Завантажити застосунок
educalingo
retrospektywa

Значення "retrospektywa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RETROSPEKTYWA У ПОЛЬСЬКА

retrospektywa


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RETROSPEKTYWA

afirmatywa · akredytywa · aktywa · alternatywa · aspektywa · donatywa · dyrektywa · dystrybutywa · egzekutywa · ekspektatywa · fiksatywa · inicjatywa · inwektywa · komitywa · kooperatywa · korektywa · kredytywa · krescentywa · krescytywa · perspektywa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETROSPEKTYWA

retransmitowanie · retriever · retro · retroakcja · retrocesja · retrofleksyjny · retrogradacja · retrogradywny · retrogradyzm · retrogresja · retrogresywny · retrokognicja · retrospekcja · retrospekcyjny · retrospektywnie · retrospektywnosc · retrospektywny · retrowersja · retrowirus · retrowirusy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETROSPEKTYWA

antananarywa · balistyczna krzywa · defensywa · do zywa · glucha pokrzywa · grzywa · kontrofensywa · krzywa · legislatywa · lewatywa · lokomotywa · negatywa · paliatywa · preparatywa · prerogatywa · prezerwatywa · prywatna inicjatywa · recytywa · sykatywa · wotywa

Синоніми та антоніми retrospektywa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «retrospektywa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RETROSPEKTYWA

Дізнайтесь, як перекласти retrospektywa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова retrospektywa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «retrospektywa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

回顾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

retrospectivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

retrospective
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पूर्वप्रभावी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

متطلع الى الوراء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ретроспективный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

retrospectivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ভূতাপেক্ষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rétrospective
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

retrospektif
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

retrospektiv
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

回顧展
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

회고의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

retrospektif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

quá khứ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சுயபரிசோதனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पूर्वलक्षी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

geçmişe yönelik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

retrospettiva
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

retrospektywa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ретроспективний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

retrospectiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναδρομικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

terugwerkende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

retrospektiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

retrospektiv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання retrospektywa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETROSPEKTYWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання retrospektywa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «retrospektywa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про retrospektywa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RETROSPEKTYWA»

Дізнайтеся про вживання retrospektywa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом retrospektywa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Samoorganizacja w zarządzaniu projektami metodą Scrum - Strona 109
Retrospektywa Zakończenie sprintu ma formę spotkania retrospektywnego . Powinno ono trwać nie dłużej niż 3 godziny . W polskich warunkach retrospektywa trwa najczęściej 2 godziny , a średnio 2 , 5 godziny przy uwzględnieniu skrajnego ...
Marek Ćwiklicki, ‎Marek Jabłoński, ‎Tomasz Włodarek, 2010
2
Korytarz
Retrospektywa. W gałerii trwała zmiana ekspozycji. Wiełkie płótna stały pod ścianą, Stanisław podnosił je po kołei, zawieszał na wyciągach i ostrożnie podciągał do góry. Jego żona, Zofia, stała kiłka kroków za nim i komenderowała: – Wyżej...
Marek Ławrynowicz, 2006
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 44
Bliskoznaczne: déjà vu, wspomnienia, wspominki, odpominanie, odtwarzanie w pamiçci, przypominanie so- bie, przywolywanie wspomnieñ, ewokacja, retrospektywa. Antonimy: wybieganie w przyszlosc. 2. literaturoznawczy,ßlmoznawczy ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Wszystko wskazywało więc na to, że retrospektywa dotycząca Jaguara będzie balansowała między błyskotliwością a gównianością, przechylając się jednak w kierunku tej gorzej pachnącej strony. Odłożyliśmy zatem na bok nasze plany i ...
Richard Porter, 2016
5
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
32 J. Łukasiewicz, Retrospektywa, „Odra” 1994, nr 12, s. 12. 33 Tamże. 34 K. Rodowska, Być poza sobą, „Nowe Książki” 1995, nr 6. Por. M. Mikołajczak, Rola refleksji autotematycznej [w:] tejże, Podjąć przerwany dialog. O poezji Urszuli Kozioł ...
Stanisław Stabro, 2012
6
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 107
Z początkiem lat trzydziestych wielkie muzea coraz częściej kupowały jego obrazy olejne, a cztery lata po otwarciu Museum of Modern Art, w 1933 roku, Alfred H. Barr, Jr. zorganizował pierwszą retrospektywę Hoppera. Już wtedy rysowała się ...
Filip Lipiński, 2013
7
Clint Eastwood. Zycie Po Obu Stronach Kamery - Strona 315
Po trwającej od grudnia retrospektywie w Cinematheque Francaise poleciał na podobną retrospektywę do Monachium. W Londynie dał jeden ze swoich pierwszych wykładów zatytułowany: „Uparty liberał za wizerunkiem Magnum”. Vinocur ...
Michal Talarek, 2012
8
Przypadek Adolfa H.
Rzucił pędzle ipaletę na ziemię. – Ależtato, co cię napadło? – Jestem za młody. Niejestem w wieku, w którym robi się retrospektywy. Nie pojadę. * Bitwapod Stalingradem została przegrana. Po miesiącach heroicznych walk generałvonPaulus.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
9
Spowiedź subiektywna na dwie dusze i trzy osoby:
Kraków był wspaniały, nie wiem, jaka miałaby być ta retrospektywa. Nie wątp w siebie i nie pisz takich rzeczy. – Oczywiście, jeśli tylko będziesz chciała podzielić się jeszcze czymś, będę zaszczycony (bez sarkazmu, ironii jakoś w Twojej ...
Piotr Deskiewicz, 2016
10
Scrum. O zwinnym zarządzaniu projektami
Retrospektywa na koniec sprintu 309 Myślodsiewnia 309 Oczyszczenie 310 Najczęściej pomijana praktyka 311 Lekcja anatomii 312 Próba ogarnięcia kuwety 321 12. WSPÓLNY REJS.Historia z morza wzięta 331 SKOROWID 335 5 m ...
Mariusz Chrapko (inżynieria oprogramowania), 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RETROSPEKTYWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін retrospektywa вживається в контексті наступних новин.
1
Wielka retrospektywa Balthusa w Rzymie. 200 prac artysty
200 prac Balthusa, francuskiego malarza polskiego pochodzenia, wystawiono w Rzymie. Podwójna ekspozycja prac Balthasara Kłossowskiego de Roli, ... «TVP Info, Жовтень 15»
2
Filmowe uniwersum Marvela – retrospektywa [wideo]
Filmowe uniwersum Marvela – retrospektywa [wideo]. 25 września o 11:40 ... Zapraszamy do obejrzenia retrospektywy. Filmowe uniwersum Marvela. «naEKRANIE.pl, Вересень 15»
3
Retrospektywa Philippe'a Garrela wydarzeniem 15. MFF T-Mobile …
Bohaterem największej tegorocznej retrospektywy festiwalu (23 lipca – 2 sierpnia) będzie Philippe Garrel – jeden z najbardziej bezkompromisowych reżyserów ... «FilmWeb, Червень 15»
4
Wielka retrospektywa malarstwa... ekranowego Rambo
Retrospektywa płócien ekranowego Rambo pokazana została już wcześniej w Rosji, ale nie wzbudziła ona tam zbytniego zachwytu zwiedzających. «rmf24.pl, Травень 15»
5
Francja: retrospektywa Velazqueza w paryskim Grand Palais
Wystawy Velazqueza poza Madrytem, w którym Prado ma 48 jego dzieł, to wydarzenia i paryska retrospektywa będzie z pewnością jednym z najważniejszych ... «Onet.pl, Квітень 15»
6
PKO OFF Camera2015: retrospektywa "Wszystko w rodzinie" na …
W ramach specjalnej retrospektywy "Wszystko w rodzinie" przypominamy obrazy, które kształtowały wrażliwość widzów na całym świecie, a za których wizualną ... «Onet.pl, Квітень 15»
7
Retrospektywa twórczości Tadeusza Konwickiego na 15. MFF T …
Tadeusz Konwicki, zmarły w tym roku wybitny pisarz, scenarzysta, reżyser filmowy, wieloletni kierownik Zespołu Filmowego „Kadr”, będzie bohaterem ... «Onet.pl, Квітень 15»
8
Retrospektywa twórczości Šarūnasa Bartasa
Gościem tegorocznego festiwalu (23 lipca – 2 sierpnia) i bohaterem retrospektywy będzie Litwin Šarūnas Bartas, którego kino idealnie spełnia ... «FilmWeb, Березень 15»
9
Recenzja wystawy: „Działaj albo giń! Gustav Metzger – retrospektywa
W latach 60. XX w. nastąpiła w Europie Zachodniej prawdziwa eksplozja sztuki niepokornej, zadziornej, zbuntowanej, prowokującej mieszczaństwo czy ... «Polityka, Березень 15»
10
Wystawa juz od piątku ww Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki …
"Działaj albo giń! Gustav Metzger – retrospektywa" to przegląd siedmiu dekad działalności tego legendarnego artysty i aktywisty. Toruńska ekspozycja jest ... «Radio PiK, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Retrospektywa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/retrospektywa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK