Завантажити застосунок
educalingo
rozglosic

Значення "rozglosic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZGLOSIC У ПОЛЬСЬКА

rozglosic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGLOSIC

donosic · doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · nanosic · naprosic · odglosic · odwlosic · oglosic · przeglosic · rozklosic · uklosic · wyglosic · zaglosic · zglosic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGLOSIC

rozglad · rozgladac · rozgladac sie · rozgladanie sie · rozgladnac sie · rozgladzic · rozglaszac · rozglaszanie · rozglific · rozglifienie · rozglos · rozglosiciel · rozglosnia · rozglosnie · rozglosnosc · rozglosny · rozgloszenie · rozgmatwac · rozgmatwanie · rozgmatwywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGLOSIC

naprzynosic · natarmosic · naznosic · nosic · obkosic · obnosic · odkosic · odnosic · odprosic · okosic · orosic · podkosic · podnosic · pokosic · pomietosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprosic

Синоніми та антоніми rozglosic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozglosic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZGLOSIC

Дізнайтесь, як перекласти rozglosic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozglosic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozglosic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

口耳相传
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

difundir la palabra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

spread the word
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

इस शब्द का प्रसार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نشر الكلمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

распространить слово
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

espalhar a palavra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

এই কথাটি ছড়িয়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

passer le mot
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menyebarkan berita
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

das Wort zu verbreiten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

言葉を広めます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

단어를 확산
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nyebar tembung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lây lan từ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வார்த்தை பரவியது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रचार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yaymak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

diffondere la parola
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozglosic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поширити слово
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

raspandi cuvantul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διέδωσέ το
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

versprei die woord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sprida ordet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spre ordet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozglosic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGLOSIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozglosic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozglosic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozglosic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGLOSIC»

Дізнайтеся про вживання rozglosic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozglosic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
a. u. ad. głośny; głośno; laute êiimmc głos mocny. don_ośn_y; _ werben odezwać się' rozgłosic się; mono _ mtrern lañcn dac' się w czem słyszeć; odezwać się z_ czem; oświadczyć co; wynurzyc. wyjawic (uczucia) ; man ban' nicht — banan ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Matka Makryna
rozgłosić! Więcej jednak niż na rozmowach pędziłam czas na modlitwie, siadywałam w korytarzu, uchylałam zasłonę i rozmawiałam sobie z moją Mater Admirabilis. Przełożona, jeśli czasem przechodziła akurat mimo, krzywiła się tylko, ...
Jacek Dehnel, 2014
3
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
pałacu. Król. polecił swojemu posłańcowi rozgłosić, że hojnie wynagrodzi tę, która zdoła wykarmić jego dziecko. Usłyszała to macocha trzech dziewcząt i przywołała do siebie posłańca. – Weź moją najstarszą córkę, ona ma mnóstwo mleka.
Marita de Sterck, 2013
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 95
ROZGLOSIC, /. rozglosi cz. dok., Rozglaszaó niedolr., Bozgloszywaó frequ.; Boh.7'ozlxlas_vti, rozhlaäowati; Slav. rozhlaäugi; Cam. resglasim; Vind. resglafìti; Croat. razglasziti, razglassújem; Dal. proglaszivam; Hag. razglálsitì; Вот. razglasiti, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 472
2 Jeśli ktoś robi coś bez rozgłosu, to nie rozgłasza tego, a nawet zachowuje dyskrecję. Wszyscy moi znajomi, po cichutku, bez rozgłosu, zaczynają opuszczać miasto.. Ufundował prywatnie, bez rozgłosu, własne stypendium dla najuboższych.
Mirosław Bańko, 2000
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 789
«rozpatrzec sic w czyms, zbadaé cos; zoriento- wac sic»: Jedz tam, porozgladaj sic, poshichaj, со mó- wía. porozglaszac dk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «rozglosic (kolejno) wiele rzeczy lub rozglosic cos wielu osobom; о wielu osobach: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
zamimzmm □□ : Cokolwiek bym podczas leczenia, czy poza nim, z życia ludzkiego ujrzał, czy usłyszał, czego nie należy na zewnątrz rozgłaszać, (12) będę milczał, zachowując to w tajemnicy. Jeżeli dochowam tej przysięgi, i (13) nie złamię ...
Stanisław Mędak, 2007
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 163
'podawać do wiadomości, oznajmiać; rozgłaszać', przest. 'mówić, wygłaszać; komunikować; sławić', stp. 'krzyczeć, śpiewać, ćwierkać (o ptakach)'; z przedr. ogłosić, rozgłosić, wygłosić; wie- lokr. -głaszać: tylko z przedr. ogłaszać, rozgłaszać, ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Wokabularze ryskie na tle XVI- i XVII-wiecznej leksykografii polskiej
21 1 ratusz 212 regestr 27 rejestr 92 reñski p. wino recznik 196 rozerwac 114, 229 rozeznac 229 rozezuawac 229 rozglaszac 229 rozglosic 229 rozkazac 234 rozkazywac 234 rozkoszny 222 rozlaé 229 rozlewac 229 i'o/l¡ii:zat' 229 rozlaczyc ...
Włodzimierz Gruszczyński, 2000
10
Ostatni bierze wszystko:
W miastach i wsiach. Czy nadal trwają walki? Mów tylko to, co sam wiesz. Musimy zdecydować, czy pójdziemy w góry, czy też na niziny. – Tam nie możecie pójść, on kazał rozgłosić, że wygubi wszystkich czarodziejów do siódmego pokolenia.
Miroslaw Żamboch, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZGLOSIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozglosic вживається в контексті наступних новин.
1
Bieg dla życia, Kraków - Warszawa. Nastolatka biegnie dla chorego …
Trzeba to rozglosic w mediach! Bylo cos wazniejszego poza granicami ?! od takiego poswiecenia tej mlodej dziewczyny!!? i zdrowia malego obywatela POLSKI ... «NaszeMiasto.pl, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozglosic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozglosic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK