Mazowieckiey dom swóy w nocy, gwałtem prawie podobnym; a to bez względu na przytomność Króla i okoliczności Seymu.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
8
Nurt chłopomanii w twórczości Stanisława Radziejowskiego, Ludwika ...
Mimo starań1, nie udało mi się niestety dotrzeć do podobnych źródeł na temat Stanisława Radziejowskiego, ponieważ materiały ilustrujące jego twórczość nie zachowały się, nie miałam też żadnej możliwości nawiązania kontaktu z rodziną ...
Beata Pranke, 2003
9
Marysieńka Sobieska
Wreszcie u źródeł najazdu szwedzkiego stała się owa fatalna sprawa Radziejowskiego, która wcale nie była czysta. Słusznie czy nie, Jan Kazimierz uchodził za kochanka podkanclerzyny Radziejowskiej (z pierwszego męża Kazanowskiej), ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Po Beresteckiej w Warszawie król, jako powiadają, pobudził Podskarbiego nadwornego Słuszkę, aby szwagra swego Radziejowskiego afrontował. Słuszka był łepski, Radziejowski lepszy statysta niż kordzista, niestawił się na pojedynek ...
Stanisław Przytecki, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RADZIEJOWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін radziejowski вживається в контексті наступних новин.
1
Ich świat w barwach jesieni. Nie brakuje im talentów
Patronat sprawuje starosta radziejowski. Celem konkursu jest propagowanie ... Będą nagrody, które ufundował starosta radziejowski oraz burmistrz Radziejowa. «Gazeta Pomorska, Листопад 15»
2
Po mydło i powidło na radziejowski bazarek
Przysłowiowe mydło i powidło można kupić na radziejowskim bazarze. W każdą środę plac przy ul. Brzeskiej zapełnia się straganami. Ich właściciele zachęcają ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
3
Vivat Carolus Gustavus rex!
Na zdrady magnatów doby potopu miały wpływ ich animozje z Janem Kazimierzem i jego żoną Ludwiką Marią. Radziejowski, Opaliński i Radziwiłł nie ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
4
Nawałnica w powiecie aleksandrowskim i radziejowskim była krótka …
W powiecie radziejowskim liczą straty. - To była masakra - tak jednym słowem określił sytuację strażak, który w poniedziałek od samego rana razem z kolegami ... «Gazeta Pomorska, Липень 15»
5
XII Radziejowski Bieg Południowy
2 maja 2015 roku w Radziejowie odbył się XII Radziejowski Bieg Południowy. Jest to kolejna edycja biegu na 10 km. Trasa biegu głównego była bardzo ... «Wiadomosci 24, Травень 15»
6
Alina Krupińska, prezes oddziału rejonowego PCK Radziejów: - To …
Radziejowski oddział PCK, skupiający też działaczy i wolontariuszy z Izbicy Kujawskiej, to w naszym regionie jedna z najprężniej działających organizacji ... «Gazeta Pomorska, Березень 15»
7
Superparanoja na Kazalnicy w 14,5 godziny!
Krzysiek Banasik i Jakub Radziejowski przeszli Superparanoję na Kazalnicy Mięguszowieckiej. Całość zajęła im 14,5h do szczytu. To dopiero czwarte przejście ... «Wspinanie.pl, Лютий 15»
8
Sztuczne ognie? Będą w powiecie radziejowskim. Nie tylko w …
Powitanie Nowego Roku - wspólnie, na przykład na rynku, to już tradycja. Nie wszędzie. Niektórzy zbierają siły na Wielką Orkiestrę. Spotkanie w tę wyjątkową w ... «Gazeta Pomorska, Грудень 14»
9
Orszak Trzech Króli podąży ulicami Radziejowa
Radziejowskie Stowarzyszenie Unitis Viribus jest głównym organizatorem korowodu, który 6 stycznia, w Dzień Trzech Króli, przemaszeruje ulicami Radziejowa. «Gazeta Pomorska, Грудень 14»
10
U Przybylskich wszystko dla Ulki. Rehabilitacja na wsi w Szostce …
Przybylscy prowadzą w Szostce (pow. radziejowski) gospodarstwo oraz firmę zajmującą się skupem, obieraniem i pakowaniem cebuli. Pracy wiele, czasu mało, ... «Gazeta Pomorska, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Radziejowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/radziejowski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK