Завантажити застосунок
educalingo
rajcowac

Значення "rajcowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAJCOWAC У ПОЛЬСЬКА

rajcowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAJCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAJCOWAC

raj · raj hesperydowy · raja · rajas · rajca · rajce · rajch · rajcowac sie · rajcowanie · rajcowny · rajcza · rajczanski · rajczyni · rajd · rajd gwiazdzisty · rajdowiec · rajdowy · rajek · rajenie · rajer

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAJCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Синоніми та антоніми rajcowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rajcowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAJCOWAC

Дізнайтесь, як перекласти rajcowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rajcowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rajcowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

拍马屁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

palabrería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

palaver
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बकवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تملق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пустая болтовня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

palavreado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঘোঁট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

palabre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

omong kosong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Palaver
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

無駄話
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

교섭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

palaver
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lời tán tỉnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

காட்டும் கரிசனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कंटाळवाणी बडबड करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

palavra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

chiacchiere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rajcowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

порожня балаканина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

linguși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φλυαρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vleitaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

palaver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

palaver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rajcowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAJCOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rajcowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rajcowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rajcowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAJCOWAC»

Дізнайтеся про вживання rajcowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rajcowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 71
Juz od rajcy urobiono takie formy, jak rajcowac, rajczyni, rajczyna, rajczan- ka, rajczy, rajczyc, raic, naraic („Ciekawosc swoje drogo najpierwsza na swiecie rajczyna Ewa przyplacila" - taki XVÏÏI-wieczny cy tat znajduje sie w XIX-wiecznym ...
Jan Miodek, 1999
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
Zwrot „rabować ludzi" znaczy po polsku raczej 'porywać ludzi" niż 'okradać ludzi'. RAJCOWAĆ KOGOŚ — po polsku : pobudzać, podniecać (zwłaszcza erotycznie). Np. : „Klasyczna farsa musi się obracać wokół sypialni, a prawdziwi Marsjanie ...
Walery Pisarek, 1978
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 14
~ców, hist, «w dawnej Polsce: czlonek rady miejskiej» rajcowac dfe /V, ~cujç, ~cujesz, ~cuj, ~owal, posp. «rozprawiaé о czyms, gadaé, paplaé; spedzac czas na gadaniu»: Sasiadki rajcowary na podwórku. rajcowanie n Í. rzecz. od rajcowac.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Najgorszy - Strona 55
Co pana w nim tak rajcuje? — Sam też popełniam ten językowy błąd, robi to wielu. — Jaki błąd? — Mówię o „rajcuje". Rajcować, znaczy: gadać, paplać między sobą, rajcują kumoszki lub sąsiadki, tymczasem nie wiadomo kiedy przyjęło się ...
Waldemar Łysiak, 2006
5
Psia trawka
rajcuje. Święta. nie. była,. nigdy. nie. zapomniała. podnieść. sukienki,. żeby poprawić podwiązkę, jak tam byłem. Robiła to za każdym razem, jak widziała, że patrzę. I odchodziłem z litrem białego wina w brzuchu i obrazem jej uda w głowie.
Raymond Queneau, 2014
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
RAJCOWAĆ pot. 'rozprawiać o czymś' | [po-rajcować] pot. RANIĆ 1., 2. 'zadać komuś ranę' | ran-(a) 1. | ran-ny I | rann-(y, -a) ran-(a) 2* leśn., ogr. [na-ranić] [po-ranić] z-ranić 1., 2. V,V V,V,Ad V,V,Ad V,V,Ad,S V,V,Ad(+M),Ad V,V,Ad(+M),Ad,S V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 360
Swiat 1838, II, s. 224. □ О raju! «okrzyk zdumienia»: Oj rety! О raju! Oj rctyl 1. RAJCA «racja»: Moja rajca, bo dzis stary (...) wpadl do ula. Em. 8. RAJCOWAC 1. «rozprawiad, gadac» 2. «szpe- rac, okradac> 1. Ignacowa lubi duzo rajcowac (.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
8
Pisma zebrane. Wieczna fala : sztuka kinematograficzna w 6 aktach : ...
DOZORCA wysoko za sceną Dalej, dalej, Wuliczka, nie rajcować, nie rajcować... Nie ma czasu! WULICZKA z naczyniem na plecach wchodzi z boku, zatrzymuje się chwilę u wejścia na pochyłość Ale... A gęba od czego? Panu tu stać na jednej ...
Stefan Żeromski, 2004
9
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 172
... wpieprzac siq, wychodzic z siebie, zezlic siq, zloscic siq; - podniecac sic: buzowac, byc podjaranym, rusza/kreci cos kogos, jarac siq, miec chcicq, miec kisiel w gaciach, miec palera, napalic siq, podkrecic siq, rajcowac siq, robic siq mokrym, ...
Ewa Kołodziejek, 2005
10
Grzech; Biała re̜kawiczka - Strona 91
DOZORCA wysoko za sceną Dalej, dalej, Wuliczka, nie rajcować, nie rajcować... Nie ma czasu! WULICZKA z naczyniem na plecach wchodzi z boku, zatrzymuje się chwilę u wejścia na pochyłość Ale... A gęba od czego? Panu tu stać na jednej ...
Stefan Żeromski, 1956
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rajcowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rajcowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK