Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozgrodzenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZGRODZENIE У ПОЛЬСЬКА

rozgrodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGRODZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGRODZENIE

rozgraniczac
rozgraniczanie
rozgranicze
rozgraniczenie
rozgraniczeniowy
rozgranicznik
rozgraniczyc
rozgranie
rozgrasowac sie
rozgroda
rozgrodzic
rozgrom
rozgromic
rozgromienie
rozgruch
rozgruchac
rozgruchotac
rozgrupowac
rozgrupowanie
rozgrymasic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGRODZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми rozgrodzenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozgrodzenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZGRODZENIE

Дізнайтесь, як перекласти rozgrodzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozgrodzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozgrodzenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

rozgrodzenie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rozgrodzenie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rozgrodzenie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

rozgrodzenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozgrodzenie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

rozgrodzenie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rozgrodzenie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

rozgrodzenie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rozgrodzenie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rozgrodzenie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rozgrodzenie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

rozgrodzenie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

rozgrodzenie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rozgrodzenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozgrodzenie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

rozgrodzenie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

rozgrodzenie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rozgrodzenie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rozgrodzenie
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozgrodzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

rozgrodzenie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rozgrodzenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozgrodzenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozgrodzenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozgrodzenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozgrodzenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozgrodzenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGRODZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozgrodzenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozgrodzenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGRODZENIE»

Дізнайтеся про вживання rozgrodzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozgrodzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 310
Pochodne: zob. rozgraniczac, rozgranicze- nie. rozgrodzenie poch, od rozgrodzic; rzecz. r. n.; D. rozgrodzenia, bez j. mn.; 1. „usuniecie ogrodzenia, plotu": Wlasciciel posiadloáci zgodzil sie na rozgrodzenie ogro- du i sadu. Do wypadku doszlo ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
Zadanie baonu — rozgrodzenie i odbudowa głównej marszruty armii Crostwitz, Bischofswerda, Neustadt. Wykonanie robót — sprawdzono marszrutę Crostwitz — Bischofswerda. Dwie kompanie działały jako ROZap, zabezpieczając lewe ...
Marian Anusiewicz, 1965
3
Próby. Księga druga
Aby wrócić do duszy: owo Platonowe pomieszczenie rozumu w mózgu i gniewu w sercu, a żądzy w wątrobie, prawdopodobnie miało raczej wyrażać wytłumaczenie poruszeń duszy niż podział i rozgrodzenie, jakie w nich chciał uczynić, ...
Michel de Montaigne, 2016
4
Zamordowany świat: losy Żydów w Krakowie 1939-1945 - Strona 172
Podgórze i plac Zgody Stadthauptmann kazał rozgrodzić — już się w krakowskim ghetcie Pan Jezus nie narodzi. Pierwsza gwiazda już wzeszła — śnieg upadł biały i świeży. — tam gdzie stał kiedyś Mickiewicz — niemiec w mundurze. Leży.
Katarzyna Zimmerer, 2004
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= rozbierać przegrodę) re- move railings, remove fence; rozgrodzić ogród/ park remove the railings surrounding a garden/ park. 2. (= rozdzielić) divide, separate; drzewa rozgradzały pole trees ran across /. divided the field. rozgramiać ipf, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Malwy na Kaukazie - Strona 310
Drewniane płotki i nie mniej charakterystyczny brak płotków — smętne, postępujące z laty rozgrodzenie siół i miasteczek! Płaskie i faliste dachówki, szaro-czerwone lub poczerniałe od upływu czasu. Przecież to zabłąkany w za- kącie Kachetii ...
Wacław Kubacki, 1969
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 79
Chce rozgrodzić, abo częto rozgadza tę winnicę swoję ib. K 6. Prawo z czasem zły związek rozgradza. Teatr 45, 1 1 o. Rozgrodzenie, Ec. pa3Tp x.lehie . pastpåAa, IIperpäAa. ROZGROM, - u, m., k p 2rpowb, rozuicie nieprzyjaciela, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Dzieła pośmiertne - Tom 4 - Strona 8
Wpośród takiego rozgrodzenia sił i walczących obozów, gdzież znaleźć punkt dość wysoki, aby z niego objąć całej Polski przestrzeń, aby na nim zatknąć sztandar zarówno drogi dla wszystkich? Któryż gród może być dzisiaj wspólną nam ...
Bohdan Zaleski, 1894
9
W 3-cia̜ rocznice̜ zagłady ghetta w Krakowie: 13. III. 1943-13. III. ...
Podgórze i Plac Zgody Stadthauptmann kazał rozgrodzić — już się w krakowskim ghetcie Pan Jezus nie narodzi. Pierwsza gwiazda już wzeszła — śnieg upadł biały i świeży, — tam gdzie stał kiedyś Mickiewicz — niemiec w mundurze. ...
Centralny Komitet Żydów Polskich, ‎Michał Borwicz, 1946
10
Kordian
KORDIAN. W serii "Lektura plus opracowanie".
Juliusz Słowacki, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZGRODZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozgrodzenie вживається в контексті наступних новин.
1
Zakopane. Gubałówka nadal zamknięta mimo przedwyborczych …
Z kolei Kacper Gąsienica-Byrcyn, przedstawiciel rodziny i radny Zakopanego, w rozmowie z PAP podkreślił: "Symbolem naszej dobrej woli było rozgrodzenie ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
2
Erbel: Ograniczyć święte prawo własności!
... grupy inicjatywnej składającej się z lokalnych działaczek i działaczy, mieszkanek i mieszkańców oraz byłych powstańców, walczących o rozgrodzenie terenu. «Krytyka Polityczna, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozgrodzenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozgrodzenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись