9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPACKAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
rozpackac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rozpackac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 416
Rozpackac ziemniaki, mieso, lody na tale- rzu. Bliskoznaczne: rozbabrac, rozgrzebac, rozpaprac, rozpaskudzic. Pochodne: zob. rozpackac siç. rozpackac sie poch, od rozpackac; czas. dokonany; rozpacka siç, rozpackaja sie, rozpackal sie, ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
rozpackac dk I. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «rozgniesc coa, zrobic z czegos paéke: rozbabrac, roz- grzebaé»: Rozpaékaé kartofle w zupie. Rozpaékane bk>- to. rozpackac sie «staé sic rozpaékanym»: Pyzy sie roz- paékary. rozpad m ¡V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 487
Stal czerniony jak mak i pocił się rozpaczliwie.. Tutaj jest rozpaczliwie nudno. rozpaćkać, ka. Jeśli coś jest rozpaćkane lub jeśli rozpaćkało się, to zostało rozgniecione i nieprzyjemnie wygląda. Słowo potoczne. Chodniki były pokryte grubą ...
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
rozmiekniecie rozmigotac sie -ocze sic (a -осе sie), -ocza sie (а -oca sie) rozmijac sie -am sie, -aja. sie rozminac sic -ne sic, ... -nijcie rozorac -огее,-огец,-оге,-оггае rozoski (od: Rozogi); -scy rozpackac -am, -aja rozpadnieciesie rozpajac -am, ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Neue Zeiten - neue Wörter - neue Wörterbücher: Beiträge zur ...
iq, rozpackac sie, rozrabiaka, rypnqc, rznqc, (s)pierdolic, wku- rzyc sie usw. Noch deutlicher ist die lexikografische Enthaltsamkeit im Bereich des vulgär-obszönen Wortschatzes; vgl. bzykac sie, przeleciec, ruchac, rozdzie- ...
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
rozochocić się/rozpętać bursting with; roznosiła go duma he was burst- ing with pride; roznosiła go radość he was over- joyed; ale go roznosi! pot. jeez, he's excited!. - się ipf. ... (= straszny, okropny) (nieład, bałagan) hopeless, total. rozpaćkać pf.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Wspólna obecność: almanach Rzeszowskiego Oddziału Związku Literatów ...
Klub Literacki. ale na to rzucona deska, po której fachowiec sie przeprawial. ... „Nadlewajq" ale „poziom" jakos nie chce „trzymac" i góry wczoraj wylanego betonu wy- stajq haniebnie z tego, co usiluje teraz rozpackac „majster". „Po- mocnik" ...
Zbigniew Janusz, Związek Literatów Polskich. Rzeszowski Oddział, Związek Literatów Polskich. Rzeszowski Oddział. Klub Literacki, 2000
8
Głowy podwawelskie - Strona 44
jeszcze na trochę starczy — i tak jakoś spełnia się heroiczny zawód, jakim jest rzeźbiarstwo. Heroiczny zaiste. Spróbujcie kiedyś w najlepszym pokoju rozpaćkać glinę, popudrować dywany i firanki proszkiem gipsowym, rozstawcie jakieś ...
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 696
... roz- prószyc sie_ rasijávaHi (se), rasijävam (se), -jü (se), v(r)i. rozsiewac (siej, rozrzucac; rozpraszac (sie_) rasijècaHi, ... pçkna_c (o ziemi pod nogami) ràskaWati, -âm, vp. rozdeptac; rozpackac (przez zbyt dlu- gie goto wa nie) ràska\jati se, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
