Завантажити застосунок
educalingo
rozochocenie

Значення "rozochocenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZOCHOCENIE У ПОЛЬСЬКА

rozochocenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZOCHOCENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZOCHOCENIE

rozoblyski · rozochocic · rozochocic sie · rozochocony · rozoga · rozogi · rozogniac · rozognic · rozognic sie · rozognienie · rozogniony · rozogniscic · rozokolic · rozokrzew · rozokrzyzowiec · rozorac · rozoranie · rozorywac · rozoski · rozosobniac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZOCHOCENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Синоніми та антоніми rozochocenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozochocenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZOCHOCENIE

Дізнайтесь, як перекласти rozochocenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozochocenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozochocenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozochocenie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozochocenie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozochocenie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozochocenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozochocenie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozochocenie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozochocenie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozochocenie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozochocenie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozochocenie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozochocenie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozochocenie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozochocenie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozochocenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozochocenie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozochocenie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozochocenie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozochocenie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozochocenie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozochocenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozochocenie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozochocenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozochocenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozochocenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozochocenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozochocenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozochocenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZOCHOCENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozochocenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozochocenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozochocenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZOCHOCENIE»

Дізнайтеся про вживання rozochocenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozochocenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 340
Kaśka chłonęła każdą sekundę tego dotyku. Jeszcze chwila, a zacznie mruczeć i ekstatycznie pojękiwać. Znów cofnęła rękę, choć nie z zażenowania, bardziej z obawy, że Sławek wyczuje jej rozochocenie. I wszystko przez to, że facet chwycił ...
Magdalena Rewers, 2014
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Anfrischung, f. die, odswiezenie: 2) Aufmunterung dodawanie ochoty, – serca, rozochocenie. Anfügen, v. a. fugowaó, pofugowaé, sfugowaé, spajaé oder fugami spajaé; 2) zaaczaé, przylczaé, przydaé. Anfühlen, v. a. dotykaé, pomacaé. Anfuhr ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 209
... rozruszanie. przywró- cenie pogody ducha. uszezesliwienie. roz- pogodzenie. uradowanie, zainspirowanie. rozbudzenie. pobudzenie. uskrzydlenie. za- checenie. zmobilizowanie. zdopingowanie. rozochocenie. Antonimy: zniechecenie ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 12 - Strona 33
Wołodyjowski rozochocił się bardzo i oficerów, tudzież towarzystwo, zaprosił na wieczerzę do siebie, a dla żołnierzy rozkazał wytoczyć jedną i drugą beczułkę palanki. Padło też kilka wołów, które wnet piec przy ogniskach poczęto. Starczyło ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
5
W roztokach - Tom 2 - Strona 151
Franek z zadowoleniem patrzał na jego rozochocenie. Bekac na nowo zaczął swoje opowieści, aby je mógł i Drózd usłyszeć, a Chudomięt, zmlaskując przy każdej wieczerzy, powtarzał z rozradowaniem: — Teraz człek wie, że żyje!
Władysław Orkan, 1964
6
Ogrody i poeci: (wybór pism) - Strona 232
Muzyka z piszczałek i bębnów zawrzasła dzikim marszem — było to jakby na rozochocenie wykonywaczów mordu — przy takim odgłosie Suwarów musiał prowadzić na rzeź Pragi. Więźnia otoczyło trzech szarych budników: jeden niósł ...
Lucjan Hipolit Siemieński, ‎Maria Janion, 1955
7
Taniec ludowy na Mazowszu - Strona 59
Duży wpływ miała także atmosfera zabawy, szczerość, a zwłaszcza uczuciowe i emocjonalne zaangażowanie wszystkich uczestników w ogólne, niecodzienne rozochocenie. Sam aspekt erotyczny — niewątpliwie występujący w tańcu — jest ...
Grażyna Dąbrowska, 1980
8
Utwory wybrane: Przedm - Strona 628
Nie wierzyła przecie, żeby Bursa hulać poszedł, gdyż przygruby był do tańca, chciała tylko lepiej rozochocić młodszych, a z Bursy przy okazji pokpić. Tymczasem Bursa poszedł w tany. Dał się nawet Maryśce prowadzić, sam za babę z lewa ...
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
9
Syn Jazdona, tom drugi
Miał w czem sobie upodobał, czego pragnął — a mimo to chodził częściej chmurny i zły niż wesół, a gdy się czasem rozśmiał i rozochocił, wesołość była jakaś niezdrowa, przymuszona, straszna, na której dnie żółci się domyślać było łatwo.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Obrazy - Strona 140
Słowem było najosobliwszy i najpiękniejszy dzik, jakiego tylko widzieć można na stepie i w salonie; człowiek o którym na Ukrainie mowiły panie: „il n'est nullepart deplacé” a panowie: oto chwat” Pan Adam byłby wstanie, kiedy się rozochocił, ...
Wincenty Pol, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZOCHOCENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozochocenie вживається в контексті наступних новин.
1
Echa słów Krystyny Pawłowicz o gejach - jest wniosek o karę
Stowarzyszenie gejów i lesbijek "Pracownia Różnorodności" zarzuciło jej, że wygłasza "chamskie pseudożarty" obliczone na "rozochocenie publiczności". «Onet.pl, Лютий 14»
2
Z językiem polskim opolan potyczki. Dyktando na UO
wykrzyknął z rozochoceniem książę. Wyżęci, ale nareszcie zharmonizowani dawni adwersarze, hurmem i ślepo posłusznie jęli korzystać z rozrzedzonych, lecz ... «Nowa Trybuna Opolska, Березень 11»
3
Sarmackie zwierciadło
Kilka scen budzi ogólne rozochocenie, jednak akurat te, przynajmniej dla doświadczonych widzów, trącą niepierwszą świeżością. Rysunek psychologiczny ... «e-Teatr.pl, Квітень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozochocenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozochocenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK