Завантажити застосунок
educalingo
rozczarowac

Значення "rozczarowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZCZAROWAC У ПОЛЬСЬКА

rozczarowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZCZAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCZAROWAC

rozczac · rozczapierzac · rozczapierzenie · rozczapierzyc · rozczar · rozczarowac sie · rozczarowanie · rozczarowywac · rozczepiac · rozczepic · rozczepic sie · rozczepienie · rozczerwienic · rozczesac · rozczesac sie · rozczesanie · rozczestowac · rozczesywac · rozczlapac · rozczlonie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCZAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Синоніми та антоніми rozczarowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozczarowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZCZAROWAC

Дізнайтесь, як перекласти rozczarowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozczarowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozczarowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dissappoint
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

decepcionar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dissappoint
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dissappoint
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ديسابوينت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dissappoint
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desapontou
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dissappoint
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dissappoint
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dissappoint
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dissappoint
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dissappoint
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dissappoint
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dissappoint
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dissappoint
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dissappoint
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dissappoint
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dissappoint
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dissappoint
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozczarowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dissappoint
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dissappoint
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dissappoint
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

teleurgestel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dissappoint
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fulgte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozczarowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZCZAROWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozczarowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozczarowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozczarowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZCZAROWAC»

Дізнайтеся про вживання rozczarowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozczarowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
rozczarować,. Dowódna to mamy wa9nie wLourdes, kiedy począwszy od kwietnia, po zako"czeniu objawie" (poza ... rozczarować,. fanów tych obsesjonatek (prawie wszystkie przypadki dotyczy y kobiet), alud nie urządzi rozruchów aninawet ...
Vittorio Messori, 2014
2
Paradoksy semantyczne - Strona 126
Spróbujmy zastanowić się, skąd mogło wziąć się w jezyku dziwaczne i oczywiście sprzeczne wewnętrznie wyrażenie mile rozczarować. Rozczarować kogoś — to tyle, co: kogoś niemile zaskoczyć. Mile rozczarować wiec — to tyle, co: kogoś ...
Eugeniusz Grodziński, 1983
3
Drugie życie:
Po prostu nie chcę cię rozczarować”. „Jesteś piękna. Jak mogłabyś mnie rozczarować?” Gdzieś głęboko, bardzo głęboko, ale niezaprzeczalnie rodzi się słabe jeszcze, pulsujące podniecenie. Daleki sygnał z najodleglejszej gwiazdy.
SJ Watson, 2016
4
Pokuta. Minibook
bezskutkową. rzeczywisto9ć, innych. Dopiero straszliwy widok zabitej nadrodze kobiety moZe rozczarować naiwnego 9mia kai otworzyć mu oczy. Ten paradygmat kryje w sobie gorszą pu apkę: skutki pope nionego grzechuujawniają się takZe ...
autor zbiorowy, 2014
5
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Nie miałeś nigdy ochoty zrobić czegoś złego tylko po to, żeby naprawdę rozczarować swojego ojca? Na twarzy Lukasa pojawia się uśmiech. – Pojawiła się taka myśl. A ty? – Och, ja nigdy nie musiałam się zbytnio starać, żeby rozczarować ...
Katarina Bivald, 2017
6
Pozdrawiam i przepraszam:
Że to ona wysłała SMS-a z telefonu mamy, że nie musi odbierać jej ze szkoły, ale nie chce go rozczarować, więc milczy. Bo prawie nigdy nie można nikogo rozczarować, gdy się milczy. Niemal wszystkie ośmiolatki o tym wiedzą. Tata całuje ją ...
Fredrik Backman, 2017
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 314
(rozciqgnac sie przed meczem) rozgrzac sic, zrobic rozgrzewkc, stretching. rozczarowac ^zawiesc, sprawic zawód, pozbawic ... zdradzic. rozczarowac sic У (rozczarowac sie kims', czyms') zawiesc sic (na kims, na czyms); do- znac zawodu, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Prolog 105: I nikt ich nie rozbroni; L podaje z Niemcewicza), rozczarować (Kr. D. O. 37 w. 50 'zdjąć czar'), rozczarować się (S. sr. III 601: przeciw czarom [. . .] krwią się rozczarować 'odczarować się'), rozczęty (Be. VIII 379: bój rozczęty; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 77
Film wszystkich rozczarowal. rozczarowac sic — rozczarowywaé sic «stracíc zhl- dzenia w stosunku do kogos, zawiesc sie na kims, na czyms, doznac zawodu, rozczarowania»: Rozczarowal sic w stosunku do przyjaciól. Rozczarowal sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 326
... other in the fog 'Z trudem mogliśmy się dojrzeć we mgle', You and John mustn't deceive yoursehes 'Ty i John nie możecie się rozczarować' — You and John mustn't deceive one another 'Ty i John nie możecie rozczarować jeden drugiego'.
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozczarowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozczarowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK