Завантажити застосунок
educalingo
ramowy

Значення "ramowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAMOWY У ПОЛЬСЬКА

ramowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAMOWY

adamowy · anagramowy · bajramowy · balsamowy · bezprogramowy · blejtramowy · bramowy · dekagramowy · dioramowy · dwukilogramowy · dziesieciokilogramowy · gramowy · harmonogramowy · hipopotamowy · hologramowy · jamowy · jednolamowy · kilogramowy · lamowy · mainstreamowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAMOWY

ramociarz · ramol · ramolcio · ramolec · ramolowaty · ramoneska · ramorino · ramot · ramota · ramotka · ramotkarz · ramotowaty · ramowka · ramownia · ramownica · ramowo · rampa · rampal · ramsay · ramsz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAMOWY

makadamowy · mamowy · miligramowy · nadprogramowy · nieprogramowy · odlamowy · omamowy · osmiokilogramowy · panoramowy · paresetkilogramowy · pidzamowy · pieciogramowy · pieciokilogramowy · pizamowy · polkilogramowy · poltorakilogramowy · ponadprogramowy · porozlamowy · priamowy · programowy

Синоніми та антоніми ramowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ramowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAMOWY

Дізнайтесь, як перекласти ramowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ramowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ramowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

框架
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

marco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

frame
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ढांचा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إطار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

рамка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

quadro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ফ্রেম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cadre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bingkai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rahmen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

フレーム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

구조
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pigura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khung
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

फ्रेम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çerçeve
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

telaio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ramowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

рамка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cadru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κορνίζα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

raam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ram
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ramme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ramowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAMOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ramowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ramowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ramowy

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAMOWY»

Дізнайтеся про вживання ramowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ramowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
Program Ramowy oraz Program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji Program Czas trwania Budżet (w mld euro) Komponenty 7. Program Ramowy 2007–2013 53,2 – Program Współpraca – Program Pomysły – Program Ludzie ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
2
Polska nauka w sieci?: przestrzeń nauki i innowacyjności : raport z ...
Ważną płaszczyzną współpracy instytucji naukowych w Europie są Programy Ramowe Wspólnoty Europejskiej. Obecnie realizowany jest już siódmy z kolei tego rodzaju program. Natomiast ostat‐nim w pełni zakończonym jest 6. Program ...
Agnieszka Olechnicka, 2008
3
Zamówienia publiczne: poradnik - Strona 95
Umowa ramowa podobnie jak umowa przedwstĊpna jest instrumentem organizacyjnym procesu zawierania umów w przyszáoĞci. Celem zawarcia umowy ramowej jest stworzenie podstaw do zawarcia w przyszáoĞci umów wykonawczych.
Krzysztof Błachut, 2003
4
Pamięć przyszłości. Analiza ryzyka dla zarządzania kryzysowego:
Istotną rolę w tym zakresie pełni wspomniana struktura ramowa (rys. nr 3.2.), gdyż wskazuje ona ramy funkcjonowania organizacji na każdym jej poziomie. Innymi słowy chodzi o wdrożenie procesu zarządzania ryzykiem. Struktura ramowa ...
dr inż. Grzegorz Abgarowicz, 2015
5
Polska w Schengen - Strona 252
mrożenia, zajęcia i konfiskaty narzędzi oraz zysków pochodzących z przestępstwa14; 2) Decyzja Ramowa Rady z dnia 19 lipca 2002 r. o zwalczaniu handlu ludźmi15; 3) Decyzja Ramowa Rady z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
6
Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:
ramowej. zarządzania. ryzykiem1. 1. Upoważnienia i zaangażowanie – jest to sfera działań najwyższego kierownictwa, które powinno na tym etapie ustalić politykę, przydzielić zasoby, określić zakres i sposób wspierania celów strategicznych ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
7
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
Zasada ne bis in idem w decyzjach ramowych Rady UE l. Zasada ne bis in idem nie jest znana tylko re gulacj om konwencyjnym. Znalazła się także w szeregu decyzji ramowych przyjmowanych przez Radę UE w celu zbliżania przepisów ...
Andrzej Sakowicz, 2011
8
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Z płaskich dźwigarów lukowych i ramowych tworzy się na ogól poprzeczne układy nośne hal i konstrukcje dachów o dużej rozpiętości. Elementy łuków i ram drewnianych mogą być pelnościenne i kratowe. Ramy i luki drewniane mogą mieć ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAMOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ramowy вживається в контексті наступних новин.
1
Znamy program tygodnia misyjnego ŚDM 2016
Jak będzie wyglądał ramowy plan tygodnia misyjnego Światowych Dni Młodzieży. Na te pytania odpowiadano podczas dnia skupienia dla parafialnych ... «Gość Tarnowski, Листопад 15»
2
Bezpłatne i obowiązkowe lekcje języka obcego w przedszkolach
Zgodnie z ramowym statutem przedszkola godzina zajęć w przedszkolu trwa 60 minut. Praca wychowawczo-dydaktyczna i opiekuńcza prowadzona jest na ... «Onet.pl, Листопад 15»
3
Unijny kryzys migracyjny: oferta dla Turcji
W efekcie intensywnych rozmów wypracowano ramowy plan wsparcia finansowego i politycznego UE dla Turcji w celu powstrzymania/ograniczenia napływu ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Жовтень 15»
4
Science PR wypromuje program ramowy Horyzont 2020
Wspiera udział polskich jednostek naukowych i przedsiębiorstw w programach ramowych, a obecnie w programie Horyzont 2020. KPK PB UE oferuje działania ... «wirtualnemedia.pl, Вересень 15»
5
Ramowy” postęp: nowy pakiet rosyjsko-chińskich umów …
3 września podczas wizyty prezydenta Władimira Putina w Pekinie podpisano kolejny pakiet ramowych rosyjsko-chińskich umów gospodarczych, głównie w ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Вересень 15»
6
Szczepienia ochronne – jakie kwalifikacje?
... potwierdzający ukończenie tego kursu lub szkolenia lub uzyskali specjalizację w dziedzinie, w przypadku której ramowy program kształcenia podyplomowego ... «Gazeta Lekarska, Серпень 15»
7
Koszykówka. Znamy ramowy terminarz Tauron Basket Ligi Kobiet
Władze najwyższej klasy rozgrywkowej kobiecego basketu w Polsce, podały ramowy terminarz rozgrywek na sezon 2015/2016. Zmagania ligowe rozpoczną się ... «Gazeta Wrocławska, Серпень 15»
8
Stolica Apostolska ogłosiła ramowy program Jubileuszu Miłosierdzia
Obecnie Stolica Apostolska ogłosiła ramowy program jego obchodów centralnych. Wśród kilkunastu takich wydarzeń znalazło się jedno związane z Polską ... «Niedzela, Липень 15»
9
Resort ogłasza kryteria uprawniające do wykonywania szczepień
... lub uzyskali specjalizację w dziedzinie, w przypadku której ramowy program kształcenia podyplomowego obejmował problematykę szczepień ochronnych na ... «Medycyna Praktyczna, Липень 15»
10
Stanowisko CMKP w sprawie kursów doskonalących wymaganych …
... Ochronnych (PSO), którzy uzyskali specjalizację w dziedzinie, w przypadku której ramowy program kształcenia podyplomowego nie obejmował problematyki ... «Medycyna Praktyczna, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ramowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ramowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK