Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reforma rolna" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REFORMA ROLNA У ПОЛЬСЬКА

reforma rolna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО REFORMA ROLNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «reforma rolna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
reforma rolna

Сільськогосподарська реформа у Польщі

Reforma rolna w Polsce

Сільськогосподарська реформа в Польщі - правова санкціонована зміна відносин власності у сільській місцевості в поєднанні з змінами в аграрній структурі шляхом консолідації земель або земельних ділянок. На території Польщі проводилися періоди Другої республіки та Народної Польщі. Reforma rolna w Polsce – usankcjonowana prawnie zmiana stosunków własnościowych na wsi połączona ze zmianą struktury agrarnej przez komasację lub parcelację gruntów. Na terytorium Polski prowadzona w okresie II Rzeczypospolitej i Polski Ludowej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «reforma rolna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFORMA ROLNA


chemia rolna
chemia rolna
dominanta dolna
dominanta dolna
ekstensywna gospodarka rolna
ekstensywna gospodarka rolna
gorczyca polna
gorczyca polna
intensywna gospodarka rolna
intensywna gospodarka rolna
jan z kolna
jan z kolna
jasienica dolna
jasienica dolna
jura dolna
jura dolna
kapiel solna
kapiel solna
konczyna dolna
konczyna dolna
kulminacja dolna
kulminacja dolna
lososina dolna
lososina dolna
mszana dolna
mszana dolna
nazwa ogolna
nazwa ogolna
nowosolna
nowosolna
ochotnica dolna
ochotnica dolna
produkcja rolna
produkcja rolna
saksonia dolna
saksonia dolna
uwaga dowolna
uwaga dowolna
wieza kontrolna
wieza kontrolna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFORMA ROLNA

reform neutral
reforma
reformaci
reformacja
reformacki
reformacyjny
reformat
reformata
reformatio in peius
reformator
reformatorka
reformatorski
reformatorsko
reformatorstwo
reforming
reformista
reformistyczny
reformizm
reformowac
reformowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFORMA ROLNA

asocjacja mineralna
bariera celna
barwa lokalna
bawelna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena nominalna
cenzura koscielna
cibora jadalna
cielna
corka naturalna
deklaracja celna
do pelna
uwaga mimowolna
z wolna
zolna

Синоніми та антоніми reforma rolna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «reforma rolna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REFORMA ROLNA

Дізнайтесь, як перекласти reforma rolna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова reforma rolna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reforma rolna» в польська.

Перекладач з польська на китайська

土地改革
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

reforma agraria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

land reform
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भूमि सुधार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الإصلاح الزراعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

земельная реформа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

reforma agrária
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভূমি সংস্কার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

la réforme agraire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

reformasi tanah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Bodenreform
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

農地改革
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

토지 개혁
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pembaharuan tanah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cải cách ruộng đất
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நிலச் சீர்திருத்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

जमीन सुधारणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

toprak reformu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

riforma agraria
65 мільйонів носіїв мови

польська

reforma rolna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

земельна реформа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

reforma agrară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αγροτική μεταρρύθμιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

grondhervorming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jordreform
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jordreform
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reforma rolna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFORMA ROLNA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reforma rolna» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про reforma rolna

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFORMA ROLNA»

Дізнайтеся про вживання reforma rolna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reforma rolna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historia gospodarcza Polski - Strona 273
reforma. rolna. Jednym z najważniejszych problemów politycznych i gospodarczych Polski na początku lat dwudziestych była kwestia agrarna. Według spisu powszechnego z 1921 r. z rolnictwa utrzymywało się 64% ludności kraju. Składali ...
Andrzej Jezierski, 2010
2
Litwa: przewodnik - Strona 93
Poważnym ciosem w polską własność rolną na Litwie była reforma rolna przeprowadzona w 1922/23 r. Ok. 700 tys. ha ziemi należącej do polskich stało się własnością litewskich chłopów. Majątki okrojono do 80 ha, pozostawiając jednak ...
Tomasz Krzywicki, 2005
3
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)
rolnej. — Niestety pomyliłem się. Bo oto już w maju 1924 r. w Sejmie wpłynęły wnioski Piasta i Wyzwolenia o „przyśpieszenie wykonania reformy rolnej”. Pierwszy wniosek przeszedł głosami całego Sejmu, drugi większością 147 na 117.
Władysław Grabski, 2016
4
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 360
... PSL-Wyzwolenie; lewicowy program społeczny rządu metodą na powstrzymanie fali rewolucyjnej: zapowiedź radykalnej reformy rolnej i upaństwowienia wielu gałęzi przemysłu ⇒ 10 listopada – do Warszawy powraca zwolniony z twierdzy ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
5
Ruchy społeczne i etniczne w Ameryce Łacińskiej: Praca zbiorowa w ...
W części państw Ameryki Łacińskiej przeprowadzono reformę rolną w okresie od 1950 do 1980 roku3, natomiast w Brazylii planowana reforma rolna stała się w 1964 roku bezpośrednią przyczyną wojskowego zamachu stanu. Powstrzymał on ...
Karol Derwich, ‎Marta Kania, 2012
6
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Wobec takiego stanu rzeczy najważniejszą sprawą dla wszystkich stronnictw ludowych była reforma rolna, której przeprowadzenia domagały się coraz bardziej masy chłopskie. Do Komisji Rolnej Sejmu, której przewodniczył W. Witos, ...
Jerzy Mazurek, 2006
7
Polska wieś. Minibook
Reforma rolna 1944 roku, obejmująca przekazanie ch opom ziemi stanowiącej wasno9ć prywatnych wa9cicieli powyZej 50 i 100 ha (w czę9ci województw) uZytków rolnych, doprowadzia przede wszystkimdo zniesienia tradycyjnych, ...
autor zbiorowy, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REFORMA ROLNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reforma rolna вживається в контексті наступних новин.
1
"Ziemia dla chłopów!" - zawiłości reformy rolnej
Chociaż termin "reforma rolna" kojarzy się nam przede wszystkim z powojennym wywłaszczaniem właścicieli ziemskich. Idea podziału wielkich majątków ... «Puls Biznesu, Вересень 15»
2
Kolektywizacja dzieci jak reforma rolna – Karolina Elbanowska o …
Prezes Fundacji Rzecznik Praw Rodziców, Karolina Elbanowska, wskazała podobieństwo pomiędzy PRL-owską reformą rolną a reformą wieku szkolnego ... «PCh24.pl, Квітень 15»
3
Albania - kraj współczesnych męczenników
Reforma rolna z lat 1945-46 pozbawiała Kościoły prawie zupełnie własności ziemskiej, w 1947 do szkół wszystkich szczebli wprowadzono nauczanie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 14»
4
Sądowe batalie o odzyskanie wywłaszczonych nieruchomości lub …
Podobny skutek jak dekret Bieruta w Warszawie miała reforma rolna na terenie całego kraju. Odbyła się na podstawie dekretu PKWN z 6 września 1944 r. «GazetaPrawna.pl, Березень 14»
5
Reforma rolna Palikota w Brańsku spotkała się z ostrą krytyką …
W sobotę 18 maja około godziny 13.00 zatrzymała się w mieście ekipa "Ruchu Palikota", która w ramach zapowiedzianej na Podlasiu akcji, reklamowała ... «Kurier Poranny, Травень 13»
6
Reforma rolna 2013
Przedstawiliśmy odpowiednie ustawy w Sejmie. Likwidujące Agencję Nieruchomości Rolnych, łączące dwie inne agencje i łączące ZUS z KRUS – em. «Onet.pl, Травень 13»
7
Franciszek Starowieyski, świadek historii
... z tych książek, którą lubię szczególnie, to wydana w Czytelniku w roku 1994 „Franciszka Starowieyskiego opowieść o końcu świata, czyli reforma rolna”. «Rzeczpospolita, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reforma rolna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/reforma-rolna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись