Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozmarnic" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZMARNIC У ПОЛЬСЬКА

rozmarnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZMARNIC


ciernic
ciernic
czernic
czernic
marnic
marnic
naczernic
naczernic
obczernic
obczernic
ociernic
ociernic
oczernic
oczernic
odarnic
odarnic
odziarnic
odziarnic
otarnic
otarnic
poczernic
poczernic
podczernic
podczernic
pojedrnic
pojedrnic
pomarnic
pomarnic
przeczernic
przeczernic
przyczernic
przyczernic
wyziarnic
wyziarnic
zadarnic
zadarnic
zmarnic
zmarnic
zwulgarnic
zwulgarnic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMARNIC

rozmamrany
rozmarszczac
rozmarszczanie
rozmarszczenie
rozmarszczyc
rozmarudzic sie
rozmaryn
rozmarynek
rozmarynowiec
rozmarynowy
rozmarzac
rozmarzac sie
rozmarzajaco
rozmarzanie
rozmarzenie
rozmarzly
rozmarznac
rozmarzniecie
rozmarzniety
rozmarzony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMARNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
rozsrebrnic
spotwornic
uczernic
ujedrnic
uodpornic
uwodornic
wyczernic
wytwornic
zaczernic
zjedrnic

Синоніми та антоніми rozmarnic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozmarnic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZMARNIC

Дізнайтесь, як перекласти rozmarnic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozmarnic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozmarnic» в польська.

Перекладач з польська на китайська

rozmarnic
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rozmarnic
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rozmarnic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

rozmarnic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozmarnic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

rozmarnic
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rozmarnic
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

rozmarnic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rozmarnic
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rozmarnic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rozmarnic
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

rozmarnic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

rozmarnic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rozmarnic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozmarnic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

rozmarnic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

rozmarnic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rozmarnic
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rozmarnic
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozmarnic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

rozmarnic
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rozmarnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozmarnic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozmarnic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozmarnic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozmarnic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozmarnic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZMARNIC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozmarnic» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozmarnic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZMARNIC»

Дізнайтеся про вживання rozmarnic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozmarnic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 189
(MSGGS 215). rozloc sie 'o czyms, co sie nie odbçdzie' Zród.: Jak mlodzi sie powadzom pried weselem, to gwariom, ze sie rozlolo wesele (MO). rozmarnic 'roztrwonic': Rozmarnil te leje, taj nic nie ma (NSr). Por. ukr. buk. poзмapнувaтu, ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
2
Lumír - Tom 6,Wydania 1-26 - Strona 4
Jedno se mu toliko mohlo vytykali, a to byla bezslaroslnost o budoucí zivot vlastní a deery, která chudinka mêla vyhlídku zûstali dozivotnë pannou, v sluzbí: ko- mornické u nëkteré rozmarnice. Posfavu mol pan rotmistr váznou, rysy slechetné, ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1856
3
Luḿir: revue pro literatura, umění a společnost - Strona 4
Jedno se mu toliko mohlo vytykali, a to byla bezstarostnost o budoucí iivot vlastní a deery, která chudinka mêla vyhlídku zäslati dozivotnè pannou, v sluzbè ko- mornické и nêkteré rozmarnice. PostaTM mël pan rotmislr váínou, rysy SIechetné,a ...
Vitězslav Hálek, 1856
4
Lumir: Belletristicky tydennik - Tom 1;Tom 6 - Strona 4
Jedno se mu toliko mohlo vytýkati, a to byla bezstarostnost o budoucí živ" vlastní a dcery, která chudinka měla výhlídku zůstati doživotně pannou, v službě komornické u některé rozmarnice, Postavu měl pan rotmistr vážnou, rysy šlechetné, ...
Vitezslav Halek, ‎Josef Martin, ‎Ferdinand Bretislav Mikowec, 1856
5
Posmrtné paměti Bráse Cubase - Strona 27
Bismarck pravdaže nezemřel; dlužno ovšem poznamenat, že příroda je samý vrtoch a historie věčná rozmarnice. Tak kupříkladu Suetonius nám zanechal Claudia, který je úplný prostaček - či „zámora", jak ho nazval Seneca -, a Tita, jenž byl ...
Machado de Assis, 1996
6
Spisy sebrané - Część 8 - Strona 134
Táhlaf tahle rozmarnice od mësta ku mëstu, ode vsi ke vsi a lidé byli rádi, kdyz se mohli dotknouti jen okolku roucha jejího. Na kazatelnách proti ni uzívali nejtëzsí zbroje, jíz mohli v arsenálech mravouky i nejrûznëjsich repertoriích nalézti, ...
Václav Beneš-Třebízský, 1923
7
Z různých dob: historické povódky - Strona 161
Táhlať tahle rozmarnice od města ku městu, ode vsi ke vsi a lidé byli rádi, když se mohli dotknouti jen odolku roucha jejího. Na kazatelnách proti ní užívali nejtěžší zbroje, jíž mohli v arsenalech mravouky i nejrůznějších repertoriích na- ...
Václav Beneš-Třebízský, 1893
8
Povídky karlštejnského havrana - Strona 105
Táhlaf tahle rozmarnice od mësta ku mëstu, ode vsi ke vsi a lidé byli rádi, kdyz se mohli dotknouti jen okolku roucha jejího. Na kazatelnách proti ní uzívali nejtëzsí zbroje, jíz mohli v arzenálech mravouky i nejrûznëjsích repertoriích nalézti, ...
Václav Beneš-Třebízský, 1975
9
Archiv pro lexikografii a dialektologii - Tom 4 - Strona 341
Sumava. Rgl. RozmáHIy = rozpareny ; nevypaly. Sumava. Rgl. Roziuarinka, y, f. r= zpûwb úge»u. Vo- lyoë. Сев. I. XIII. 125. Rozmarinovy. R. krajky, rozmarinky. Vz Krajka. Rozmáriti — rozpariti. Sumava. Rgl. Rozmarnice, e, f. (íena). Tbz. VIII.
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1906
10
Tvoření slov v češtině - Tom 2 - Strona 355
... prosebnice Çkprosebnik),pflsluimce, robotràce, svúdnice / zí. svodnice, v$tvarnice (z. vytvar- ná umélkynë) //, vrazednice / zaat. vrazedlnice, zálettñce; nenàvistmce,nevdëânice,nevirnice, nestoud- nice, nevolnice; *posluSnice, *rozmarnice, ...
Bohuslav Havránek, ‎Miloš Dokulil, 1967

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozmarnic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozmarnic>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись