Завантажити застосунок
educalingo
rozpajac

Значення "rozpajac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPAJAC У ПОЛЬСЬКА

rozpajac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPAJAC

bajac · dokrajac · donajac · dostrajac · dozbrajac · knajac · krajac · lajac · nabajac · napajac · odspajac · opajac · pajac · podpajac · pospajac · przepajac · spajac · upajac · wpajac · zespajac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPAJAC

rozpad · rozpad promieniotworczy · rozpadac · rozpadac sie · rozpadanie · rozpadlina · rozpadlisko · rozpadnica · rozpadniecie sie · rozpadowy · rozpajanie · rozpakowac · rozpakowac sie · rozpakowanie · rozpakowywac · rozpakowywanie · rozpal · rozpalac · rozpalanie · rozpalenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPAJAC

nadkrajac · nagnajac · najac · nakrajac · nalajac · narajac · nastrajac · nawtrajac · nie dbajac · nie doceniajac · nie dowierzajac · nie majac · nie przymierzajac · nie ustajac · nie wymawiajac · nie zdajac · nie znajac · obkrajac · obtajac · oddajac

Синоніми та антоніми rozpajac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpajac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPAJAC

Дізнайтесь, як перекласти rozpajac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozpajac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpajac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozpajac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozpajac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozpajac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozpajac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozpajac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozpajac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozpajac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozpajac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozpajac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozpajac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozpajac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozpajac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozpajac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozpajac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozpajac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozpajac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozpajac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozpajac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozpajac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozpajac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozpajac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozpajac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozpajac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozpajac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozpajac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozpajac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpajac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPAJAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozpajac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozpajac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpajac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPAJAC»

Дізнайтеся про вживання rozpajac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpajac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Stan i sprawa żydów polskich w XVIII wieku - Strona 15
... tępiąc w nim ludzkie uczucia, a w XVIII wieku chociaż chłop pijał z rąk Żyda, to jednak w czarce była wódka rycerska, w rycerskiéj karczmie siedział arendarz, który w kieszeń rycerską nabijał grosze, za co mu było wolno lud ciemny rozpajać ...
Władysław Smoleński, 1876
2
Polska dzieje i rzeczy jéj - Tom 7 - Strona 83
... bardzo przemyślnie prowadzony, w którym chrześcjanie rodzaj szachrajstwa upatrywać chcieli; zajmowali się browarami, karczmami i szynkami, gdzie nie bez słuszności, dóstrzegano że mieli szczegulną zdatność biedniejszy lud, rozpajać, ...
Joachim Lelewel, 1859
3
Literatura słowiańska wykładana w kolegium francuzkiem: Rok drugi, ...
Kiedy Kościoł rzymski zamyka swoich kardynałów, umartwia postem, ogładza jeśli się nie mogą zgodzić; kiedy niemniej surowo trzymani są przysięgli angielscy: w Polsce przeciwnie, był zwyczaj dawać bankiety, częstować, rozpajać ciało ...
Adam Mickiewicz, 1865
4
Juliana Ursyna Niemcewicza Podróze historyczne po ziemisch polskich ...
Były to tylko dwie karczmy rywalki, wkrótce z sobą walczyć mające, która z nich więcej chłopów rozpajać potrafi. Nadarzyn, małe, dość czyste miasteczko, założone przez Nadarzyń- skich. Ostatni wojewoda Tomasz Ostrowski nabył go od ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1858
5
Polska odradzająca się: czyli dzieje polskie od roku 1795 : ... - Strona 85
... mieli szczegulnq zdat- nosc biedniéjszy lud rozpajac, a przeto ubozyc. Pra- wie kazdy z nich czytac , pisac i liczyc umial. Miel i nadto miedzy sobq uczonych ludzi i bardzo w swéj nauce bieglych , aïe jim brakowalo ludzi swiatlych.
Joachim Lelewel, 1836
6
Dzieje społeczne Polski - Strona 50
Arendarz musiał sprzedać określoną przez dwór ilość napojów, starał się więc rozpajać i łupić chłopów nietylko dla własnego, lecz i pańskiego zysku. Częstokroć, zwłaszcza na Ukrainie, żydzi dzierżawili wszelkie dochody dworskie. Że zaś ...
Helena Radlińska, 1921
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 417
Bliskoznaczne: rozkladowy. rozpajac poch, od rozpoic; czas. niedoko- nany; rozpajam, rozpajasz, rozpajaj, rozpa- jal, rozpajaliámy [rozpajaliámy], rozpajali- byámy [rozpajalibyámy], rozpajany; rzecz. rozpajanie: dokonany rozpoic; rozpajac ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Przemiany spoleczne i gospodarcze w Królestwie Polskim, 1815-1830
i szynkami, gdzie nie bez słuszności dostrzegano, że mieli szczególną zdatność biedniejszy lud rozpajać, a przeto ubożyć. Prawie każdy z nich czytać, pisać i liczyć umiał. Mieli nadto między sobą uczonych ludzi i bardzo w swej nauce ...
Stefan Kieniewicz, 1951
9
Szkice historyczne - Tom 1 - Strona 95
... rządzić mają, nie należy kierować na uczonych, że źle jest nawet wprzęgać ich rozwijające się pojęcia w pedantyczne formułki schola- stycznej mądrości, lub rozpajać ich umysł kosmopolitycznym narkotykiem jednostronnego humanizmu.
Stanisław Smolka, 1882
10
Żydzi w polskiej myśli historycznej doby porozbiorowej (1795-1914): ...
Powtórzył również zarzut oszustw, sprzyjania wrogom Polaków i twierdził, że ludność żydowska „miała szczególną zdatność biedniejszy lud rozpąjać, a przeto ubożyć"336. Należy dodać, że właśnie w połowie XIX wieku sąd ten był ...
Joanna Pisulińska, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpajac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpajac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK