Завантажити застосунок
educalingo
rozkoszowac

Значення "rozkoszowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZKOSZOWAC У ПОЛЬСЬКА

rozkoszowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZKOSZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKOSZOWAC

rozkopisko · rozkopki · rozkopywac · rozkopywanie · rozkoronowac · rozkorzeniac sie · rozkorzenic sie · rozkosmany · rozkosz · rozkoszliwy · rozkoszniaczek · rozkoszniak · rozkosznica · rozkosznie · rozkosznik · rozkosznis · rozkoszny · rozkoszowac sie · rozkoszowanie sie · rozkowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKOSZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Синоніми та антоніми rozkoszowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozkoszowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZKOSZOWAC

Дізнайтесь, як перекласти rozkoszowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozkoszowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozkoszowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

情趣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

deleite
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

delight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

आनंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بهجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

восторг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

delícia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আমোদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

délice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kegembiraan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Freude
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

喜び
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기쁨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bungahaken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niềm vui sướng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மகிழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आनंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zevk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

delizia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozkoszowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

захват
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

încântare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απόλαυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vreugde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

glädje
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fryd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozkoszowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZKOSZOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozkoszowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozkoszowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozkoszowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZKOSZOWAC»

Дізнайтеся про вживання rozkoszowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozkoszowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wybór pism estetycznych - Strona xvi
tomiast głębszy sens słowa „rozkoszować się" odsłania Levinas. Podkreśla on po pierwsze, że rozkoszowanie się nie jest przyjemnością płynącą z prostego faktu zaspokojenia potrzeby, ale jest radością czy szczęściem, płynącym raczej z ...
Leopold Blaustein, 2005
2
Dzieje Greków i Rzymian
Rozkoszować. się to rzecz niewolnicza, mozolić sięto rzecz królewska,.Zaciekawi się za9 naftą,która bya podobna do znanegojuZ Macedo"czykom asfaltu, czyli smoyziemnej, aleowiele atwiej chwytaaogie". Babilo"czycy nawet zabawili ...
Zygmunt Kubiak, 2014
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
1564, 159 v: abowiem im ten smród barzo nielubuje. cz. libovati si libuji si, steż. lubovati lubuju 'mieć (znajdować) przyjemność w czym, rozkoszować się czym', słowac. lubovat si lubujem si 'ts.', przestarz. lubovat sa 'rozkoszować się', dłuż.
Franciszek Sławski, 1970
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 103
Rozkosz, rozkosznoáé, sklonnosíé do rozkoszowania, cf. lubieìnoéé, cielesnoáé; ble ЗВОНИМ: па, bie 2130an1; Bag. raskoscnos; Vind. nafladnost, lo- trosbelnost; Bonn. bludnost; Rass. _cxac'ronoóie; Eccl. тиснение, иностранное, спасть, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 34
Niebo 170; rozkoszować się (L. '(u)cieszyć się wielce'): Rozkoszuje się Jehowa w bojących się go. Budn. PS. 147,11; Ziele to zowią pszczelnik, bo bardzo się z nim pszczoły rozkoszują. Urzęd 206; Rozkoszował się, upajał własną energią i ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 103
Rozkosz, rozkosznoáé, skfonnoáé do rozkoszowania , cf. lubieinoáé, cielesnoáé; bte 3BoDiif}ig< feit, bie SBcUuft; Rag. râskoscnos; Vind. nafladnost, io- trosbelnost; Bosn. bludnost; . Ross. сластолюб1е; Eecl. яюБисдпстнге , смдострлстню ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 261
Napawac oczy, wzrok widokiem czegos «patrzec na cos z przy- jemnosciq, rozkoszowac sic widokiem czegoá» 2. uAók. «nasycac wyrób wtókienniczy roztworem far- by, apretura w celu uzyskania odpowiedniej barwy, gladkosci, elastycznosci ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Data ważności - Strona 7
... objąć, bo głowy nie podniosę ani na chwilę. Zamierzałam rozkoszować się tą chwilą. Rozkoszowania się starczyło na jakieś kilka sekund, bo pan Fuller chrząknął przepraSzająco i powiedział: – Przykro mi, ale nastąpiła mała zmiana planu.
William Campbell Powell, 2014
9
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w filozofii ...
Chronologicznie pierwszą formą życia wewnątrz tego obszaru jest życie przedrefleksyjne, zmysłowe rozkoszowanie się (jouissance) materialnością świata przyrody. Nie mamy tu jeszcze jakby do czynienia z wyraźnie wyodrębnionymi ...
Jacek Migasiński, 2014
10
Polska 1963: a photo journey
Można nawet w karty pograć nad Wisłą. 110. Kto wygra? 111. Wawel na dalszym planie. 112. Coś do picia dla spragnionych przechodniόw na plaży Wisły. 113. Małżeństwo na plaży. 114. Co on sprzedaje z koszyka? 115. Strόż rozkoszuje się ...
Peter Schumacher, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZKOSZOWAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozkoszowac вживається в контексті наступних новин.
1
Apple Music i streamingowa konkurencja. Sprawdźmy jak sobie radzą
Oprócz standardowego, dostępny jest drugi, który pozwoli rozkoszowac się można muzyką w bezstratnym formacie. To oczywiście wiąże się z dwukrotnie ... «Antyweb, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozkoszowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozkoszowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK