Завантажити застосунок
educalingo
rozjasniec

Значення "rozjasniec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZJASNIEC У ПОЛЬСЬКА

rozjasniec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZJASNIEC

gnusniec · jasniec · kisniec · krasniec · kwasniec · nadplesniec · nowoczesniec · olsniec · oplesniec · plesniec · pojasniec · pokrasniec · pokwasniec · poplesniec · przejasniec · przekwasniec · przeplesniec · przyplesniec · rzesniec · skosniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZJASNIEC

rozjarzenie · rozjarzmic · rozjarzony · rozjarzyc · rozjarzyc sie · rozjasniac · rozjasniacz · rozjasnianie · rozjasnic · rozjasnic sie · rozjasnienie · rozjatrzac · rozjatrzanie · rozjatrzenie · rozjatrzony · rozjatrzyc · rozjatrzyc sie · rozjawic · rozjazd · rozjazdowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZJASNIEC

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · awdaniec · babieniec · babiniec · balwaniec · skrasniec · skwasniec · sniec · splesniec · wyjasniec · wynowoczesniec · zajasniec · zakrasniec · zakwasniec · zaplesniec · zawiosniec · zgnusniec · zjasniec

Синоніми та антоніми rozjasniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozjasniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZJASNIEC

Дізнайтесь, як перекласти rozjasniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozjasniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozjasniec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozjasniec
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozjasniec
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozjasniec
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozjasniec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozjasniec
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozjasniec
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozjasniec
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozjasniec
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozjasniec
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozjasniec
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozjasniec
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozjasniec
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozjasniec
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozjasniec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozjasniec
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozjasniec
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozjasniec
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozjasniec
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozjasniec
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozjasniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozjasniec
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozjasniec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozjasniec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozjasniec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozjasniec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozjasniec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozjasniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZJASNIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozjasniec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozjasniec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozjasniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZJASNIEC»

Дізнайтеся про вживання rozjasniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozjasniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przeglad ogolny swojego zawodu lekarskiego i nauczycielskiego
rozjaśniała. moją. głowę;. kiedy. znowu. niema,. machinalna. praktyka i zimna obojętność szpitalnéj służby na potrzeby i jęki biedaków, (którzy według napisu nad główną bramą tego szpitala, złotemi literami wyrytego, powinni tam znaleść ...
Maciej-Jezef Brodowicz, 1871
2
Pisma: eseje, artykuły, listy - Strona 120
Gdy filiżanka czarnej kawy rozjaśniała świadomość, zamyślał się nad bliskim rozwiązaniem zawikłanej akcji: co dalej? Nie wiedział, co sądzić o życiu przyszłym. „Nic, albo nic pewnego" — zwierzył się jednemu z przyjaciół. A że świadomość ...
Bolesław Miciński, ‎Anna Micińska, 1970
3
Tatry i górale w literaturze polskiej: antologia - Strona 351
Patrzał długo w przestrzeń niezmierzoną, oblaną słońcem, a zmęczona twarz jego rozjaśniała się coraz to bardziej. Rozjaśniała się jakby do stanu ekstazy. Staliśmy obaj koło niego zdumieni i wzruszeni, patrzyliśmy to na tę twarz, na której ...
Jacek Kolbuszewski, 1992
4
Czarny szczyt: proza taternicka lat 1904-1939 - Strona 30
Patrzał długo w przestrzeń niezmierzoną, oblaną słońcem, a zmęczona twarz jago rozjaśniała się coraz bardziej. Rozjaśniała się jakby do stanu ekstazy. Staliśmy obaj koło niego zdumieni i wzruszeni, patrzyliśmy to na tę twarz, na której nigdy ...
Jacek Kolbuszewski, 1976
5
Traktat o łuskaniu fasoli - Strona 105
Strzepywał popiół do pelargonii, pelargonia rozjaśniała się. A kiedy się zaciągnął, rozjaśniała się i jego twarz. Można było zobaczyć, że leży z otwartymi oczyma. Ale chyba nie słuchał, o czym rozmawiali, bo nie odezwał się ani słowem.
Wiesław Myśliwski, 2007
6
Podróże do piekieł i inne eseje - Strona 107
Gdy filiżanka czarnej kawy rozjaśniała świadomość, zamyślał się nad bliskim rozwiązaniem zawikłanej akcji: co dalej? Nie wiedział, co sądzić o życiu przyszłym. „Nic, albo nic pewnego" - zwierzył się jednemu z przyjaciół. A że świadomość ...
Bolesław Miciński, 1994
7
Portret Kanta i trzy esseye o wojnie - Strona 59
Płynęły dni jak stronice wertowanej w pośpiechu książki, której koniec przeziera z daleka. Gdy filiżanka czarnej kawy rozjaśniała świadomość zamyślał się nad' bliskim rozwiązaniem zawiMa- nej akcji: eO' dalej? Nie wiedział, co sądzić o ...
Bolesław Miciński, 1947
8
Kreacja Costaguany: świat południowoamerykański u Conrada
We wczesnych latach naszej znajomości imię to rzadko schodziło z jego ust, a kiedy je wspominał, twarz mu się rozjaśniała. Nie, rozjaśniała się, zanim je wymówił, uśmiech wyprzedzał na jego wargach to imię. Pisarz * nigdy w tamtych ...
Andrzej Braun, 1989
9
Malowanki na szkle
Jakże rozjaśniała się w takich momentach jego twarz. Brał mnie wtedy w ramiona, całował, a potem przypatrując mi się badawczo, pytał: – Doprawdy mnie miłujes, Helciu? Przez te lata prawie nigdy się nie kłóciliśmy, a jedyne ostre słowa, ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
10
Bajki I Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 133
A jeśli mało, byłbym oddał zdrowie własne. Lecz ty mi zamroczyłeś moją gwiazdę jasnę; Gwiazdę, która mi życia rozjaśniała ciemnie, Co w blask stroiła wszystko koło mnie i wemnie. W jaką noc twoje srogie porwały ją szpony, W taką – 133 –
Jozef Kalasanty Pajgert, 1841
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozjasniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozjasniec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK