Завантажити застосунок
educalingo
rozczar

Значення "rozczar" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZCZAR У ПОЛЬСЬКА

rozczar


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZCZAR

czar · gaszczar · janczar · janiczar · jogaczar · moczar · oczar · pieczar · wilczar

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCZAR

rozczac · rozczapierzac · rozczapierzenie · rozczapierzyc · rozczarowac · rozczarowac sie · rozczarowanie · rozczarowywac · rozczepiac · rozczepic · rozczepic sie · rozczepienie · rozczerwienic · rozczesac · rozczesac sie · rozczesanie · rozczestowac · rozczesywac · rozczlapac · rozczlonie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCZAR

adzar · alkazar · baltazar · bazar · cezar · chazar · ciezar · cortazar · eleazar · hadzar · handzar · huzar · kajzar · kobzar · koszar · kwazar · mazar · minibazar · mizar · mszar

Синоніми та антоніми rozczar в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozczar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZCZAR

Дізнайтесь, як перекласти rozczar на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozczar з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozczar» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozczar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozczar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozczar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozczar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozczar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozczar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozczar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozczar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozczar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozczar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozczar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozczar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozczar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozczar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozczar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozczar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozczar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozczar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozczar
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozczar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozczar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozczar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozczar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozczar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozczar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozczar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozczar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZCZAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozczar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozczar».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozczar

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZCZAR»

Дізнайтеся про вживання rozczar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozczar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wiersze - Strona 56
25 - „czar" i „roz-czar." - to dwie postawy wobec prawdy: „Czar" jest udawaniem prawdy, „zewnętrznym kłamaniem", „roz-czar" - uwolnieniem się od „czaru", a więc wiernością prawdzie (por. Prome- thidion. Wiesław, zwłaszcza w. 158-202).
Cyprian Norwid, 1991
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Owoż powtarzam, że na teraz walna i bezzwłoczna bitwa jedna uzdrowić mogła śmiertelny rozczar armii Bolimowskiej; krok zaś w tył bez boju, by też matematycznie najwyrachowańszy, musiał doniszczyć ostatek jej Wiary w swoich jenerałów, ...
Ludwik Mierosławski, 1868
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Wszystko to dzisiaj wyjaśnione, dowiedzione, nieodparte : Jednakże wszystkie te sromoty, nierównie zresztą bardziej obciążające żarliwe upodlenie Kwatermistrza Jlnego, aniżeli rozczar bezmyślnego szaleńca jakim był Krukowiecki, nie ...
Ludwik Mierosławski, 1876
4
Etos lumpa: szkice literackie - Strona 55
Jest to kompozycja niereal- ;h fantazji, wzniosłych porywów i ustawicznych, bo- nych. rozczarowań, złożonych w jedną zgorzkniałą, zarzoną w okno całość. Marzy o Małgorzacie, rozczaro- ije się Wiktorią, marzy o Wiecznym Mieście, rozczaro- ...
Mieczys±aw Orski, 1978
5
Jak być kochaną i inne opowiadania - Strona 144
Czasem trudno opuścić miejsce swoich rozczar wań. Chłopcy stali oparci o drewniany pal podtrzym jący trybunę. Lornetę miał teraz najmniejszy, w za d żej czapce z pomponem. | – On jeszcze będzie skakał – rzekł trochę smutno. | Dwaj starsi ...
Kazimierz Brandys, 1970
6
Pamie̜tnik, 1861-1863 - Strona 188
... pókiby tedy Jenerałowi się szczęściło na bojowiskach, mógł być pewnym ich gorliwości i ślepego posłuszeństwa. Niewątpliwie, że i Kurzyna i wszyscy mu podobni odstępcy, rozczar, hańbę i zgubę swoją winni głównie zapoznaniu swojego ...
Ludwik Mierosławski, ‎Józef Frejlich, 1924
7
Sprawa polska w roku 1848 - Strona 301
Rozczar panujący w Niemczech z zawodu doznanego na parlamencie frankfurckim, zniweczone wszelkie nadzieje jedności, wzrost demokratycznych pojęć u ludu, upodabniały wstrząśnienia ogólne — potrzeba było inicjatywy śmiałej, a ta ...
Józef Feldman, 1933
8
Jak zasobny kraj doprowadzić do ubóstwa: kulisy i przyczyny kryzysu ...
Długofalowa Czas genera Złośliwy wii Przedpole ni Skok stuleci: Ekonomiści Sparaliżował Upadek rząd Pearl Harboi Prywatyzacy Finansowe sa Morze nieko Nowa arysto Trzecia wojn Duże rozczar W stronę rozi Zakończenie Nota o autoi ...
Rudolf Jaworek, 1998
9
Deszczowe lato - Strona 108
Tyle było tego oczekiwania, że Lucylka jest rozczar wana. Myślała, że coś się stanie, że obecność pani z Gro na zmieni coś we Florianowie, że nad domem zawiśn coś niezwykłego. Ale nie stało się nic. Życie domu pot czyło się zwykłą koleją, ...
Anna Kamieńska, 1980
10
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 208
31.01.03) (56) „F(i)atalne wyniki" [FIAT 4- fatalny; o sytuacji finansowej firmy FIAT] (W 21.05.02) (57) „Jesteśmy rozczar(k)owanf [Czarek + „rozczarowany" ; o pauperyzacji scenicznego wizerunku znanego aktora Cezarego Pazury] (Prz ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozczar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozczar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK