Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cavalerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAVALERIE У ФРАНЦУЗЬКА

cavalerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAVALERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAVALERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cavalerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cavalerie

кавалерія

Cavalerie

Кавалерія - це зброя воїнів або воїнів, що борються на конях. Історично це третя найстаріша і наймобільніша бойова зброя. Позначення кавалерії зазвичай не використовується для військових сил, які використовують інші монти. Що стосується концепції піхоти, встановленої, вона з'являється в сімнадцятому столітті з драконами, спочатку зброєю в руках, але це буде відповідати пізніше в кавалерії під назвою «лінія». З самого початку його використання, кавалерія має перевагу мобільності, що робить його грізним знаряддям війни, оскільки вона дозволяє переповнюватися і уникнути противника, здивувати і поразки, відступ і врятувати ворога відповідно до потреб моменту. Це також зброя розвідки та набігів в глибині. Його гора дає гонщикові кілька переваг перед опонентом пішки: швидкість, висота, маса і інерція під час шоку. Інший чинник переваги є результатом психологічного впливу появи солдата на верхи на піхотинця. La cavalerie est l'arme des soldats ou des guerriers qui combattent à cheval. Historiquement, elle est la troisième plus ancienne des armes de combat et la plus mobile. L'appellation de cavalerie n'est généralement pas utilisée pour les forces militaires qui utilisent d'autres montures. Quant au concept d'infanterie montée, il apparaît au XVIIe siècle avec les dragons, une arme initialement à part mais qui s'intégrera par la suite dans la cavalerie dite de « ligne ». Dès les premiers temps de son utilisation, la cavalerie offre l'avantage de la mobilité, qui en fait un instrument de guerre redoutable car elle permet de déborder et d'éviter l'adversaire, de surprendre et de vaincre, de battre en retraite et d'échapper à l'ennemi en fonction des besoins du moment. C'est aussi l'arme de la reconnaissance et des raids dans la profondeur. Sa monture confère au cavalier plusieurs avantages sur son adversaire à pied : vitesse, hauteur, masse et inertie lors du choc. Un autre facteur de supériorité résulte de l'impact psychologique de l'apparition du soldat à cheval sur le fantassin.

Визначення cavalerie у французька словнику

Визначення кавалерії в словнику являє собою набір військовослужбовців, які перебувають на конях.

La définition de cavalerie dans le dictionnaire est ensemble de troupes servant à cheval.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cavalerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAVALERIE


artillerie
artillerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVALERIE

cavagnol
cavagnole
cavalcade
cavalcader
cavalcadour
cavale
cavaler
cavaleur
cavaleuse
cavalier
cavalière
cavalièrement
cavas
cavatine
cave
cavé
caveau
cavecé
caveçon
cavée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVALERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Синоніми та антоніми cavalerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAVALERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cavalerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cavalerie

АНТОНІМИ «CAVALERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «cavalerie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми cavalerie

Переклад «cavalerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAVALERIE

Дізнайтесь, як перекласти cavalerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cavalerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cavalerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

骑兵
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

caballería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cavalry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घुड़सवार सेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سلاح الفرسان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кавалерия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cavalaria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অশ্বারোহী বাহিনী
260 мільйонів носіїв мови

французька

cavalerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pasukan berkuda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kavallerie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

騎兵
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

기병대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kavaleri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kỵ binh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குதிரைப்படை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

घोडदळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

süvari
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cavalleria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kawaleria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кавалерія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cavalerie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ιππικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

perderuiters
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kavalleri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kavaleri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cavalerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVALERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cavalerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cavalerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cavalerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVALERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cavalerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cavalerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cavalerie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CAVALERIE»

Відомі цитати та речення зі словом cavalerie.
1
Anonyme
Ni épées, ni grands éléphants, ni cavalerie, ni fantassins, n'aident autant qu'intelligence pour réussir dans ses desseins.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAVALERIE»

Дізнайтеся про вживання cavalerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cavalerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Avant-postes de cavalerie légère: souvenirs
souvenirs Antoine Fortuné de Brack. hampe près de la virole du refouloir , aider le premier servant de droite à enfoncer l'écouvillon , en tendant le jarret gauche et ployant le droit; saisir la hampe avec la main droite, les ongles en dessous, ...
Antoine Fortuné de Brack, 1834
2
Tableau général de la cavalerie grecque composée de deux ...
Néanmoins , quoique la Cavalerie ne fut point une cholè nouvelle, on ne trouve que fort peu d'occalìons où l'on s'en foit servi, juíqu'après la bataille de Platée contre Mardonius, général des Perses. Tous les petits États de la Grèce, ...
Paul-Gédéon Joly de Maizeroy, 1780
3
Traité sur la cavalerie
Dts principes, du Manege propre à la Cavalerie. De la maniere de ciree à la Sibe . 3*7, effet sur une même ligne, à la distance les uns des autres d'environ quinze à vingtpieds, ou, tout simplement, le long d'une avenue d'arbres, fi le terrein le ...
Louis Hector Drummond De Melfort, 1786
4
Remarques sur la cavalerie
CHAPITRE VIII. pourquoi on met la cavalerie aux ailes et au corps de réserve, et comment elle doit agir contre l'infanterie. Dans un camp , j'aimerais que toute l' infanterie fût devant, en première et seconde ligne , et la cavalerie derrière , dans  ...
Général de Warnery, Charles-Emmanuel de Warnery, 1828
5
Élémens de cavalerie...
François Robichon de La Guérinière. DE CAVALBRIË. T5; val, à la fin du changement e Main , arrive droit des quatre Jambes sur la ligne de la Muraille. TRAVAILLER ou ALLER DE LA MAIN A LA MAIN; c'est mener un Cheval d'une piste, ...
François Robichon de La Guérinière, 1768
6
La cavalerie française dans la guerre mondiale: 1914 - 1918
Bog om det franske kavaleri i Den 1. Verdenskrig 1914-18 fortrinsvis på Vestfronten.
Fernand Gazin, 1930
7
De l'arme de la cavalerie en Suisse
DE LA CAVALERIE EN SUISSE. I. Si dans notre système militaire, une partie jusqu'ici a été négligée, c'est la cavalerie qui a. éprouvé ce sort. On paraît croire, que les principes, qui ont servi de base à l'organisation de l'armée fédérale , ainsi ...
‎1824
8
Du commandement de la cavalerie et del'equitation
DU COMMANDEMENT DE LA CAVALERIE. Avant tout il (i) faut sacrifier, et prier les I. Dieux que tu puisses penser , parler , agir dans ton commandement , de manière à leur plaire , ayant pour but le bien et la gloire de l'État et de tes amis.
Xenophon, Paul-Louis Courier, 1807
9
Ordonnance sur l'exercice et les évolutions de la cavalerie ...
Surnéunit'r au Manuel de cavalerie on d'infanterie, approuvé le 2!. septembre : 826, pour l'armement. 60 c. BALAssA (capitaine de cavalerie au service d' Autrichc Trni|é de la Ferrure sans contrainte, ou Moyen de ferrer les chevaux les plus ...
‎1832
10
Cavalerie rouge
Le mur de la cavalerie ennemie surgissait de toutes part. Le ressort de la stratégie polonaise 2 qui s'était ressaisie, se détendait dans un sifflement sinistre. On nous talonnait. Pour la première fois dans cette campagne nous ressentîmes dans ...
Isaac Babel, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAVALERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cavalerie вживається в контексті наступних новин.
1
La sécheresse fait des dégâts dans le Centre-Est | La-Croix.com …
La sécheresse est sévère. Alors au moindre feu, on envoie la cavalerie » pour circonscrire l'incendie rapidement, résument les pompiers de ... «La Croix, Липень 15»
2
Une «théorie» très commerciale - Libération
On est déjà en bonne posture sur l'échelle du kitsch, mais on peut aussi choisir d'envoyer la grosse cavalerie en rajoutant des cantiques latins ... «Libération, Липень 15»
3
Feria d'Orthez : ces Valdellan si prometteurs - SudOuest.fr
... 2015 de la feria d'Orthez, sans oublier les chevaux de picadors de la remarquable cavalerie d'Alain Bonijol. Un spectacle dans le spectacle. «Sud Ouest, Липень 15»
4
Sécheresse: l'inquiétude grandit en Rhône-Alpes - France 3 Régions
Alors au moindre feu, on envoie la cavalerie" pour circonscrire l'incendie rapidement, soulignent les pompiers de l'Isère. Ce jeudi 16 juillet, ... «Francetv info, Липень 15»
5
Une faillite embarrassante pour les Bettencourt - Paris Match
... s'indigne: «La société encaissait des commandes pour des bouteilles qu'elle n'avait pas en stock. C'était de la cavalerie financière ! » ... «Paris Match, Липень 15»
6
Sécheresse : 300 hectares de végétation brûlés dans l'Ain, vigilance …
Alors au moindre feu, on envoie la cavalerie» pour circonscrire l'incendie rapidement, soulignent les pompiers de l'Isère. Les cultures souffrent ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Douze tableaux pour rêver - 17/07/2015 - La Nouvelle République …
... douze tableaux est servie par une troupe d'une vingtaine de personnes, avec une quarantaine de costumes et une cavalerie de dix chevaux ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
Une transhumance au 7e ciel - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Les brebis font leur entrée sur le mail accompagnées par la cavalerie du centre équestre d'Ouzous (le Bourdalat). Sûr, le troupeau de Christian ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Patrick Devedjian : "Requiem pour une métropole défunte"
... la Chambre régionale des comptes appelle « la cavalerie budgétaire de la Seine-Saint-Denis » dans les ressources de toute l'Ile-de-France. «Le Journal du Grand Paris, Липень 15»
10
Premier challenge Pierrot Gibert pour les boulistes - 17/07/2015 …
Cette journée de pétanque a débuté le matin par un déjeuner aux tripous auquel le conseiller départemental, Bertrand Cavalerie, nous a fait ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cavalerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cavalerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись