Завантажити застосунок
educalingo
refektarzowy

Значення "refektarzowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REFEKTARZOWY У ПОЛЬСЬКА

refektarzowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFEKTARZOWY

alkierzowy · bakalarzowy · brewiarzowy · burzowy · cmentarzowy · elementarzowy · formularzowy · geslarzowy · inwentarzowy · kalendarzowy · kanal burzowy · kolnierzowy · komentarzowy · korytarzowy · korzen spichrzowy · kuchmistrzowy · kurzowy · lichtarzowy · macierzowy · marzowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFEKTARZOWY

refektarka · refektarski · refektarz · refektarzyk · referacik · referat · referatowy · referencja · referencje · referencyjny · referendalny · referendaria · referendariat · referendarski · referendarstwo · referendarz · referendum · referent · referentka · referowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFEKTARZOWY

miekisz spichrzowy · mistrzowy · mozdzierzowy · nawalnik burzowy · nietoperzowy · nozdrzowy · odpodworzowy · oltarzowy · pacierzowy · pancerzowy · pazdzierzowy · pecherzowy · pieprzowy · pierzowy · piskorzowy · plug talerzowy · poburzowy · podworzowy · przedburzowy · rozprzowy

Синоніми та антоніми refektarzowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «refektarzowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REFEKTARZOWY

Дізнайтесь, як перекласти refektarzowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова refektarzowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «refektarzowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

refektarzowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

refektarzowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

refektarzowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

refektarzowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

refektarzowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

refektarzowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

refektarzowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

refektarzowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

refektarzowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

refektarzowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

refektarzowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

refektarzowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

refektarzowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

refektarzowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

refektarzowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

refektarzowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

refektarzowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

refektarzowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

refektarzowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

refektarzowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

refektarzowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

refektarzowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

refektarzowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

refektarzowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

refektarzowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

refektarzowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання refektarzowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFEKTARZOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання refektarzowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «refektarzowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про refektarzowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFEKTARZOWY»

Дізнайтеся про вживання refektarzowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом refektarzowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polacy w łagrach rosyjskiej północy: w świetle relacji, listów i ...
r) - XVI w. 5. Zespól refektarzowy (1552-1557): 5A-Sala refektarzowa, 5B-Refektarz dla braci, 5C-Cerkiew Zaéniecia Najéwietszej Mari i Panny 6. Dzwonnlca (1776-1777) 7. Cerkiew Nlkolska (áw. Mikotaja; 1832-1834) 8.
Helena Owsiany, 2000
2
Wokół współczesnego dramatu i teatru religijnego w Polsce, 1979-1989
z Brandstaettera wielki krucyfiks refektarzowy z Chrystusem naturalnej wielkości pojawia się w omawianych inscenizacjach rzadko. Odgrywał on, jak wiadomo, istotną rolę w akcie III. Uderzony przez Borna Blatt opiera się o ...
Irena Sławińska, ‎Wojciech Kaczmarek, 1993
3
Mittelalterliche Zisterzienserabtei in Rudy - Strona 74
Pojedynczo występowali: odźwierny, piwowar, refektarzowy, zakrystian i zarządca kuchni. Jedynie 2 nie pełniło żadnej funkcji. Stanowiska. 36 MPH, t. V, s. 773, 19 I. 37 CDS II, s. XXXVI n. 38 Tamże, nr 42; zob. tamże, nr 41. 39 Tamże, s. XXXII ...
Stanisław Rybant, 1977
4
Terror i cierpienie: kościół katolicki na Ukrainie 1900-1932 : ...
Stypendyści i swojekon- towiM byli zupełnie z sobą zrównani: i książki, i ubranie, i bieliznę, i wikt refektarzowy wspólny mieliśmy zupełnie jednaki, jedyną rzeczą, co nas wyróżniała, było to, że przy wstąpieniu do Akademii i przy wyjeździe po ...
Teofil Skalski, ‎Józef Wołczański, 1995
5
Podróż do Brailowa - Strona 162
zajękła śmiejąc się Nastka. Król podniósł brwi na chwilę. Stół jadalny długi, niski, co to zwą refektarzowy, na toczonych krągło nogach (magazynier dworski umeblował dom Turczynki gratami staromodnymi, co się jeszcze po Wazach, a może ...
Irena Bączkowska, 1959
6
Tresci i funkcje ideowe sztuki slaskiej Reformacji 1520-1650. (Wyd. ...
Krzysztofa we Wrocławiu reprezentują typ „refektarzowy" — czterej ewangeliści zdobią ich korpusy, zaś pozostałe przedstawienia — ganki. * Ambona z 16 1 5 r. (Pokora 1982, poz. 15). Kościół nosił wezwanie Archanioła Michała, a święty ten ...
Jan Harasimowicz, 1986
7
Sztuka w służbie reformacji: ślạskie ambony 1550-1650 - Strona 255
Franciszka z Asyżu; prezbiterium, przy łuku tęczowym po stronie Ewangelii. B. 1610 r. C. Pracownia śląska pod wpływem warsztatu Pawła Meynera. D. Drewno; ornamenty snycerskie; polichromowana. E. Nadwieszona (typ „refektarzowy"), ...
Jakub Pokora, 1982
8
Polski dom - Strona 72
Pod oknem kolosalny stół refektarzowy i dwie szerokie ławy, wyłożone materacykami z gąbki. Pracownię ma Felicja w tym samym domu, na strychu, zręcznie przez nią przebudowanym i ocieplonym. Felicja nie ma męża, jest rozwiedzioną.
Wiktor Zin, 1979
9
Historyzm i kult przeszłości w sztuce pomorskiej XVI-XVIII wieku
W naszym przynajmniej dzisiejszym odczuciu ten malowany na ścianach fryz refektarzowy jest wyraźnie namiastką, substytutem obrazów tablicowych lub sztalugowych. Spróbujmy wyobrazić sobie wnętrze oliwskiego refektarza zawieszone ...
Zygmunt Kruszelnicki, 1984
10
Dolabella: Władysław Tomkiewicz - Strona 34
Początkowo omówimy refektarzowy zespół obrazów, następnie dekoracje kaplicy św. Jacka, a wreszcie pojedyncze malowidła, zdobiące obecnie kościół i pomieszczenia klasztorne. REFEKTARZ DOMINIKAŃSKI Zapiska klasztorna, ...
Władysław Tomkiewicz, 1959
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Refektarzowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/refektarzowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK