Завантажити застосунок
educalingo
rozlozystosc

Значення "rozlozystosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZLOZYSTOSC У ПОЛЬСЬКА

rozlozystosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZLOZYSTOSC

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZLOZYSTOSC

rozlogowy · rozlokowac · rozlokowac sie · rozlokowanie · rozlokowywac · rozlom · rozlomek · rozlosowac · rozlosowanie · rozlosowywac · rozlot · rozlotny · rozloz · rozlozenie · rozlozyc · rozlozyc liczbe na czynniki pierwsze · rozlozyc sie · rozlozyscie · rozlozysto · rozlozysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZLOZYSTOSC

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

Синоніми та антоніми rozlozystosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozlozystosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZLOZYSTOSC

Дізнайтесь, як перекласти rozlozystosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozlozystosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozlozystosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozlozystosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozlozystosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozlozystosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozlozystosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozlozystosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozlozystosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozlozystosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিস্তার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozlozystosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penyebaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozlozystosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozlozystosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozlozystosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

panyebaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozlozystosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பரவல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रसार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yayılma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozlozystosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozlozystosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozlozystosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozlozystosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozlozystosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozlozystosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozlozystosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozlozystosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozlozystosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZLOZYSTOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozlozystosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozlozystosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozlozystosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZLOZYSTOSC»

Дізнайтеся про вживання rozlozystosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozlozystosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 18
i wysmukłe; skrzydła kości biodrowych więcéj rozłożyste, wzgórek kości krzyżowej mniej wystający, kolce i guzy siedzeniowe więcej od siebie oddalone, kąt łuku łonowego większy, gałęzie wstępujące kości siedzeniowych i zstępujące kości ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
2
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 19
Przejawia się to przede wszystkim w zewnętrznym wyglądzie i proporcjach w stosunku do ścian budynku, w wysokości i rozłożystości oraz wzajemnym nachyleniu połaci dachowych, w fakturze i kolorycie pokrycia, w ozdobach szczytowych i ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
3
Sztuka Ziemi Krakowskiej - Strona 372
Charakterystyczną cechą, zresztą nie tylko dla omawianego obszaru, jest kompensowanie zasadniczo niskiej zabudowy rozległością założeń. Ulubione w dawnej polszczyźnie słowo „rozłożystość" bardzo pasuje do architektury tego okresu.
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1982
4
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 27
Warunki terenowe to: odległość, dostępność, rozłożystość terenu oraz to czy teren jest korzystny, czy też działa na naszą niekorzyść. 4. Z generalicją związane są takie cechy jak: wiedza, zaufanie, wyrozumiałość, odwaga oraz stanowczość 5.
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
5
Podhale: tradycja we współczesnej kulturze wsi - Strona 181
cu zauważyć, że wspomniane wyniesienie zrębu o dwa wieńce nad powalę przyczynia się zarówno do podwyższenia dachu, jak i jego rozłożystości. W ten sposób uzyskiwano obszerniejsze poddasze, w którym budowano ...
Danuta Tylkowa, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 2000
6
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: zawierajace ...
21). Więc do wiary (żeby nas ta zbawiła) potrzeba przydać uczynki. Uczynkami ożywia się wiara; wiarą poświęcają się uczynki. Bez czego obojga zbawienie dać się nie może. Bez wiary uczynki próżne są: drzewo ani w gałęziach rozłożyste, ...
Jozef Mecinski, 1888
7
Literatura i życie artystyczne XIX i XX wieku: prace ofiarowane ...
jestatyczna postac (rozmiary, rozlozystosc, grubosc), trwalosc, twardosc drewna: Dçby o tym [o wietrze] nie wiedzq wcale. Ani jeden lisc nie raczy drgnqc. Oni, ci magnaci, grandy lasów - odpowiadajq tylko na zaczepki wichru, ...
Beata Utkowska, ‎Krzysztof Jaworski, 2006
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 378
Nie chcç wnikaé w szczegóry, ale Jasiñski rozlozyl siç w tym przedstawieniu. Por. ruch. rozlozysto poch, od rozlozysty; przysl.; rozlozyáciej: zob. rozlozyscie. rozlozystosc poch, od rozlozysty; rzecz. r. z.;D. C. Ms. rozlozystosci, bez /. mn.; „cecha ...
Halina Zgółkowa, 2004
9
Studia o twórczości Elizy Orzeszkowej - Strona 112
nia i rozłożystość gałęzi, na których czy widzisz ten wieniec jasnozielony, tam w górze, w górze... To jemioła, pasożyt szkodliwy, lecz piękny, nieprawdaż? A ten wiąz wyniosły! Jak on z góry, dumnie, panuje nad grupą tych ...
Jerzy Paszek, 1989
10
Smak biesiady: antropologiczne szkice o kulturze szlacheckiej i ...
kładem tego procesu może być polski dworek z gankiem kolumnowym, którego klasyczna idea powstała dopiero w XVIII wieku (klasycystyczna forma nałożona na tradycyjną „rozłożystość") - ale po upadku Rzeczpospolitej ...
Jarosław Eichstaedt, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozlozystosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozlozystosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK