Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozmamrany" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZMAMRANY У ПОЛЬСЬКА

rozmamrany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZMAMRANY


arany
arany
barbiturany
barbiturany
chlorany
chlorany
dobierany
dobierany
dobrany
dobrany
dograny
dograny
jeziorany
jeziorany
lekko ubrany
lekko ubrany
na pol rozebrany
na pol rozebrany
naprany
naprany
narod wybrany
narod wybrany
niedobrany
niedobrany
niegrany
niegrany
niekarany
niekarany
nieprzebrany
nieprzebrany
nierozegrany
nierozegrany
nieubrany
nieubrany
niezaorany
niezaorany
niezgrany
niezgrany
szemrany
szemrany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMAMRANY

rozmaity
rozmaj
rozmajaczyc
rozmajenie sie
rozmajtac
rozmakac
rozmakanie
rozmamany
rozmamlanie
rozmamlany
rozmarnic
rozmarszczac
rozmarszczanie
rozmarszczenie
rozmarszczyc
rozmarudzic sie
rozmaryn
rozmarynek
rozmarynowiec
rozmarynowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMAMRANY

nowo wybrany
o rany
ograny
poorany
popaprany
przebrany
przegrany
przybrany
rany
rozczochrany
rozegrany
rozigrany
spirany
sterany
transurany
tyrany
ubrany
utyrany
wezbrany
wpolubrany

Синоніми та антоніми rozmamrany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozmamrany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZMAMRANY

Дізнайтесь, як перекласти rozmamrany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozmamrany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozmamrany» в польська.

Перекладач з польська на китайська

蓬头垢面
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

desaliñado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

unkempt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मैला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غير مهذب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

неопрятный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

despenteado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আলুলায়িত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

débraillé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tidak terurus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

ungepflegt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ボサボサの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

깔끔하지 못한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

unkempt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không chải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

திருத்தப்படாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

unkempt
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dağınık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

spettinato
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozmamrany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

неохайний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

neîngrijit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απεριποίητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onversorg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ovårdad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

uflidd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozmamrany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZMAMRANY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozmamrany» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozmamrany

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZMAMRANY»

Дізнайтеся про вживання rozmamrany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozmamrany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Je̦zyk nauczycieli w świetle badań lingwistycznych: normatywne ...
Sa. to: drailiwy - *drazliwy, jarzebiaty -jarzebaty, liliowy - *lilowy, miekki - *mietki, rozmamlany - *rozmemlany - rozmamrany - rozmamany. W trzech przypadkach badani zadeklarowali akceptacjç obu wariantów, tzn. kukurydzany - kukurydziany, ...
Krystyna Wojtczuk, 1993
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 265
zapytał zadziwiony Stanisław – Ty bracie pokaleczony, zapuchnięty, rozmamrany, wy znowu siostro zawalani błotem, co to wszystko znaczy? Z płaczem, lamentem i krzykiem, Pawłowa wszystko opowiedziału bratu, a gdy wywiodła sprawę o ...
B. Bielowski, 1860
3
Bitwy i potyczki stoczone przez wojsko polskie w roku 1831 - Strona 282
... podrzędnego ataku po szosie Błońskiej. Bogusławski gdyrający służbista, rontem wieczornym powrócił w wściekłym humorze z Woli, gdzie zastał batalion 10«° pułku pod majorem Dobrogojskim, od tegoż aż do doboszy „rozmamrany i ...
Edmund Callier, 1887
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 321
... u nas te tnamuny niezbyt dawne. mamrać , mamrotać , mamląc, o 'mowie niewyraźnej, mrukliwej', rozmamrany i rozmamlany o 'niedbale ubranym, rozpasanym'; dźwię- konaśladowcze, więc w przeróżnych krążące postaciach, i mamruczeć ...
Aleksander Brückner, 1993
5
Ani triumf, ani zgon - Strona 368
... z kronikarzy, „we wściekłym humorze z Woli, gdzie zastał batalion pułku dziesiątego pod majorem Dobrogojskim, od tegoż aż do doboszy »rozmamrany i chrapiący po całej zagrodzie prawej, jak bandę dziadów na odpustnym noclegu«".
Stanisław Szenic, 1981
6
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
KJPW brak, SWil. brak. AK nie potwierdza (zna ćwiklenie). rosołkowy 'kolor mocno czerwony, bordo'. Taki piekny rosołkowy kolor. — KJPW brak, SWil. brak. IM nie potwierdza. rozchlastany 'rozchełstany, rozmamrany'. Chodzi w rozchlastanej ...
Janusz Rieger, 1996
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 551
W.) Rozmamrany do pólnaga grubas krzatal siç za stolcm i nalewal bez ustanku szklanki. (Rus.) Rozmarszczyé dk.6b, rozmarszezony — roz- marszczac ndk.l, rozmarszczany. Zwrot: rozmarszczyé czolo = przestaé siç smucié. • Król spojrzal i ...
Stanisław Szober, 1963
8
P-Ż - Strona 273
... a variety of people; n/te przyczyny various <a variety of> reasons rozmakac zob. rozmoknné rozmamlany adj, rozmamrany adj pot. untidy; un- kompt; in loose <disorderly> attire; presenting a slovenly appearancc; unbuttoned rozmarszcz|yé ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 274
... mentalność; ckliwość sloppy ['stapi] adj (sloppier [stapia], sloppiest ['slopiist]) 1. (o drodze itd) błotnisty 2. (o Śniegu) na pól roztopiony 3. (o podłodze, stole itd) pochlapany; nie wytarty 4. (o człowieku) rozlazły; zaniedbany; pot rozmamrany 5.
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozmamrany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozmamrany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись