Завантажити застосунок
educalingo
rozlozysty

Значення "rozlozysty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZLOZYSTY У ПОЛЬСЬКА

rozlozysty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZLOZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZLOZYSTY

rozlokowac · rozlokowac sie · rozlokowanie · rozlokowywac · rozlom · rozlomek · rozlosowac · rozlosowanie · rozlosowywac · rozlot · rozlotny · rozloz · rozlozenie · rozlozyc · rozlozyc liczbe na czynniki pierwsze · rozlozyc sie · rozlozyscie · rozlozysto · rozlozystosc · rozlsnic sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZLOZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Синоніми та антоніми rozlozysty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozlozysty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZLOZYSTY

Дізнайтесь, як перекласти rozlozysty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozlozysty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozlozysty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

植物蔓延
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

difundir las plantas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

spreading plants
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पौधों के प्रसार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نشر النباتات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

распространение растений
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

espalhando plantas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ব্যাপক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

propagation des plantes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menyeluruh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verbreitung Pflanzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

植物を拡散
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

식물 확산
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ekstensif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lan rộng nhà máy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விரிவான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

व्यापक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

geniş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

diffusione piante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozlozysty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поширення рослин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

răspândirea plantelor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξάπλωση των φυτών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

versprei plante
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spridnings växter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spre planter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozlozysty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZLOZYSTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozlozysty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozlozysty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozlozysty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZLOZYSTY»

Дізнайтеся про вживання rozlozysty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozlozysty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
dalej rozłożysty browar ciepły jak bursztyn z zaciekami czerwieni, malowany jakby na przekór zasadom perspektywy zbieżnej /i linii prostej/ z wyraźną niechęcią do linii prostej /natomiast z wyraźną/ a z predylekcją do krzywizn, łuków, ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
2
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 215
Analogiczny proces zwężenia sfery łączliwości do wyrazów jednej kategorii semantycznej można zaobserwować w ewolucji przymiotnika rozłożysty « szeroko rozłożony »; jego stały kontekst stanowią nazwy drzew (rozłożysta lipa, rozłożysty ...
Roman Zawlinśki, 1984
3
Pan Wołodyjowski - Strona xl
Rozglądając się po okolicy, wyrachowała sobie, że oddaliła się już znacznie od Dniestru, bo mniej tu było skał, kraj rozłożysty, więcej obłych wzgórz porośniętych dębiną i częste obszerne równie [488]. Raz po raz jednak musiała przebywać ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 258
Por. jak po rozwilg. rozłączyć 'ts.': jus će ńiyt ńe rozuuncy 32. Por. ozłączyć. rozłoziasty, -a, -e 'rozłożysty': rozuoźaste nom. sg. n. 13S. Por. rozłożysty. rozłożyć 'ts.': rosuoSyu 71, ve zńiva rozuozy śe vus na duugoś 117, rosuozy 14, rosuo zemy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 94
rozlozysty ~ysd, ~ystszy «szeroko rozpostarty, roz- kladaj^cy sic; szeroki, obszemy, rozlegly»: Rozlozyste tany zboza. Jelert о rozlozystych rogach. Drzewa o rozlozystych koronach. rozlozyscie ~ej «szeroko sic rozposderajac; siçga- jac daleko, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Pamietnik: Mémoires - Tom 15 - Strona 293
Prawie u wszystkich gatunków traw można wyróżnić trzy zasadnicze pokroje roślin: typ wyniosły, oznaczany schematycznie przez znak II lub V, typ szeroki, oznaczany literą U i wreszcie typ płaski lub bardzo rozłożysty, oznaczany przez znak ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1934
7
Zeszyty naukowe Politechniki Śląskiej: Architektura - Tom 5 - Strona 65
Oego okezely 1 rozlozysty ukled kompozycyjny eteñía go równiez w rzedzie nejwybitniejezych dziel typu éleekiego. Au tore two dekorecji rzezbierekiej , newiezujecej tekze do poprzednio opieenej « wroclewekim prospekcie z koaciole éw.
Jacek Radziewicz-Winnicki, 1986
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
w ukr. dial, krislovátyj 'rosochaty, rozgalcziony, rozlozysty'. — Wy- razy pol. i ukr. wskazuja. na prapostac *kréslovatb, derywat od kréslo p. krzeslo. Podstawowe znaczenie 'na ksztalt prymitywnego stolka, niski, rozlozysty'. О budowie p.
Franciszek Sławski, 1969
9
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 419
ROZŁOŻYSTY mówi się mianowicie o drzewacli , które szeroko swoje gałęzie rozpościerają. Tu wyniosłe topole, lipy rozłożyste. BEND. — Na środku cztery lipy rozłożyste stały. KRAS. Lipa tak rozłożysta, że pod jej cieniami Sto młodzieńców, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Orland szalony, tom II
... odpiera srogiemu »Na Krępakowej górze wiatrowi wściekłemu, »Sośnia313, która tak korzeń ma w ziemi głęboko, »Jako wierzch rozłożysty podnosi wysoko: »Jako odpierał, jako stał mocny, surowy »Brat na zapamiętałej żądze białejgłowy.
Ludovico Ariosto, 2016
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozlozysty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozlozysty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK