Завантажити застосунок
educalingo
rosomak

Значення "rosomak" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROSOMAK У ПОЛЬСЬКА

rosomak


ЩО ROSOMAK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Розмарин-тундра

Росомаха, Росомаха - вид злакових ссавців з роду Уазаль, чудово пристосований до зимових умов життя. Це один з найбільших - окрім амазонських аранідів і морської фауни - представників сімейства бродячих. Завдяки своїй появі спочатку він вважався близьким родичем собак або ведмедя. У багатьох регіонах це помилково вважається дуже агресивною, навіть кровожерною твариною. З-за мобільного способу життя важко спостерігати і, як наслідок, відносно слабо розуміється. Це, мабуть, найменш відомий вид серед великих земельних хижаків.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSOMAK

absmak · abszmak · ajmak · bezsmak · czumak · domak · farmak · formak · forszmak · giermak · hajdamak · hamak · imak · jaszmak · kajmak · kumak · limak · lomak · mak · nie w smak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSOMAK

rosocha · rosochaciec · rosochate · rosochato · rosochaty · rosol · rosolek · rosolis · rosolowy · rosomach · rosomakowy · rosomierz · rososzka · rosowka · rosowy · rospoka · rospuda · ross · rossellini · rossetti

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSOMAK

niesmak · osmak · pismak · pizmak · posmak · pryjmak · przedsmak · przysmak · rosmak · rumak · siodmak · slimak · smak · sumak · szturmak · tokamak · trzymak · tumak · w smak · wiercimak

Синоніми та антоніми rosomak в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rosomak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROSOMAK

Дізнайтесь, як перекласти rosomak на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rosomak з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rosomak» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

狼獾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

glotón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wolverine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Wolverine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ولفيرين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

росомаха
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

carcaju
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Wolverine
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

carcajou
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wolverine
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vielfraß
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

クズリ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

울버린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wolverine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wolverine
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வால்வரினானது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

रे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wolverine
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ghiottone
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rosomak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

росомаха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wolverine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σαρκοφάγο ζώο του βορρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

veelvraat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

järv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jerv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rosomak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSOMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rosomak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rosomak».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rosomak

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSOMAK»

Дізнайтеся про вживання rosomak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rosomak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lato leśnych ludzi
rzekł Rosomak, biorąc się do wiosła. Coto podziwiał, jak czółno w ich wodzy zwrotne było, zwinne, lekkie. Przemykało przez ciasne przesmyki, kręte prostki. A oni, wiosłując od niechcenia, gwarzyli o zwierzu i o borze, o życiu letnim i zimowym ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 129
Wpadte do iamy lub samotówki tosie podobniez zjada" Ptaki zrçczuie towic umie, a •w zimie pardwy zpod sniegu vykopuie. Co o zarlocznosci rosomaka wielu dawnieyszych twierdzito pisaízów, iz on zdobycz swa,, choc- by naywiçksza,, na raz ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
3
Pod polska bandera - Strona 90
IV. 47 — przekazany Polsce w ramach podziału floty poniemieckiej. Pływał zrazu w Wydziale Holowniczo-Ratowniczym Żeglugi Polskiej, obecnie — w Zarządzie Portu Gdańsk. ROSOMAK, ŚPI, L, holownik ratowniczy; zbudowany w 1957 r., ...
Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 199
Wolno zyjace rosomaki spotyka siç dziá glównie w parkach narodowych, gdyz wiele z nich zo- stalo wytçpionych dla pozyskania cennego futra. Polaczenia: • Mlody. stary rosomak. • Rosomak amerykañski, europejski. • Futro, ogon rosomaka.
Halina Zgółkowa, 2004
5
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Do bezpowrotnie przypadłych dla naszej kultury łowieckiej należy zaliczyć przede wszystkim tura i rosomaka. Tur został wszędzie wytępiony, natomiast rosomak wyniszczony w Puszczy w ubiegłym wieku wraz z niedźwiedziem, rysiem, ...
Jarosław Krawczyk, 2010
6
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Ale gdy pukownik chciaje otworzyć, raptemz boku rzuci się naniego brytan! Wielki jak niedXwiedX,a z yjak diabe wcielony! 8lepia mia gorejące i wielkie jak talerze,a pazuryi zębiska... #Rosomak. to ponoć by. #. sprostowa Igor. #. Staryi wielki ...
Mariusz Wollny, 2014
7
Abecadlo Malego Czlowieka + Wyliczanki Rymowanki i Mruczanki
rytmie reggae zrzodkiewek Ruszył renifer z przytym racuchami Ryczałradośnie renifer w Raczącsię rykiem za ratlerkiem Bo murozjechał racuchy rowerkiem Rosomak pod rozmarynem się Rozgryzając rabarbar tak sobierymował... relaksował ...
Pawel Pabianiak, 2015
8
Zwierzęta a zabobony - Strona 150
Następnie rosomak wraca do zdobyczy i dalej je. Robi to tak długo, aż pożre całą ofiarę (Sumiński 1993). O zwyczaju tym pisał ksiądz Kluk w 1829 roku: Są nadzwyczaj żarłoczne, dopadłszy bowiem czego, żrą dopóty aż się wywrócą a potem ...
Andrzej Bereszyński, ‎Sylwia Tomaszewska, 2006
9
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 130
10 - 12 procent. Pamiętać przy tym należy, że samoloty F16 są konstrukcjami z lat osiemdziesiątych ubiegłego stulecia, oczywiście zmodernizowanymi. Kołowe transportery opancerzone Rosomak wyposażone są w większości w zasadnicze.
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
się po ziemi trzymają, a takiemi są u nas Tchorz, Rosomak , Wilk, Niedźwiedź. | 1c4. Tchorze leśne nie wiele tu zabiorą mieysca, ze wszystkim bowiem zgadzają się z domowemi: cała rożnica iest, że się kryją pod korzeniami wielkich drzew ...
Krzysztof Kluk, 1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSOMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rosomak вживається в контексті наступних новин.
1
Zjednoczone Emiraty Arabskie kupią Rosomaki za ponad pół …
Jak dowiedziała się „Gazeta Polska Codziennie”, spółka Rosomak podpisała umowę na sprzedaż kołowych transporterów opancerzonych do Zjednoczonych ... «Wprost 24, Листопад 15»
2
Rosomak rozjechał Fiata Uno
Fot. Anna Skoczek Dużo szczęścia miał kierowca samochodu osobowego, który w Stawiszynie pod Kaliszem, wjechał pod koła transportera opancerzonego. «Radio Merkury, Жовтень 15»
3
Siemianowice Śląskie: Zaprezentowano nowe prototypy …
Festyn dla dzieci i prezentacja Rosomaków - to najważniejsze wydarzenie dzisiejszego dnia w Siemianowicach Śląskich. Na terenie Parku Tradycji pokazano ... «Dziennik Zachodni, Вересень 15»
4
Reporter TVN 24 w Rosomaku. "Pali dużo, bo jest ciężki"
Niedługo przed startem defilady z okazji święta Wojska Polskiego reporter TVN 24 Paweł Łukasik zajrzał do środka transportera opancerzonego Rosomak. «TVN Warszawa, Серпень 15»
5
Symulatory Rosomaków dla armii. Wiemy, kto je dostarczy
Ministerstwo Obrony rozstrzygnęło przetarg na dostawę symulatorów Rosomaków - informuje polska-zbrojna.pl. Z systemów skorzystają m.in. załogi ... «Radioszczecin.pl, Липень 15»
6
600 polskich poprawek i słowacka armata. Nowe Rosomaki mają iść …
W 2002 r. był fińską konstrukcją i Polska zamówiła kilkaset takich wozów. W ciągu ostatnich kilkunastu lat Rosomak - dzięki doświadczeniu wojny w Afganistanie ... «TVN24, Липень 15»
7
Polska sprzeda Słowakom transportery Scipio. Siemoniak: to …
Rosomak to największy sukces polskiego przemysłu obronnego po 1989 roku. A dzisiejszy list intencyjny to prawdziwy przełom. Wychodzimy z polskim ... «TVP, Липень 15»
8
Tomasz Siemoniak odwiedził Rosomak SA w Siemianowicach
We wtorek rano Minister Obrony Narodowej Tomasz Siemoniak złożył wizytę w spółce Rosomak w Siemianowicach Śląskich, która słynie z produkcji Kołowych ... «Dziennik Zachodni, Червень 15»
9
Płk Sońta: prace nad pozyskaniem Rosomaka przez Słowację są …
Słowacja jest jednym z krajów, które są wstępnie zainteresowane kupnem Kołowego Transportera Opancerzonego Rosomak. Decyzję o nabyciu pojazdów ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
10
Rosomak przed halą Expo: III Targi Logistyki Służb Mundurowych w …
Przed halą Międzynarodowych Targów Łódzkich uczestników witał potężny transporter opancerzony Rosomak. Niestety, pilnujący go żołnierze nie pozwalali ... «Dziennik Łódzki, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rosomak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rosomak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK