Завантажити застосунок
educalingo
rajtarski

Значення "rajtarski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAJTARSKI У ПОЛЬСЬКА

rajtarski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAJTARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAJTARSKI

rajska jablon · rajski · rajski ptak · rajskie jabluszko · rajsko · rajstopki · rajstopy · rajszyna · rajtar · rajtaria · rajtfraczek · rajtfrak · rajtki · rajtroczek · rajtrok · rajtszula · rajtuzy · rajza · rajzbrecik · rajzbret

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAJTARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Синоніми та антоніми rajtarski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rajtarski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAJTARSKI

Дізнайтесь, як перекласти rajtarski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rajtarski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rajtarski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

骑兵
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

caballería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cavalry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

घुड़सवार सेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سلاح الفرسان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

кавалерия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cavalaria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অশ্বারোহী বাহিনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cavalerie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pasukan berkuda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kavallerie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

騎兵
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기병대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kavaleri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kỵ binh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குதிரைப்படை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

घोडदळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

süvari
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cavalleria
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rajtarski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

кавалерія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cavalerie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ιππικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kavallerie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kavalleri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kavaleri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rajtarski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAJTARSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rajtarski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rajtarski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rajtarski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAJTARSKI»

Дізнайтеся про вживання rajtarski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rajtarski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kolekcja klasyki polskiej:
Ponieważ armaty klasztorne nie odezwały się dotychczas, więc rajtarowie zeskakiwali z koni i zbliżali się do samego podnóża góry, potrząsając mieczami i muszkietami. Co chwila podpadł jaki tęgi chłop, przybrany w żółty kolet rajtarski i ...
Różni autorzy, 2015
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 301
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, Danuta Lankiewicz. rady — rajtarski formy: lp. M. m. rajtarski 79r; D. m. rajtarskiego 79r;. 301 RADY p. RAD RADZIC (16) cz. 1. «doradzaé ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 7
Roku 1640. umarl w Holandyi oberszter de May, po którym ksiaze d' Orange dawal mi pulk rajtarski; alem go wzia,sc nie mogt, bo królewicz polski, Jan Kazimierz, z wiezienia z Cysteronn przyprowadzony bedac, pisal goraco, abym do niego ...
Edward Raczyński, 1841
4
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 178
i regiment rajtarski Jerzego Lubomirskiego, Podkomorzego koronnego; temu naznaczył Hetman W. jeszcze przed radą wabią warszawską w Międzyrzeczu wielkopolskim konsystencyą, a gdy tam ten regiment przyszedł, Sas! subordynowani ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Rajtar, na którego miłosiernie woła koniuszy koronny «Panie Rajtar, tyś z pod królewskiego regimentu, wstrzymaj konia, a pilnuj nas, będziesz miał wielki respekt i nadgrodę, tylko nieodstępuj » – Wstrzymuje tedy Rajtar konia i po zadzie króla ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1830
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Pięć Kornetów Rajtarskich wzięto, dwa zgorzały. Co najprzedniejsze to było jazdy nieprzyjacielskiej czoło. Co nad niemi regi- mentował, czy uszedł, czy zgorzał, jeszcze niewiemy. Poruczników i inszych przednich ludzi niemało zginęło, bo to ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 49
Rajtaria i jazda pomiestna zaatakowały odwody Żółkiewskiego. Dystans pomiędzy nimi pozwalał już na oddanie celnego strzału, wtedy rajtarzy oddali salwę z prawej ręki, po czym obrócili konie i po krótkiej chwili wystrzelili z lewej ręki.
Marek Dryjer, 2014
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 23
Bywaía jazda sposobem Niemieckim ubrana i uzbro- jona, która nazywano rajtarami i dragonami. Skrzet. Pr. Pol. 1, 590. Rajtar z strzelba i paíaszem. Star. Rye. 44. Zburzyli zamek Santok , zeby siç na nim wiçcej rajtarzy nie przechowywali.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Warszawa 1656 - Strona 280
Armia brandenburska1 Rajtaria i dragonia: –przyboczna kompania rajtarów Fryderyka Wilhelma, tzw. leibtrabanci – 67 rajtarów pod komendąrotmistrza Ludwika de Wees2 – regiment gwardii rajtarii elektora pod komendą płk. Alek- sandra ...
Mirosław Nagielski, 1990
10
Liczebnoŝć i organizacja gwardii przybocznej i komputowej za ...
kompucie wojska cudzoziemskiego, popisanego pod Zwańcem, znajduje- 212 my pułk rajtarii Jana Kazimierza liczący 538 koni . W rachunkach skarbowo-wojskowych wśród jednostek rajtarskich w k kwartale 1653 213 roku tyle porcji miał ...
Mirosław Nagielski, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAJTARSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rajtarski вживається в контексті наступних новин.
1
Kandydaci w okręgu wyborczym Tarnów [SEJM]
Leszek Rajtarski. Marek Podraza. Paulina Nowakowska. Jerzy Soska. Grzegorz Harabasz. Grzegorz Sienkiewicz. Adelina Skupiewska. Marek Koziara. «Wiadomosci Gazeta.pl, Вересень 15»
2
Lista zmarłych z więzienia w Przedzielnicy
Waleriana i Brygidy, zam. Nowy Sącz (30 V 1918 – 27 IX 1942). RAJTARSKI KAROL, ur. Wola Batorska, pow. Bochnia, kelner, żonaty, s. Franciszka i Marii, zam. «Nasz Dziennik, Липень 15»
3
Zapomniana bitwa, która dała Polakom moskiewski tron
... rozkazał dwóm kornetom rajtarskim, którzy pogotowiu w sprawie stali przeciwko nas, aby się z nami potkali, a ci sami, za łaską Najwyższego, zwycięstwo nam ... «Wprost 24, Липень 14»
4
Bitwa pod Kłeckiem (Gnieznem) 1656. Czyli o tym, jak polscy …
Rozdzielony wytrzymuje pułk ten jako może impet szwedzki, gdzie od samego pułkownika Witowskiego chorąży szwedzki rajtarski poległ. Ale kiedy nad ... «Kresy.pl, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rajtarski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rajtarski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK