Завантажити застосунок
educalingo
rokitnik

Значення "rokitnik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROKITNIK У ПОЛЬСЬКА

rokitnik


ЩО ROKITNIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

обліпиха

▪ Рокитник - село в районі Лідзбарка ▪ Рокитник - своєрідна оливкова рослина ▪ Рокитник - злий дух кашубських вірувань ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROKITNIK

agrestnik · aksamitnik · ambitnik · armatnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · beatnik · bielinek kapustnik · biosputnik · bitnik · blawatnik · blekotnik · blotnik · buriewiestnik · czolobitnik · kibitnik · zwitnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROKITNIK

roki sadowe · rokicienski · rokicina · rokicinski · rokiciny · rokiet · rokieta · rokietnica · rokietnicki · rokietnik · rokietowy · rokietta · rokita · rokitnica · rokitniczka · rokitnikowate · rokitnikowaty · rokitno · rokitowy · rokoko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROKITNIK

chlop robotnik · chloporobotnik · chrzastnik · chrzestnik · chwytnik · cieletnik · cierpietnik · czatnik · czetnik · czwartnik · czytnik · dozywotnik · drzeworytnik · dwuchwytnik · dwulistnik · dziesietnik · formatnik · glistnik · granatnik · grzechotnik

Синоніми та антоніми rokitnik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rokitnik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROKITNIK

Дізнайтесь, як перекласти rokitnik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rokitnik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rokitnik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

沙棘
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Espino Amarillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Sea Buckthorn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सागर हिरन का सींग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البحر النبق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

облепиха
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Sea Buckthorn
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সাগর buckthorn
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

argousier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

buckthorn laut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sanddorn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

シーバックソーン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

바다 갈매 나무
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Sea buckthorn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

biển cây hắc mai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கடல் buckthorn
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

समुद्राच्या buckthorn
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Deniz akdiken
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Olivello Spinoso
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rokitnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

обліпиха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

catina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ιπποφαές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

see buckthorn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hAVTORN
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Sea Buckthorn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rokitnik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROKITNIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rokitnik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rokitnik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rokitnik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROKITNIK»

Дізнайтеся про вживання rokitnik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rokitnik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 161
rokitniczka poch, od rokitnik; rzecz. r. z.; D. rokitniczki, C. Ms. rokitniczce, /. mn. M. B. rokitniczki, D. rokitniczek; zoologiczny „mary ptak z rodziny pokrzew- kowatych (Sylviidae) o upierzeniu strony grzbietowej rdzawobrazowej z ciemniejszym ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 339
Dlatego nazywaja. go takze rokitnik z RokHcëna (Kçpa Oksywska) lub rokitnik z RokHtk (Kepa Zarno- wiecka). O Porównanie: latac jak rlokitnik — 'o krowie idacej w szkodç' (Konarzyny, Swornigacie, Zielona Chocina). Рог. svist. Рог. pdkoc.
Bernard Sychta, 1970
3
Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska - Strona 129
Owoce rokitnika z powodzeniem zastępują cytrynę, a można je przechowywać bardzo długo, ponieważ nie zawierają enzymu askorbinozy, który powoduje rozkład kwasu askorbinowego. Owoce bez pestek można dla dzieci konserwować w ...
Jadwiga Anioł-Kwiatkowska, 1995
4
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
30 g purée z rokitnika 30 ml filtrowanej wody Zmiksuj w blenderze. PITAJA Pitaja (nazywana równieZ ... ROKITNIK Jasnopomara"czowe owoce rokitnika są uZywane w azjatyckiej medycynie od staroZytno9ci. Tradycyjnie zrywa się je z ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
5
Pobrzeże Słowińskie i Kaszubskie - Strona 90
Na wybrzeżu klifowym głównym krzewem tworzącym zarośla jest rokitnik zwyczajny. Jego cierniste, splątane gąszcza są nie do przebycia. Odgrywają one ogromną rolę w umacnianiu brzegów. Rokitnik utrzymuje się na najbardziej ...
Teofil Wojterski, ‎Jan Bednorz, 1982
6
Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific papers of ...
W stanie naturalnym rokitnik występuje w Polsce tylko na Wybrzeżu, zarastając wydmy nadmorskie. Zasięg jego można jednak łatwo rozszerzyć na obszar całej niemal Polski. Podobnie jak rośliny motylkowe, wzbogaca w związki azotowe ...
Akademia Rolnicza w Krakowie, 1985
7
Zamień chemię na jedzenie
październik listopad gruragi Ó ziemniaki (3) morela ( malina Ó poziomka Ó brzoskwinie (0) koper Ó karczoch ( kabaczek (3) bakłażan (3) patison (3) kukurydza (3) pigwa Ó śliwki ( mirabelki () jeżyny Ó rokitnik ( aronia ( borówka brusznica (3) ...
Julita Bator, 2013
8
Las tętniący życiem - Strona 19
Owoce leśne do przetworów to najczęściej: berberys zwyczajny, borówka brusznica, jarząb pospolity, porzeczka, rokitnik, róża, śliwa tarnina, żurawina. Najwięcej owoców z lasów zbierają na własny użytek osoby indywidualne; tylko część ...
Andrzej Grzywacz, 2010
9
Fototapeta
Już z daleka płakał na widok jego ogrodzenia z wymalowanymi krasnalami i muchomorami? Jeździł z rodzicami wartburgiem albo trabantem na wyspę Rugię, o której śpiewała Nina Hagen? „Wysoko rósł rokitnik na plaży w Hiddensee...”.
Michał Witkowski, 2006
10
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 369
Jemiola ..... 2.06 Woskownlca ... 290 Rokitnik ..... 289 Rz. Osmtoprecikowy. Topola 87 Kl. Pomieszanoplciowa Rz. Wpóioddziehiopiciowy. Klon /,o Rz. Oddzielnopfciowy. Jesion 33 téyze kotki, podlug opisania na stronie293 vviasciwiéy w rzç- ...
Michał Szubert, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROKITNIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rokitnik вживається в контексті наступних новин.
1
Rokitnik - jedna z najcenniejszych roślin
Rokitnik jest uznawany za jedną z najbardziej cennych roślin na świecie, ponieważ dostarcza do organizmu aż 190 bioaktywnych składników. Poznaj jego ... «Cosmopolitan, Листопад 15»
2
Zdrowotne hity prosto z natury
KORZYŚCI DLA ZDROWIA: Rokitnik to popularny krzew, który rośnie dziko nad Bałtykiem, ale często też w domowych ogródkach. Jego owoce to bogactwo ... «Interia, Жовтень 15»
3
Superfood, ciekawy trend czy sprytny chwyt marketingowy?
Jarmuż, aloes, jagody goi, rokitnik, spirulina, ale także czosnek, cebula, jabłka, sałata czy orzechy włoskie. Ta lista, a przede wszystkim jej druga część, zawiera ... «naTemat, Вересень 15»
4
Nowe piwo w portfolio Specjala
Piwo Specjal – marka regionalna, dostępna na północy Polski, rozszerza rodzinę i wprowadza na rynek Specjal Niefiltrowany z Rokitnikiem. Niefiltrowany ... «PortalSpozywczy.pl, Липень 15»
5
Wielka premiera Specjala podczas Dni Elbląga
Podczas imprezy Browar w Elblągu uroczyście zaprezentował Specjal Niefiltrowany z Rokitnikiem, którego receptura jest została stworzona przez ... «fakty elblag24, Червень 15»
6
Rokitnik - uniwersalne panaceum
Wzmacnia odporność, chroni przed zawałem i chorobą wieńcową, łagodzi dolegliwości reumatyczne – to tylko niektóre z licznych zalet rokitnika zwyczajnego. «Wirtualna Polska, Травень 15»
7
Program uprawy rokitnika
Naukowcy z UE poczynili kroki w kierunku komercyjnej uprawy rokitnika, rośliny ... Rokitnik (Hippophae rhamnoides) jest rośliną odporną na suszę i zasolenie, ... «studentnews.pl, Квітень 15»
8
Odmładzające właściwości witaminy C
W Tybecie w latach 618-907 kobiety zwalczały zewnętrzne objawy starzenia, wcierając rokitnik w twarz i dłonie. Złotawo-pomarańczowe owoce rokitnika są ... «naTemat, Березень 15»
9
Słów kilka o właściwościach zdrowotnych rokitnika
Bywa nazywany rosyjskim ananasem, złotem Syberii czy cierniem morskim. Rokitnik zwyczajny, bo o nim mowa, to roślina, która uważana jest za jedną z ... «Senior.pl, Грудень 14»
10
Odnaleziono zaginionego 78-latka
Rokitnik. Nieprzytomny i wyziębiony został przetransportowany pogotowiem lotniczym do szpitala w Olsztynie. W akcje poszukiwawczą oprócz policji i innych ... «Gazeta Olsztyńska, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rokitnik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rokitnik>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK