Завантажити застосунок
educalingo
rozhartowac sie

Значення "rozhartowac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZHARTOWAC SIE У ПОЛЬСЬКА

rozhartowac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZHARTOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZHARTOWAC SIE

rozhajdamaczyc · rozhalasowac sie · rozhamowac · rozhamowanie · rozharatac · rozharatac sie · rozhardzic sie · rozhartowac · rozhartowanie · rozhartowywac · rozhasac sie · rozhermetyzowac · rozhermetyzowac sie · rozhermetyzowanie · rozhisteryzowac · rozhisteryzowac sie · rozhisteryzowanie · rozhisteryzowany · rozhojdac · rozhowor

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZHARTOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми rozhartowac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozhartowac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZHARTOWAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти rozhartowac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozhartowac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozhartowac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozhartowac八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozhartowac agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozhartowac August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozhartowac अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozhartowac أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozhartowac августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozhartowac agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozhartowac আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozhartowac Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozhartowac Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozhartowac August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月rozhartowac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozhartowac 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozhartowac Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozhartowac Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozhartowac ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozhartowac ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozhartowac Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozhartowac agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozhartowac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozhartowac серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozhartowac august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozhartowac Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozhartowac Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozhartowac augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozhartowac august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozhartowac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZHARTOWAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozhartowac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozhartowac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozhartowac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZHARTOWAC SIE»

Дізнайтеся про вживання rozhartowac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozhartowac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 152
0! mopanie, mopanie — odpowiedziaî staru- szek — trzeba sie hartowac, trzeba sie mopanie hartowac. U pani Szczeniowskiéj marszaîkowéj winnickiéj z Siedliszcz byîem prawie domowym. Mieszkaîa onaw Krzemiencu z dziecmi: trzej ...
Franciszek Kowalski, 1859
2
Podróż do Prus, Saksonii i Czech odbyta w roku 1838-1839
miedzy dwóma tablicamì stnlowëmi, i oddnjq . sie do oznaczenia brzegów literami, lub knrba'mi, wedle rodzaju moncty, ... Po przejscìu tych koleì staje sie sréb'ro kruche, hartuje sie bowiem miedzy wal. oami piaszozacémi, kiadzìe sie przeto ...
Julian Albin Moszyński, 1844
3
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 2 - Strona 59
Wolskowie ogladajacy sie zaWsze, zeby nngle jaka z Rzymu nie zjawila sie odsiecz, szczególnie co najbliiej im pod rçka ... nich nadziel nie uliylo sie ciçiaru, ale znaleili sie Wpotrzebie nowego hartowania sie z okazji poborów na koszta muru, ...
Titus Livius, 1850
4
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
udawajac sie za myáliwego, wymawialem mu, iz nie chcial mnie mieó uczestnikiem swoje'j zabawy. ... Mlodziez sie wíçc tym sposobem do kunsztu rycerskiego zaprawia, przywyka trudom, hartuje sie na niewczasy, nabíera odwagi, роlozenia ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1123
«twardosc, moc jakiegoá przed- miotu, zwykle metalowego, nadana mu przez hartowanie» О Hart zbroi. m IV, D. -u. ... rzecz. hartowanie n I. hartowac sic 1 . ksitfik. a) «zwiçkszac wlasna wytrzymalosc, odpornosc fizyczny» O Hartowaó sie na ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 94
smiertelnych, wypije z czary niebiańskiéj mlodosé wiekuistq ,` nickończaeq sie nigdy. ... ze zadane sercu muy, boleéci peine, bywajq niestety najczeáciéj ogniem czyscuuym, W którym hartuje sie gîeniuszu potçga, a lubo wszyscy z caiéj duszy ...
Józef Kremer, 1855
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 174
Okoto tego zawodu. jak sie ludzie pilnie staraja, jak szkapy haruja, jak je po kresu wodza, dziwnie stroja. Hej. Zw. 129 lb. Takìe ty ... Pochodz. hartowac', hartowny, harlownas'c', harlownie, hartnie, odhartowac', zahartowac'. HARTFUL, a, m.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Dzieła - Strona 300
mniej o sobíe trzyma , samncliwalstwa sie strzeze , na- trçlem nie jest : przycmioiiy wiec, zc lak rzekç, wfasna, .... Mio- dziez sie wiec tym sposobem do kunsztu rycerskiego zaprawia, przywyka trudom, hartuje sie na niewczasy, nabiera odwagi, ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... graniczyć 1, gwałcić sie 1, kadrować sie 1, handlować 1, harować 3, Aaro- toać sie 1, hartować 1, hydzić 3, igrawać 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
10
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
[Z jakich potraw składała się wieczerza wigilijna?] A pensak był z makiem, i ryba , i kluski z makiem, i sam mak był Ż 12 T 153-154. - [Co to była kutia?] A to pensak z makiem Ż 1 2 T 1 54 - [ A jak trzeba było hartować?] A hartować?
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozhartowac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozhartowac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK