Завантажити застосунок
educalingo
roza kompasowa

Значення "roza kompasowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZA KOMPASOWA У ПОЛЬСЬКА

roza kompasowa


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZA KOMPASOWA

cegla dynasowa · cibora papirusowa · czara glosowa · dama klasowa · definicja zakresowa · deska sedesowa · konferencja prasowa · kultura masowa · kuracja wstrzasowa · liczba masowa · mecenasowa · piesn masowa · polska agencja prasowa · praca klasowa · premiera prasowa · reakcja kompasowa · sprzecznosc klasowa · szkola jednoklasowa · terapia wstrzasowa · wlasowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZA KOMPASOWA

roza · roza chinska · roza cukrowa · roza herbaciana herbatnia · roza jerychonska · roza psia · roza skoczkowa · roza wiatrow · rozagitowac · rozalia · rozalinda · rozalka · rozamorowac · rozamorowac sie · rozan · rozancowy · rozanecznik · rozaniec · rozanielac · rozanielac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZA KOMPASOWA

drukarnia akcydensowa · geometria euklidesowa · geometria nieeuklidesowa · gloska nosowa · herbata ekspresowa · interferencja wirusowa · interwencja procesowa · intonacja cyrkumfleksowa · inzynieria bioprocesowa · inzynieria chemiczna procesowa · liczba losowa · malzowina nosowa · oligarchia finansowa · palma kokosowa · posowa · prezesowa · proba losowa · probka losowa · przegroda nosowa · samogloska nosowa

Синоніми та антоніми roza kompasowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roza kompasowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZA KOMPASOWA

Дізнайтесь, як перекласти roza kompasowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова roza kompasowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roza kompasowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

该罗盘
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

La rosa de los vientos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

The compass rose
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कम्पास गुलाब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ارتفعت البوصلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

компас
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

a rosa dos ventos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কম্পাস গোলাপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

la rose des vents
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ros kompas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

die Kompassrose
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

コンパスローズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

나침반 장미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kompas wungu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

la bàn tăng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திசைகாட்டி உயர்ந்தது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

होकायंत्र गुलाब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rüzgâr gülü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

la rosa dei venti
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

roza kompasowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Компас
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

busola a crescut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η πυξίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die kompas rose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Kompassrosen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kompassrose
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roza kompasowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZA KOMPASOWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roza kompasowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roza kompasowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roza kompasowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZA KOMPASOWA»

Дізнайтеся про вживання roza kompasowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roza kompasowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kod Leonarda Da Vinci (wyd. młodzieżowe-skrócone):
Od wieków symbol róży wiązał się z mapami, z różą wiatrów, umieszczaną niemal na każdej mapie, wskazującą północ, wschód, południe i zachód. Róża kompasowa po dziś dzień jest najważniejszym przyrządem nawigacyjnym – strzałka ...
Dan Brown, 2016
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... ica, zacontre|$inbrööre, f rura, (f) przez którą się wiatr, ciągnie, rura wiatrowa; tuyère, f porteventrim, • w. ; ** |$inträden, n, anemona, j. anémone, f.a * * * * * * wietrzna, / pneumatocele, j. $imbrofe, f róża kompasowa, gdzie 34 albo 64 wiatrów, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Morskie statki handlowe - Strona 91
Nosił on dawniej romantyczną nazwę „róży wiatrów", obecnie zmienioną na bardziej prozaiczną „różę kompasową". Róża kompasowa stanowi niejako obraz -widnokręgu i, podobnie jak ten ostatni, dzieli się na 360°. Rumb stanowi 1/32 część ...
Marian Krynicki, 1948
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 52
Połączenia: • Igła, karta kompasowa. • Szalka kompasowa, a morski Róża kompasowa a) 'tarcza z podziałką wyskalowaną w stopniach i rumbach z umocowanymi do niej magnesami, umieszczona w kociołku kompasu magnetycznego, ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 130
Chiñska roza «Hibiscus rosa sinensis, gatunek ketmii, ozdobne drzewko o duzych czerwonych kwiatach, pochodzace z ... wysypujac owoce» A meteor, iegl Roza kompasowa a) «tarcza ukladu kie- rujacego kompasu z podziatka stopniowq i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Windröschen, n das, anemona. Windrose, f. die, róza kompasowa, gdzie 32 albo 64 wiatrów, B. 2) – s. Anemone, wilde, weiße. Windsbraut, f. die, wicher, burza, wiatr straszny, Apostelg- 27, 14 wiatr gwahtowny. Windschaden, m, der, szkoda ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 588
y Kierunek do bieguna magnetycznego jest nieco inny niż do bieguna geograficznego; poniżej róża kompasowa z podziatką rumbową -Wsch. i na Dalekim Wsch.; opanowała prawie caty subkontynent indyjski; 1858 jej ...
Marta Arasimowicz, 1997
8
Trzeci w wielkiej sztafecie - Strona 342
Róża kompasowa - róża wiatrów, tarcza kompasowa z wyskaiowaną podziałką w stopniach od 0 do 360 lub rumbach od 0 do 32, pozwalająca określać kursy i namiary. Rufa - tyl statku. Rumb - 1) 1/32 kąta pełnego równa 11 1/4°; 2) kierunek ...
Daniel Duda, ‎Zbigniew Urbanyi, 1986
9
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 185
Róża kompasowa ustawia się zawsze w płaszczyźnie południka kompasowego. K.k. podaje się sternikowi. KURS MAGNETYCZNY, kąt zawarty między południkiem magnetycznym a linią symetrii okrętu; południk magnetyczny odchylony jest ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
10
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 309
... USA, Wiochy, Francja, Izrael i Kolumbia. róża chińska, bot. krzew, -> ketmia (róża chińska). róża jerychońska, bot. roślina zielna z rodzaju -» zmartwychwstanka. róża kompasowa, rysunek w postaci gwiaździstej figury obrazujący kierunki wg ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roza kompasowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roza-kompasowa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK