Значення "ramoneska" у польська словнику

ВИМОВА RAMONESKA У ПОЛЬСЬКА

ramoneska

ЩО RAMONESKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ramones

Ramoneska

Ramones - Польський розмовна назва Perfecto куртка мотоцикла, спроектовані в 1928 році Ірвінг Шотт. Спочатку вона використовувалася тільки в якості велосипедиста одягу, то в кінці 60-х і 70-х роках став іконою повільно люди, пов'язані з різними варіаціями рок-музики, особливо важких металів, завдяки такі групи, як Black Sabbath. Значний вплив на популяризації використання моделі був Perfecto 618 від Марлона Брандо у фільмі Wild. Оболонка характеризується рядом постійних функцій: завжди має подвійні шпильки закрилків в бічному напрямку зміщення блискавки смуги і скріплена тягнути половину. Деякі куртки цього типу також збільшилася кількість кишень і плече. Ім'я Куртки «Ramones» походить від результуючої 1974 панк-рок-групи The Ramones, під його впливом ще більш популярним не тільки серед людей, пов'язаних з рок-музикою, хард-рок і хеві-метал, але і панк-року. У Польщі часто Ramones більшу частину так званого сукні. "Depeszowców" або шанувальників Depeche Mode.

Ramoneska – potoczna polska nazwa motocyklowej kurtki Perfecto, zaprojektowanej w 1928 roku przez Irvinga Schotta. Najpierw była stosowana tylko jako ubiór motocyklistów, potem na przełomie lat 60. i 70. stawała się powoli swoistą ikoną osób powiązanych z różnymi odmianami muzyki rockowej, zwłaszcza heavymetalowej, za sprawą zespołów takich, jak Black Sabbath. Istotny wpływ na jej popularyzację miało użycie modelu Perfecto 618 przez Marlona Brando w filmie Dziki. Kurtka ta charakteryzuje się kilkoma stałymi cechami: zawsze ma podwójne klapy z ćwiekami, przesunięty w bok zamek błyskawiczny i przyszyty pas do ściągania pół. Niektóre kurtki tego typu posiadają też zwiększoną liczbę kieszeni oraz naramienniki. Nazwa kurtki „ramoneska” pochodzi od powstałego w 1974 zespołu punkrockowego Ramones, pod jego wpływem jeszcze bardziej się spopularyzowała nie tylko wśród osób powiązanych z muzyką rockową, hardrockową i heavymetalową, ale także punkrockową. W Polsce ramoneska często stanowi ważną część ubioru tzw. „depeszowców”, czyli fanów zespołu Depeche Mode.

ПЕРЕКЛАД RAMONESKA

Дізнайтесь, як перекласти ramoneska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ramoneska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ramoneska» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 雷蒙斯
• Перекладач з польська на іспанська: ramones
• Перекладач з польська на англійська: ramones
• Перекладач з польська на гінді: Ramones
• Перекладач з польська на арабська: رمونس
• Перекладач з польська на російська: Ramones
• Перекладач з польська на португальська: ramones
• Перекладач з польська на бенгальська: Ramones
• Перекладач з польська на французька: Ramones
• Перекладач з польська на малайська: Ramones
• Перекладач з польська на німецька: ramones
• Перекладач з польська на японська: ラモーンズ
• Перекладач з польська на корейська: 레이먼
• Перекладач з польська на яванська: Ramones
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Ramones
• Перекладач з польська на тамільська: ராமோனெஸ்
• Перекладач з польська на маратхі: ramones
• Перекладач з польська на турецька: ramones
• Перекладач з польська на італійська: ramones
• польська: ramoneska
• Перекладач з польська на українська: Ramones
• Перекладач з польська на румунська: Ramones
• Перекладач з польська на грецька: Ramones
• Перекладач з польська на африкаанс: Ramones
• Перекладач з польська на шведська: ramones
• Перекладач з польська на норвезька: Ramones

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAMONESKA»

Дізнайтеся про вживання ramoneska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ramoneska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 107

RAM 0 pamięć RAM p. pamięć ramoneska, ramonezka 'skórzana, czarna kurtka z dużą ilością suwaków i kieszeni spopularyzowana przez amerykańską grupę rockową „The Ramones'": Westchnienia młodzieży płci obojga oglądającej ...

Teresa Smółkowa, 1980

Wigilijne psy i inne opowieści:

Na wieszakach wisiały brązowe skóry, jakie można było kupić w latach osiemdziesiątych, jedna katana czarna od naszywek i ramoneska. – Jest jeszcze parę książek. Jak dojdą nowe, kładź je tam. – Feliks wskazał szeroką półkę koło lady.

Łukasz Orbitowski, 2016

Spisek autorów - Strona 73

Niechlujny strój: sprane, dziurawe jeansy (choć co do tego nie miał pewności, czy są stare, czy specjalnie tak sprane i kupione za kilkaset złotych w markowym butiku), zwykły biały podkoszulek, skórzana kurteczka typu ramoneska. Nie mogła ...

Anna Parker, 2017

Ten pierwszy.: Antologia opowiadań o miłości - Strona 257

Cóż w tym człowieku, którego mięśnie ukrywała ramoneska wybita ćwiekami, a ostre jak u bestii zęby wyraziste wargi mogło świadczyć o wewnętrznej dobroci i naiwności? Chyba tylko te dołeczki w policzku w uśmiechu, który momentalnie ...

Różni autorzy, 2014

Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 41

Testerem był Zet. Długie włosy spięte w kucyk, ramoneska z ćwiekami i koszulka z logo Dżemu. Najwięcej pił, najczęściej był najebany, to miał pierwszeństwo. Teraz też już nim lekko poniewierało, więc spróbował. Nalaliśmy mu setkę żółtego ...

Maciej Sojka, 2014

PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego

... récré [Rekre] nfprzerwa (szkolna) apocope de récréationGareta gueule à la récré. Uważaj na siebie podczas przerwy. rectifier [Rektifje] v(lud) zastrzelić, puknąć, zakatrupić, zlikwidować recui [Rekui] nm ramoneska (skórzana kurtka) verlan ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 175

ch wçzlowych nie tylko dla narra- cji, ale takze dla zycia polskiej mlodziezy schylku XX wieku (zbieranie puszek w dzieciñstwie, koncerty punkowe, pierwsza plyta Pearl Jam, pierwsza ramoneska etc.). Naprzemiennie z ...

Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

-lów) ramoleć -eję; -ej; -lał, -leli ramoneska -sce; -sek ramownia -ni; tych -ni ramownica -cy; tych -nic ramówka -wce; -wek rancho -cha (a. ndm) (a. ranczo) ranczer -erze; -erzy (a. -erów) ranczo -cza (a. ndm) (a. rancho) randka -dce; -dek ranek ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Diabeł używa Instagrama:

Gdy temperatura w barze się podniosła, dziewczyny z biura pozdejmowały swoje skórzane ramoneski w różnych odcieniach beżu, odsłaniając idealnie opalone ramiona. Były bardzo podekscytowane nową aplikacją na komórkę o nazwie ...

Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016

Emerycka Szajka idzie na całość!:

Tutaj jest kolejka – utyskiwał starszy pan w czapce z daszkiem. – Sam sobie w niej stój – odparł Łasica i razem z Kentą przecisnęli się do przodu, weszli na barkę i ruszyli do baru. – Dwa piwa – rzucił, nie zdejmując skórzanej ramoneski.

Catharina Ingelman-Sundberg, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAMONESKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ramoneska вживається в контексті наступних новин.

Hot trendy – ramoneska

Ramoneska nadal pozostaje w naszych szafach i wszystko na to wskazuje, że zostanie z nami na dłużej. Skórzana kurtka o fasonie ramoneski to absolutne ... «Moda i Ja, Жовтень 15»

Must have: kultowa ramoneska

Nieśmiertelny klasyk - czarną, skórzaną ramoneskę - każda z nas powinna w swojej szafie mieć. To inwestycja na lata. Nie musisz obawiać się, że wyjdzie z ... «VU MAG, Вересень 15»

Czarne ramoneski damskie jesień 2015 ze sklepów

Czarne ramoneski w sam raz na jesień. ... punkty stałe, takie, które nigdy (mam nadzieję) się nie zmienią, a jednym z takich punktów jest czarna ramoneska. «www.ofeminin.pl, Вересень 15»

Ubrania zawsze modne. Co warto mieć w szafie. Jak się ubrać

Ramoneska, czyli skórzana kurtka: Zaprojektowana została w 1928 r. przez Irvinga Schotta. Najpierw noszona przez motocyklistów, natomiast w latach 60. i 70. «fakt.pl, Лютий 15»

Ubierz się jak: Beyonce

Obowiązkową rzeczą w jej szafie jest oczywiście czarna, skórzana ramoneska. I kapelusz! Beyonce z mężem.•facebook.com/beyonce. Na wielkich galach i ... «naTemat, Січень 15»

Ubierz się jak: Kate Moss

Podstawa stylu Kate Moss to czarne lub szare rurki i skórzana ramoneska. Do tego często zakłada klasyczną koszulę, biały T-shirt lub rockową koszulkę. «naTemat, Січень 15»

Wariacje na temat klasycznej ramoneski przebojem jesieni 2014

Dzięki niemu ramoneska stała się symbolem całej dekady. Możemy ją nie tylko oglądać w starych teledyskach Madonny, Bruce'a Springsteena czy Guns N' ... «Glamour, Листопад 14»

Krótka historia ramoneski

Kurtka ramoneska to dzisiaj obowiązkowy element rockowej stylizacji. Po raz pierwszy została zaprojektowana w latach 20. XX w. i przez wiele lat chodzili w niej ... «Wirtualna Polska, Жовтень 14»

Selena Gomez MIAŁA STŁUCZKĘ! ZDJĘCIA

Gomez najwidoczniej postanowiła zmienić styl - skórzana ramoneska wyglądała, jak pożyczona od taty :D Do tego Selena Gomez dopasowała 'spodnie Kim ... «Radio Eska, Серпень 14»

Ramoneska w roli głównej

Klasyczna czarna ramoneska pasuje idealnie do miejskich zestawów. Skóra wzbogacone o ciekawe detale w postaci: suwaków, wstawek wełnianych, dżetów ... «Wirtualna Polska, Квітень 14»